un exemplu de text de stil artistic
vocabular cu materia ca bază de reprezentativitate
Fiecare stil funcțional al limbii moderne literare ruse - deci este un subsistem, care este determinată de termenii și obiectivele comunicării în orice domeniu de activitate socială și are un anumit set de vedere stilistic relevante înseamnă limba. Stilurile funcționale nu sunt omogene; fiecare dintre ele este reprezentată de un număr de soiuri de gen. Varietatea soiurilor de gen este creată de diversitatea conținutului de vorbire și de diversele sale orientări de comunicare, adică obiectivele comunicării. Este vorba de aceste scopuri ale comunicării care dictează alegerea dispozitivelor stilistice, structura compoziției de vorbire pentru fiecare caz specific. În genurile principale ale fiecărui stil funcțional de vorbire, standardul mijloacelor lingvistice își găsește expresia cea mai vie. Genele periferice sunt mai neutre în ceea ce privește utilizarea mijloacelor lingvistice. Cu toate acestea, fiecare stil funcțional de vorbire are propriile caracteristici tipice, gama sa de vocabular și structuri sintactice, care sunt realizate în grade diferite în fiecare gen al acestui stil.
Vorbirea este o formă istorică stabilită de comunicare a oamenilor prin limbă. Între relațiile dialectice complexe și limbaj: discursul se desfășoară în conformitate cu regulile limbii și, în același timp, sub influența mai multor factori.
Limba rusă este limba națională a poporului rus, limba de stat a Federației Ruse și limba comunicării interetnice.
Informații generale Limba: Limba literară modernă rusă ca obiect de studiu științific. Limba literară rusească este forma normalizată și prelucrată a limbii naționale. Rusă ca una dintre limbile indo-europene.
Stiluri funcționale ale literaturii ruse
Stil artistic (stil de ficțiune)
Stil - un fel de limbaj literar, care este stabilit în mod tradițional în societate pentru una dintre sferele vieții. Fiecare tip are anumite caracteristici lingvistice (în principal, vocabular și gramatică) și spre deosebire de alte soiuri de aceeași limbă standard, care corespund cu alte sfere ale vieții, și au propriile lor caracteristici lingvistice.
Stilul artistic este folosit în ficțiune, care îndeplinește o funcție figurativă-cognitivă și ideologico-estetică.
TROP (tropoi greci) - termenul de stilistică antică, care denotă înțelegerea artistică și ordonarea schimbărilor semantice ale cuvântului, diverse schimbări în structura sa semantică. Principalele tipuri de trasee cu cele mai multe teoreticieni sunt: metaforă, metonimie și sinecdocă cu subspecii lor, adică, trasee, bazate pe utilizarea cuvântului într-un sens figurativ; .. dar, împreună cu aceasta, sunt incluse și numeroase rotații în numărul de trasee. în care semnificația principal al unui cuvânt nu este deplasat, ci este îmbogățită prin dezvăluirea în aceasta noi valori suplimentare (conotatie.) - ceea ce epitet comparație parafrazare, etc În multe cazuri, oscileze deja teoreticieni. în cazul în care pentru a lua această sau de-a rândul său - la căi sau cifre. Deci, Cicero atribuie parafrazarea cifrelor, Quintilian - la trasee.
1.Epitet (epitheton greacă, latină appositum) - definirea cuvânt, mai ales atunci când se adaugă o nouă calitate la valoarea definită de cuvântul (Ornans epitheton - împodobind epitet). Miercuri în Pușkin: "zorile roșii"; acordând o atenție deosebită teoreticienii epitet cu sens figurat (vezi „zilele mele de severă“ în Pușkin ..) și epitetul cu valoarea opusă - așa-numitul. oxymoron (comparați Nekrasov: "luxul nefericit").
2. Comparație (comparație latină) - dezvăluirea sensului unui cuvânt prin compararea lui cu altul prin anumite trăsături comune (tertium comparationis). Miercuri Pușkin: "Păsările sunt cele mai rapide dintre păsări". Dezvăluirea semnificației unui cuvânt prin definirea conținutului său logic este numită o interpretare și se referă la figuri (a se vedea).
Perifraza (perifrasa greacă, circumlocutio latină) este "o modalitate de expunere care descrie un obiect simplu prin transformări complexe". Miercuri Parodia lui Pushkin despre parafrazare: "Pantomima tânără de Talia și Melpomene, generalizată de Apollo" (o tânără actriță talentată). Una dintre formele de parafrazare este Eufemismul - înlocuirea cu un cuvânt descriptiv pentru cuvânt, care, indiferent de motiv, este considerat obscen. Miercuri în Gogol: "dispensează cu ajutorul unei batiste."
Spre deosebire de căile enumerate aici, bazate pe îmbogățirea semnificației de bază neschimbate a cuvântului, următoarele T. sunt construite pe schimburile de semnificație principală a cuvântului.
Metafora (translația latină) este "folosirea cuvântului în sensul figurativ".
Analiza caracteristicilor stilului artistic
Stilul artistic al cuvântului, ca stil funcțional, se găsește în ficțiune, care îndeplinește o funcție figurativă, cognitivă și ideologică și estetică. Pentru a înțelege particularitățile metodei artistice a cunoașterii realității, care determină caracterul specific al discursului artistic, trebuie comparat cu metoda științifică a cunoașterii, care determină trăsăturile caracteristice ale discursului științific.
Baza stilului artistic al limbajului este limba rusă literară. Cuvântul din acest stil funcțional îndeplinește o funcție nominală - vizuală. Printre cuvintele care stau la baza acestui stil, în primul rând, mijloacele figurative ale limbajului literar rusesc, precum și cuvintele care își dau seama de semnificația lor în context, în primul rând. Acestea sunt cuvinte de o gamă largă de utilizări. Cuvintele speciale înguste sunt folosite într-o măsură nesemnificativă, doar pentru a crea certitudine artistică în descrierea anumitor aspecte ale vieții
.Un exemplu de text în stil artistic
Un exemplu de stil artistic: Un extras dintr-un roman autobiografic În Astaf'eva "The Last Bow":
În viteză, bunica mea a murit
Am fost trimisă o telegramă la Urali cu un apel la înmormântare. Dar nu am fost eliberat din producție. Șeful departamentului de personal al depozitului de vagoane, unde am lucrat, citit telegrama, a spus:
Nu este permisă. Mama sau tatăl este o altă problemă, dar bunici, bunicii și băieții.
Cum putea să știe că bunica mea a fost tatăl și mama mea - tot ce mi-e dragă în lumea asta! Ar trebui să-i trimit pe șeful unde ar trebui să plec, să renunț la slujba mea, să-mi vând ultimele pantaloni și cizme și să mă grăbesc înmormântarea bunicii mele și nu am făcut-o.
Nu mi-am dat seama încă de enormitatea pierderii care mi-a afectat-o. Dacă s-ar întâmpla acum, m-aș târăsa din Ural în Siberia, să-mi închid ochii bunicei, să-i dau ultimul arc.
Și trăiește în inima vinului. Deprimant, liniștit, trist. Vinovat înainte de bunica, am încercat să reînvie memoria ei, să-i spun despre ea altor oameni, astfel încât în bunicii lor un popor apropiați și iubite l-au găsit, și ar fi fost viața ei este infinită și eternă ca eternă în sine bunătatea umană - da de la rău această lucrare. Nu am astfel de cuvinte care ar fi putut să-mi transmită toată dragostea pentru bunica mea, m-ar fi justificat în fața ei.
Știu, bunica mea m-ar ierta. Mereu mi-a iertat totul. Dar nu este. Și nu va mai exista niciodată. Și nu este nimeni care să ierte.
Stilul ficțiunii poate include elemente ale altor stiluri, dar nu în funcție, ci în estetică, ca mijloc de exprimare.
anaphora - repetarea cuvintelor sau transformărilor individuale la începutul unei propoziții;
epifora - repetarea cuvintelor sau expresiilor la sfârșitul propoziției;
paralelism - aceeași construcție a propunerilor;
antiteză - o revoluție în care conceptele sunt contraste abstracte;
oxymoron - compararea conceptelor care se exclud reciproc;
asyndeton și multi-uniune (polisandeton);
întrebări retorice și apeluri.
Astfel, în funcție de varietatea, bogăția și posibilitățile expresive ale mijloacelor lingvistice, stilul artistic se situează deasupra altor stiluri, este expresia cea mai completă a limbajului literar.
Cum de a combina o varietate de mijloace artistice de limbă de text, dispozitive stilistice care folosește un scriitor, el a „traduce“ conceptele în imagini, și așa mai departe. D este subiectul stilisticii vorbirii artistice. Cel mai clar și consecvent principiile și tehnicile acestei discipline sunt reflectate în lucrările academicianului V. Vinogradov, precum și în lucrările altor oameni de știință sovietici - Bahtin, VM Zhirmunsky, BA Larin
Vocabular cu înțeles obiectiv ca bază de reprezentativitate
Semnificația unui semn lingvistic poate fi obiectivă sau logică. Limbajul semnelor, care are un sens de fond, se referă la obiecte și fenomene, acțiunile lor, simptomele lor (de exemplu, lumina - un fenomen natural, lumina, lumina - actiunea luminii, lumina, lumina - anumite atribute ale unui obiect sau o acțiune). Un semn al unei limbi care are un sens logic denotă o relație logică (pentru lumină - o relație de scop, din cauza luminii
relația cauzei, în lumina - relația locului, nu umbra, ci lumina - relația opoziției).
Valorile lingvistice ale domeniului subiecte se numesc valori lingvistice lexicale, valorile lingvistice ale seriei logice (mentale) se numesc valori lingvistice gramaticale.
Datorită faptului că obiectele din limbaj denotă substantive, este legitim să se concluzioneze că acestea formează baza reprezentativității și consideră această afirmație în detaliu.
Rețineți că, potrivit lingvistilor, în discursul artistic, substantive nu îndeplinesc numai funcția informativă, ci și estetică. Utilizarea lor se poate datora
propria lui dobândește o nouă semnificație simbolică în titlul povestii NS. Leskov, care a folosit recepția antonomasii - "Lady Macbeth of Mtsensk", etc.
Este important să subliniem că folosirea substantivelor în funcție estetică poate să nu fie legată de regândirea lor metaforică. În vorbirea autologică (adică, discursul liber de la trasee), substantivele pot juca, de asemenea, un rol important stilistic, acționând ca o sursă vie de exprimare.
Un interes stilistic deosebit este folosirea de către scriitori a unor substantive abstracte pentru a spori eficacitatea vorbirii.
Principala diferență între utilizarea stilistică a substantive abstracte în arta vorbirii este de a spori posibilitățile lor expresive. Sub condeiul scriitorilor substantive abstracte pot fi o sursă puternică de exprimare verbală, deși funcția lor estetică este adesea subestimat, care denaturează imaginea resurselor stilistice mijloace morfologice.
Poeți din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. a extins repertoriul substantivelor abstracte, dând stilului un sunet patetic emoțional. Deci în NA Nekrasov folosește adesea cuvinte: libertate, credință, lucruri sfinte,
tristețe, sărăcie, disperare, luptă, violență. Pentru a spori expresia substantive abstracte, primind în contextul politic de culoare, deci utilizați o metodă grafică specială - a scris cu litere mari: „prin Violenței adânc întuneric și rău, Muncii si foamea ea ma condus. [Muse despre]. "
Substanțele opuse de substanțe substantive abstracte au, de asemenea, mari potențiale pentru crearea expresiei de vorbire în discursul artistic.
Scriitorii, publicistii au tendinta de a avea o gandire vizuala preponderent opusa abstractului. care se reflectă practic în utilizarea pe scară largă a anumitor substantive, introducerea abilă a acestora în text creează imagini vizibile. Și în discursul artistic, funcția estetică poate fi realizată de substantive, folosite în sens direct, fără a fi supuse unei regândiri figurative.
Valoarea stilistică specială a substantivelor concrete este determinat de caracteristicile lor iconice în descrierea detaliilor artistice. În acest caz, cuvinte care numesc realitate de zi cu zi, de multe ori lucruri foarte prozaic, cuprind cea mai multă energie și sunt în formă de posibilități vizuale nelimitate pentru a descrie viața personajelor, situația, picturi ale naturii, vieții.
Domeniul mare de observații stilistice deschide studiul funcției expresive a substantivelor substantive propriu-zise. Culorile lor expresive sunt cauzate de trăsăturile stilistice de utilizare în diferite stiluri de vorbire și de o bogată tradiție de mastering estetic în literatura rusă.
posibilități expresive potențiale ale numelor personale, datorită faptului că multe dintre ele datează din rădăcini grecești și poartă o semnificație simbolică ascuns: Mitrofan - Mama lui glorie, Elena - ales, lumină, etc. Un scriitor, el a numit eroul său, și poate exprima pe scurt atitudinea lor față de el; Miercuri în AN Katerina Ostrovski - întotdeauna curat, Varvara - sălbatic, aspră.
Numele rare, ciudate dau un discurs plin de umor: Baruch, Solokha, Khivrya. O expresie vie este creată de ciocnirea unui nume neobișnuit cu un nume sau nume de familie foarte frecvent: Feodulia Ivanovna (Gogol); Apollo Merzavetsky (Ostrovsky); Vasisualy Lokhankin (Ilf și Petrov). Una dintre căile de a vă juca propriile nume este de a folosi numele celebru la un personaj obișnuit sau comic: încălțămintea Hoffmann, tinsmith Schiller (Gogol).
Cu toate acestea, împreună cu un bogat set de nume de familie reduse în literatura rusă, sunt cunoscute numeroase substantive ale lor, fără aceste estimări asociative. Ele nu sunt percepute ca neutre, ci la fel de bune, deschise pentru a crea în jurul lor o halo de nuante emotionale-expresive pozitive; Miercuri Onegin, Pechorin, Larin, Lensky, Insarov, Rostov.
Un alt ipynny activ stilistic numele proprii constituie numele geografic. Rusă limba literară din jurul lor sunt adesea reflexiilor expresive speciale cauzate de diferite asociații. De exemplu, în timpul Marelui Război Patriotic, insula a câștigat o importanță politică, multe nume de locuri :. Brest, Stalingrad, Volga, Ural, Yalta, etc. Au un sunet jurnalistice strălucitoare datorită eroismul soldaților care glorificat pământ rusesc lupta altruistă împotriva fascismului. Un număr de denumiri geografice asociate în mintea poporului rus cu mândrie națională, tema patriotică: Moscova, Vladimir, Smolensk, Borodino, alte nume asociate cu tradițiile artei ruse: Kizhi, Palekh, Gzhel.
Stilul artistic este diferit de alte stiluri funcționale ale temelor. că folosește instrumentele lingvistice ale tuturor celorlalte stiluri, dar aceste mijloace (care sunt foarte importante) sunt aici într-o funcție modificată - în estetică. În plus, în discursul artistic pot fi folosite nu numai mijloace strict literare, ci și extra-literare ale limbii - colocviale, slang, dialectale etc. care nu sunt folosite nici în funcția lor primară, ci sunt supuse unei sarcini estetice.
Stil artistic - Rapoarte - 5ballov.ru
Rusă în lume - Wikipedia
Dicționare explicative ale limbii ruse