Legenda originii cartofilor / Mash. A. Speransky // Antichitățile ruse, 1895. - T. 84. - No. 11. - P. 204-205.
Legenda originii cartofilor.
Este cunoscut faptul că Ecaterina al II-lea a ordonat intenționat să servească cartofii la masa ei pentru a fi un exemplu pentru subiecții ei; Este, de asemenea, cunoscut faptul că guvernul a încurajat proprietarii să-l reproducă în proprietățile lor. Cu toate că, din motive economice au fost atât de puternic încât cartofii dobândit rapid drepturile de cetățenie între proizrasteny nostru domeniu draga rapid aklimatizirovalsya, totuși, o anumită secțiune a populației, a cunoscut o puternică opoziție la răspândirea ei, iar acum, de asemenea, nu este neobișnuit pentru a găsi familii intacte printre țărani, kotoryya cred un păcat să-l consume pentru mâncare. Ca întotdeauna în astfel de cazuri, acești oameni încearcă să explice acțiunile lor și religia conduce la o dovadă a dreptății sale „poezie spirituală“ și „legende“ caracter legendarnago. Legenda propusă despre originea cartofului este scris din cuvintele unui om vechi și este un fenomen destul de caracteristic în domeniul literaturii populare orale. Aici este înregistrarea sa verbală.
"Într-o țară, regele a murit și a lăsat în urmă doi fii. Senatorii s-au adunat la sfaturi și s-au gândit: cine să aleagă un rege? S-au gândit, au gândit și au ales drumul.
"Nu", spune un senator, "să alegem pe cineva care-i place lui Dumnezeu". Toată lumea a iubit acest discurs: da, spuneți adevărul, domnule, trebuie să alegeți pe cineva mai drag al lui Dumnezeu; doar cum știm despre asta?
"Dar cum", spune senatorul, "să se roage lui Dumnezeu și lampa nu va fi încălzită; ea însăși, care va fi îndrăgostită de Dumnezeu în timpul rugăciunii lămpii.
L-au forțat pe Bolshak să se roage. El se roagă, se roagă și lampa nu este încălzită. Apoi a început să se roage celui mai mic; M-am rugat putin, am aprins lampa si eu. Senatorii l-au ales pe rege. El a început să domnească și nu are nimic de-a face cu bolșacul. Așa că sa dus în țări străine. M-am dus, m-am dus la Eleni (Ellina). Apoi a început să învețe magia și a devenit un om înțelept. Fratele mai mic a auzit despre asta și sa dus la Eleni. Am venit acolo și am întrebat:
"Unde este fratele meu?" Ei îi spun acest lucru: fratele tău era un om înțelept, iar acum el a murit. - Du-te la mormânt. Ei au venit în mormânt și au privit - cresc un stalker fără precedent. Ce este acest tulpină? dar nu vor ști. Au luat o lopată, au început să se sapă și să vadă - tulpina crește de la coastele unui bărbat, rădăcinile încep să curgă în toate direcțiile și cartofii cresc pe aceste rădăcini. Au luat da și au sudat-o pentru a încerca, dacă este mușcat. Ei au mâncat și au privit, într-adevăr a fost mușcat. De atunci, și a plecat în lume pentru a planta cartofi și mânca. Dumnezeu vede că creștinii ortodocși fac un lucru rău și trimit îngerului lor. Îngerul sa arătat unui episcop și a spus; "Spuneți-vă, Episcop, creștinilor ortodocși că nu dau cartofi și nu mănâncă. Dar oricine a mâncat, să se pocăiască și să primească iertarea păcatelor; oricine nu se pocăiește, nu va intra în Împărăția lui Dumnezeu "1).
Msg. A. Speransky.