Deși sfinții poartă

Pronunție Edit href = Edit

Proprietăți semantice

Editarea valorii

  1. Expro colocvială .. .. neodobr. Ce oribil, urât, de nesuportat, intolerabil pentru vederii sau auzului ◆ [primar.] Da, aceasta este deja o lege inexplicabilă a sorții: un om inteligent sau bețiv, sau tras o față care chiar sfinții fani. N. V. Gogol. "Inspectorul General", 1836 (citat din Corpul Național al limbii ruse, a se vedea referințele)

Sinonime Editare

Antonyms Editați

Hyperonimele Edit href = Edit

Editarea hinomilor

Etimologie Editare

Sfinții sunt icoane în uzul antic rusesc. Cuvântul sfinți în sensul "imagine, icoană" se găsește în limba lui Pușkin. In „Povestea de morți Prințesa și șapte Cavalerilor»: ◆ încet ușa deschisă, iar prințesa se pomeni // // Camera superioară de lumină; rotund / / Banci, acoperite cu covor, / Sub masă sfântă de stejar, / / ​​Aragaz cu sobă de teracotă. <…> Structura semantică a cuvântului sfânt este clară. Este încă folosit în limba literaturii folclorice și în dialectele regionale. <…> Pentru o înțelegere a vechiului baza de uz casnic din Rusia pe care a existat acest vechi proverb rusesc caracterizat prin astfel de remarci nobil olandez, vine în 1675 la Moscova, în alaiul K. fon- Ambasada [convectoare] Kienk: „Deși rusă și nunta din viața lor și în afara căsătoriei sunt foarte dezastruoase, sunt totuși foarte superstițioase. Făcând un act celebru, își scoată crucea purtată de ei pe gât și le îndepărtează sau le atârnă pentru timpul icoanei. Se folosesc datele din dicționarul Vinogradov. Istoria cuvintelor; consultați Referințele.

Traduceți Edit

Articole similare