Acest lucru este atunci când văd un fel de rușine, acțiune hardcore, cum ar fi un atac terorist sau o încăierare beat, persoanele în vârstă (mai ales), pot spune chiar sfinții fani.
Se pare originea acestei expresii este că, în cele mai vechi timpuri, când au văzut ceva greșit, a crezut diavoli furie și transportate icoane, pentru a speria spiritele rele. Deoarece icoanele reprezintă de obicei sfinți, sfinții, cuvântul în această frază și pictogramele medie.
Adevărat, personal, înțelegeam sensul acestei fraze diferit.
M-am gândit, că fraza sfinții se potrivesc stea (în această formă, l-am auzit) înseamnă că la o astfel de urâțenia toți sfinții, care este, înălțat oamenii care o vor vedea, într-o scădere slabă și va trebui să facă ca organismele îndura, picioarele înainte .
Aceasta înseamnă că casa este creată atât de obscen încât este timpul să scoatem din ea imagini sfinte.
Această expresie este prima dată când mă întâlnesc, îți promit. Și am înțeles că în acest fel: înainte, când tot Rusia era ortodox și pios, în timpul oricărei invazii, cum ar fi inamicul, sau la momentul focului caselor transportate icoanele sfinților și se întoarse fața spre pericol și sa rugat lui Dumnezeu să atace trecut. Iar inamicii s-au retras și focul stins rugăciunile sfinților. Asta e, probabil, de atunci și spune prea mult atunci când ceva este mogotu sau depășește unele atac „Deși sfinții departe“. Poate cineva știe o interpretare diferită a acestei expresii.