"Câinele Regele Gri"
Când eram câine
Regele cenușiu,
Toți m-au mângâiat,
Caracterul meu adevărat este laudă.
Dar demnitari importanți
Dezgustător mirosea așa.
Ca și cum bucăți de piele,
Este inadecvat pentru câini.
Și doamnelor miroseau acru,
Înțepându-și nasul sensibil,
Ca și cum ar fi fost agățat
Din umeri, o ghirlandă de trandafiri.
Mi-am încleștat adesea dinții,
Glumesc la aceste târfe.
Și noi, câinii, suntem nepoliticoși.
Când un miros suferă.
Cui am servit era adevărat.
A fost singurul rege.
Și miroase rău,
Dar el era domnul.
Eu sunt cu el și umed,
Și în zgomotul prăfuit al zilei.
El de multe ori mângâie un important
El ma lăudat.
Numai pagina este roșie,
Un băiat vesel,
Am spus mereu că eram putrezit
Grumbling și nepoliticos.
Dar, iartă-l pe băiat,
Am fost foarte simplu cu el,
Și de multe ori el,
Mi-a luat coada.
La toate acestea, ele sunt revolte,
Înainte de el mi-am dat demisia.
A mirosit foarte ușor,
Ca și în cazul osului creierului gras.
Oamenii sunt adesea abuzați,
El a fost întotdeauna obraznic cu mine,
Și odată destul de speriat
Eram un băiețel.
Un jucărie periculoasă
M-am gândit să impun
E pe coada mea: o zgomot,
Poate arde.
Am mers la tron,
Unde era regele,
Și dintr-o dată sa ridicat de pe podea,
În coada simțirii durerii.
Coada de flacără
Am înviat, tremurând,
Ca banner flaming
Marea insurgență.
Cu voce tare și lătrat,
Călărește calul mai repede.
Am fost complet înșelat
Răceala rău și stralucirea focului.
Au fost găsiți curtenii, -
Zgomotul este îndepărtat imediat,
Și doamnele au luat-o
Tratarea coada.
Regele a râs foarte mult
La acest nonsens și capriciu,
Dar încă o palmă în față
Așteptat pagina draga.
Ei au bătut-o, fără mânie,
Și a plâns cu o glumă, -
Mai mult decât atât, regina
Era destul de copil.
De mult timp toate acestea au fost,
Și a fost cu mult timp în urmă.
Ceea ce mirosea așa a fost tachinarea,
Long îngropat.
Lotul este extrem de trist
Câinii sunt dați săracilor;
Și mirosul este cel mai delicios
Dispare ca o înșelăciune.
Ei bine, eu trăiesc pachete,
Dar lumina albă se topește:
În mine sufletul unui câine,
Sensația nu este deloc.
nu mai târziu de 1905
A se vedea și poemele Fiodor Sologub (Sologub FK):
Catedrala Evanghelie
1 O lungă perioadă de timp în pustie rătăcire sălbatice, departe de locuințe zgomotoase, Dintr-o dată bun.
Toți istoricii sunt de acord
Toți istoricii sunt de acord că povestea fără retorică mult mai bine decât u.