Formarea dialectului cantonez în cadrul dialectelor Yue - trăsăturile fonetice ale cantonezilor

Yue este una dintre numeroasele dialecte alocate în limba chineză. Un alt nume este cantoneză. Chinezii îl numesc "pack va", ceea ce înseamnă "limbaj simplu". Yue este chinez modern, diferă de versiunea clasică a limbii.

În plus față de numele limbii, "Yue" este, de asemenea, tradus ca "muzică", "fericit", "în spatele", "luna". Toate aceste variante diferă numai prin intonație și ortografie. "Yue Yue" se traduce ca "bucurie mică". În general, cuvântul "Yue" are mai mult de 60 de sensuri diferite și este, de asemenea, unul dintre denumirile și dinastii comune ale prinților chinezi.

Yue este vorbită în sud-estul Chinei, în Macao și Hong Kong. Există două dialecte principale ale acestui limbaj: Cantoneză și Taishan. Pe lângă acestea, există mai multe dialecte mai puțin frecvente: gaoyan, Wuhua, yunsyun și altele. Opțiunea Cantoneză Yue este de prestigiu, este acceptat ca standard al limbii. În majoritatea țărilor lumii, reprezentanții diasporelor chinezești folosesc yue. În versiunea colocvială a Hong Kong frecvente împrumutate de la cuvântul englezesc. Este interesant faptul că, în plus față de complexitatea limbii chineze, totul este complicată de existența unor dialecte diferite, care este, de exemplu, o mașină de cusut poate fi numit în diferite părți ale Chinei în moduri diferite, dar coase-l mai rau sau mai bine de la ea nu va. Cu scris, este și mai dificil ...

Oficial, Yue nu are o formă scrisă, vorbitorii nativi folosesc caracterele tradiționale chinezești cu adăugarea de semne suplimentare. Acest limbaj este studiat pentru a se familiariza mai bine cu cultura Chinei Antice. Se crede că limba Yue își are originea în timpul Imperiului Song. În ultimele decenii, popularitatea acestei limbi a crescut datorită filmelor de aventură Hong Kong din SUA (genul de fantezie saturată cu demonstrații de arte marțiale) și creativității interpreților cantopop (versiunea națională a muzicii pop). Cu toate acestea, în calitate de guvern de stat din China susține o altă versiune a limbii chineze - Putonghua. Oficial, Yue nu este interzis, totuși, în știri din când în când există rapoarte de pedepsire a studenților care au folosit limba Yue în comunicare.

Fonetica tuturor adverburilor moderne, referitoare la vanyan, diferă de fonetică. Semnele care rima în Vanyan nu se rimă astăzi. Unii lingviști cred că Yue este mai aproape de Vanyan decât Putonghua, atât în ​​pronunție, cât și în termeni gramatici. Multe poezii care și-au pierdut rima în rimă Putonghua în Yue. Datorită unor idei arhaice, este studiată cunoașterea culturii vechiului China.

După cucerirea soldații Qin teritoriile sudice popoarele Han așezat pe zona Lingnan, care a ocupat Guangdong, Guangxi, Hunan, Jiangxi și nordul Vietnamului. Ca rezultat al acestei reinstalări, Putonghua sa răspândit în toată sudul Chinei. Când Zhao To a fost numit guvernator al Namviet, Han a fost dus de urgenta acolo, ceea ce a dus la o crestere a popularitatii Putonghua.

În timpul domniei dinastiei Sui, nordul Chinei a îmbrățișat războaiele și turbulențele, iar mulți nordici au fugit în sud. În Linnan, se formează un dialect chinez, diferit de cel de capital.

Pronunția și gramatica limbii Yue sunt foarte asemănătoare cu limbajul de stat al dinastiei Tang. Potrivit dialectologiei, migranții din Guangxi au adus Yue în Guangdong.

Soare, Yuan, Ming, Qing

Sub Song, diferențele dintre limba centrală a Chinei au devenit mai semnificative, se crede de obicei că Yue a fost separat de Putonghua.

Politica izolaționistă a dinastiei Qing a dus la interzicerea comerțului maritim. Guangzhou a fost unul dintre puținele orașe în care a fost permisă comerțul. Străinii, în acest fel, au învățat mai frecvent în Guanzhou Yue, în special dialectul cantonez. Dominația europeană a Macau și a Hong Kong-ului a sporit și popularitatea lui Yue.

După căderea dinastiei Qing, liderii revoluționari, inclusiv Sun Yat-sen, s-au adunat pentru a alege un nou limbaj de stat în schimbul venei. Putonghua a fost atunci dialectul de nord, vorbit de oficialii Manchu. El a fost adesea considerat "nu nativ" chinez. Yue a pierdut mai multe voturi la vot.

Popularitatea filmelor din Hong Kong și interpreții Kantopop au determinat o creștere a interesului pentru cantoneză. Politica guvernului chinez este popularizarea Putonghua. Deși nu este interzis să vorbești Yue și să răspândești cultura din sud, nu există sprijin bugetar pentru astfel de inițiative. Știri raportează periodic pedeapsa elevilor care au vorbit cu Yue.

Yuehai este, de asemenea, numit cantoneză. Dialectele grupului Guinan sunt destul de îndepărtate.

Yue are mai multe dialecte. Mai jos este clasificarea lui Campbell Eng. J. M. Campbell Yue Dialects Clasificare la Glossika.

Dialectul cantonez (# 65; # 123;

Articole similare