Omonimie funcțională în sistemul de părți de vorbire. Zone de formare a omonimelor.
În anii '40 -50, teoria omonimiei a fost completată cu o nouă secțiune: au apărut lucrări în care s-au considerat "omonimele gramaticale"
"... f y n la n și o n a l o m e o n si m s - este etimologic cuvinte înrudite care se potrivesc de sunet, dar cu privire la diferite părți de vorbire"
omonimele funcționale recunoscute de dicționar ca diferite părți ale discursului sunt plasate într-un articol din dicționar și sunt considerate variante lexico-gramaticale.
Omonimurile funcționale pot intra în 1) serii pe două serii, inclusiv forma originală și transformantul: strălucitor (participiu) - strălucitor (adjectiv), în jurul (adverb) - în jur (preposition) etc .; 2) serii polinomiale: că (pronumele) - că (uniune) - care (contaminant alianță pronominală), că (particula) - că (interjecția); bine (adverb) - bun (cuvânt impresionant de predicție) - bun (cuvânt modal) - bun (particulă) - bun (interjecție) - bine în sensul "evaluării" (substantiv).
Seriile binomiale de omonime funcționale pot fi exprimate prin următoarele părți ale discursului:
adjectiv> substantiv: tort, lucrător, pădurar, croitor, trotuar, terasament, sala de mese, baie, șampanie, gelatină, sfaturi, bonusuri etc .;
participiu> substantiv: ceea ce se întâmplă, viitorul, studentul, comandantul, managerul, managerul, oamenii muncii, omul de știință etc.
pronume> substantiv: trage;
adverb> substantiv: mediocru, satisfăcător etc.
participiu> adjectiv: un iaz strălucitor sub razele soarelui - un raport strălucit și sub;
adjectiv> pronume: cunoscut, întreg, etc;
participiu> pronume: dat, definit, etc;
substantiv> adverb: seara, primăvara, trot, șoaptă, uneori și sub;
adverb (sau adjectiv scurt)> cuvânt impersonal-predictiv: distractiv, trist, confortabil, etc;
substantiv> cuvânt impersonal-predictiv: îmi pare rău, vânătoare, timp, lene, timp etc.
substantiv> preposition: timpul, timpul, timpul, motivul, etc;
gerundive: preposition: mulțumiri, mai târziu, inclusiv, cu excepția, etc;
sindicat: în timp ce, ca și cum, exact, etc;
pronume> uniune: când, ce, cum, etc;
verb> particulă: permiteți, dați, etc;
Pronumă> particulă: totul, ea însăși, etc.
Seria polinomială a omonimelor funcționale, conform observațiilor noastre, poate fi de trei, patru, cinci și șase membri. Ca exemplu, dăm doar câteva fapte.
S-au exprimat trei serii de omonime funcționale:
adverb - uniune - particulă: abia, doar, ușor. cu precizie;
adverb - uniune - interjecție: deocamdată;
un adverb - un cuvânt modal - o preposition: dimpotrivă;
adverb - cuvânt modal - particulă: definitiv, decisiv;
adverb - particula - interjecție: drept;
gerundive - uniune - particulă: deși (deși);
uniune - cuvânt modal - interjecție: totuși;
uniune - o particulă - o interjecție: a, da, etc;
un pretext - o particulă - o interjecție: o.
Seria cu patru membri include:
substantiv - adverb - cuvânt modal - uniune: adevăr.
O serie de cincizeci de omonime funcționale reprezintă următoarele părți ale discursului:
pronumele - uniunea - contaminantul asociat pronunțat - particula - interjecția: cum, ce,
Seria de omonime funcționale cu șase membri include:
adverb - impersonal cuvânt predicativ - substantiv - particulă - cuvânt modal - interjecție: bun, excelent, etc.
Principalul motiv pentru apariția în limba omului funcțional. yavl. nevoia de a compensa cuvintele care lipsesc în limbaj pentru a reprezenta anumite aspecte ale realității obiective.
tipuri:
substanță în substanță
adjectivitate - la adjudecare
numerotarea în cifre
pronominalizarea - în locuri
adverbalizarea - în pat
modulare în mod.
prepositionalizare - în propunere.
conjunctură-în alianțe,
Particule în particule,
interjectivitate - în Int.
Gradul de activitate al fiecărui proces este diferit. În mare măsură, trecerea de la alte părți ale discursului în numele substantivelor, cuvintele impersonale predilective, cuvintele modale. Cantitatea de cuvinte care umple părțile oficiale ale cuvântului (prepoziții, particule, conjuncții) nu este mare în cantitate, dar este destul de tangibilă în utilizare. Unitățile reprezintă cifrele formate ca urmare a transformării diacronice; nu există practic nici un proces de verbalizare - reaprovizionarea verbelor în detrimentul altor părți ale discursului.