Transportatorul - persoană juridică sau întreprinzător individual să-și asume contractul de taxe publice de transport pentru a livra feroviar de călători în cadrul lor expeditor, bagaje, marfa bagajelor de la origine la destinație, și să livreze mărfuri, bagaje, marfă bagajelor autorizate să-l primească fața (destinatar);
Iinfrastruktura transport feroviar public (în continuare - infrastructura) - complex tehnologic, inclusiv șine de cale ferată publice și alte clădiri, stații de cale ferată, dispozitive de alimentare cu energie, rețele de comunicații, sisteme de alarma, centralizare și blocare, sisteme de informare și sistemele de control al traficului și alte oferi funcționarea acestui complex de clădiri, structuri, structuri, dispozitive și echipamente;
Proprietarul infrastructurii este o persoană juridică sau un antreprenor individual care are infrastructură pe baza dreptului de proprietate sau a altei legi și furnizează servicii pentru utilizarea acestuia pe baza licenței și a contractului respectiv;
Expeditorul (expeditor) - o persoană fizică sau juridică care, în cadrul unui contract de transport se află în nume propriu sau în numele proprietarului de mărfuri, bagaje, marfă bagajelor și a declarat în documentul de transport;
Destinatarul (beneficiarul) este o persoană fizică sau juridică îndreptățită să primească mărfuri, bagaje, bagaje de marfă;
Cargo - obiect (inclusiv produse, articole, minerale, materiale, materii prime, producție și consum), adoptată în modul prevăzut pentru transportul de vagoane de marfă. containere;
Încărcătura periculoase - marfă, care în virtutea proprietăților sale inerente în anumite condiții în timpul transportului, de manevră, de încărcare și descărcare și depozitare poate provoca o explozie, incendiu, chimice, sau alt tip de infecție sau de deteriorare a dotărilor tehnice, dispozitive, echipamente și alte facilități de cale ferată părți de transport și a treia, precum și daune la viața sau sănătatea cetățenilor, efecte negative asupra mediului;
Bagajele - lucrurile pasagerilor acceptate în ordinea stabilită pentru transportul într-un tren de bagaje de pasageri sau poștale către gara de destinație indicată în documentul de călătorie (bilet);
Gruzobagazha - obiectul primit de la persoana sau entitatea în ordinea stabilită pentru transportul de pasageri, bagaje sau poștă-cargo-tren;
Scrisoare de trăsură - un document care să confirme încheierea contractului de transport de mărfuri (transport scrisoare de transport feroviar) sau care să confirme încheierea contractului de transport pentru pasageri, bagaje, marfă bagajelor (documentul de călătorie (bilet), verificarea bagajelor, primirea gruzobagazhnaya);
Railroad piese publice - șine de cale ferată în zonele de gări deschise pentru operațiuni privind primirea și plecarea trenurilor, recepția și livrarea de mărfuri, bagaje, marfă bagajelor, serviciu de pasageri și punerea în aplicare de sortare și de manevră, precum și liniile de cale ferată care leagă aceste stații;
Căile ferate destinate utilizării ne-publice - căi de acces pe calea ferată, direct sau prin alte căi de acces feroviare către căile ferate publice și destinate servirii anumitor utilizatori ai serviciilor de transport feroviar pe bază de contracte sau executarea lucrărilor pentru nevoile lor;
Proprietarul unei căi ferate ne-publice este o persoană juridică sau un antreprenor individual care deține sau deține altfel o cale ferată ne-publică, precum și clădiri, structuri și structuri, alte obiecte legate de efectuarea operațiunilor de transport și furnizarea de servicii de transport feroviar;
Zonele comune - depozite interioare și exterioare, precum și zone special amenajate pe teritoriul gării, deținută de proprietarul infrastructurii și sunt utilizate pentru a efectua operațiuni de încărcare, descărcare, sortarea, depozitarea mărfurilor, inclusiv containere, bagaje, utilizatorii cargo de servicii de transport feroviar ;
Locuri mai puțin frecvente - căi ferate de uz comun, depozite interioare și exterioare, precum și site-uri situate pe teritoriul stației de cale ferată, nu aparțin proprietarului infrastructurii sau le-a pus în leasing și sunt utilizate pentru a efectua operațiuni de încărcare, descărcare de mărfuri, inclusiv containere, anumite utilizatorii de servicii de transport feroviar;
Transport în trafic internațional cu transportul feroviar -transport în transportul internațional direct și indirect al pasagerilor, mărfuri, bagaje, marfă bagajelor între Federația Rusă și statele străine, inclusiv tranzitul prin teritoriul Federației Ruse, care a dus la pasageri, mărfuri, bagaje, cross-cargo pentru bagaje Frontiera de stat a Federației Ruse, dacă nu se prevede altfel în tratatele internaționale ale Federației Ruse;
Efectuarea trafic internațional directă - traficul internațional de pasageri, mărfuri, bagaje, marfă bagajelor, efectuate între stațiile de cale ferată din diferite state sau mai multe moduri de transport în diferite țări, pe un document de transport unic, executat pentru întregul parcurs;
Transport în trafic internațional indirect - traficul internațional de pasageri, mărfuri, bagaje, mărfuri bagajelor, transportate de către situată în zona de frontieră a stațiilor de cale ferată și porturi pentru documente de transport, formalizate în statele implicate în transportul precum și transportul mai multor tipuri de transport pe conveyances separate, documente privind transportul fiecărei specii;
Transportul feroviar direct - transportul de pasageri, mărfuri, bagaje, bagaje de mărfuri între gările din Federația Rusă, cu participarea uneia sau a mai multor infrastructuri pentru un singur document de transport emis pe întreaga itinerar;
Transportul într-un mesaj mixt direct - transport efectuat pe teritoriul Federației Ruse prin mai multe moduri de transport în cadrul unui singur document de transport (foaie de parcurs) eliberat pentru întregul itinerar;
Transportul în transportul mixt indirect - transport efectuat pe teritoriul Federației Ruse prin mai multe moduri de transport pentru anumite documente de transport pentru transportul fiecărui tip;
Transport feroviar special - transport feroviar destinat îndeplinirii unor nevoi deosebite de stat și de apărare, precum și transportul feroviar al condamnaților și al persoanelor deținute;
Militare, transportul feroviar - transportul feroviar de unități militare, produse militare, echipe militare și persoane fizice care efectuează serviciul militar, de serviciu în organele de aplicare a legii, instituțiile și organele sistemului corecțional, angajați ai securității publice federale;
Colectare - nu este inclusă în tariful de plată pentru o operațiune sau o muncă suplimentară;
Colectarea regulilor pentru transportul feroviar - o publicație informativă în care sunt publicate actele normative și alte acte aprobate în conformitate cu procedura stabilită de legislația Federației Ruse;
gestionare tarifară - colectare, care publică aprobat în legislația Federației Ruse, ratele de ordine, ratele taxelor și a tarifelor pentru serviciile și activitățile de transport feroviar, normele de aplicare a tarifelor, ratele de plata, taxele, și aprobate de către autoritatea executivă federală în domeniul listelor de transport feroviar stațiile de cale ferată, distanța dintre ele și operațiunile efectuate pe teritoriile gărilor;
Pasager - o persoană care face o călătorie într-un tren cu un document de călătorie valabil (bilet) sau cu un document de călătorie (bilet) și situate pe teritoriul gării, gară sau platforma de pasageri, chiar înainte de călătoria specificată sau imediat după aceea;
Gara - un punct care împarte linia de cale ferată de pe site-urile de întindere sau de bloc, opereaza infrastructura feroviară, are teren de fotbal american, care permite de a efectua operațiuni de primire, trimiterea, trenul depasire, operațiunile de servicii pentru pasageri, și primirea, emiterea de mărfuri, bagaje, marfă bagajelor , iar în cazul dispozitivelor de cale ferată dezvoltate, să efectueze operațiuni de manevră pentru desființarea și formarea trenurilor și a operațiunilor tehnice cu trenuri;
Linii de mică intensitate (secțiuni) sunt căi ferate de uz general cu un trafic redus de marfă și o eficiență scăzută a muncii, criteriile pentru care se face referire sunt aprobate de Guvernul Federației Ruse.