Norman lucrează la o moară veche, uitată de Dumnezeu, cu toate echipamentele care, încet, dar sigur, ajung la lipsa totală de valoare. Și în jur, între timp, viața se fierbe, progresul tehnologic vine cu siguranță din toate părțile. Și apoi
Norman lucrează într-un orfelinat. Viața continuă ca de obicei până când președintele consiliului de adăpost a decis să închidă instituția, să demoleze clădirea și să construiască o fabrică în locul ei. Și ce se va întâmpla cu copiii?
De data aceasta, Norman Pitkin funcționează ca un curățitor de ferestre într-un conac infinit. Într-o zi fiul proprietarilor casei a răpit bandiți. Cu toate acestea, ei nu au luat în considerare faptul că fereastra din această casă nu a fost spălată de nimeni, ci de domnul Pitkin însuși!
Dl Grimsdale, proprietarul măcelăriei în care domnul Pitkin lucrează, își înghită ceasul de buzunar cu frică. Pitkin cheamă o ambulanță, iar împreună cu ordonanții ajunge la spital, unde
Dl. Bean este o personalitate distinctă de numărul de situații stupide în care se găsește și de originalitatea metodelor prin care el iese din aceste situații. Fie că merge la bibliotecă, trece examene,