Istoria apariției cuvintelor
În secolul al XVI-lea, oamenii bogați din Moscova au avut ocazia să mănânce merele chinezești. importate din Olanda. În mărul olandez - măr, Sina - China. Deci, cuvântul de peste hotare a venit în noua țară simultan cu produsul.
Aster
Numele florii asterice a venit din cuvântul latin pentru stea. Și într-adevăr, petalele asterilor sunt ca razele unei stele.
Numele era mesteacăn, datorită culorii coajelor. În vechii slavii, cuvântul "ber" înseamnă alb, strălucitor, clar, strălucitor. Birch-ul a fost format din cuvântul ber. care apoi sa transformat într-un copac de mesteacăn.
Este greu de imaginat faptul că sunca preferată a parfumurilor preferate de toată lumea vine de la adjective vechi, vechi, deoarece orice carne preparată pentru utilizare ulterioară nu este proaspătă, proaspătă.
Cuvântul "vinaigrette" provine dintr-o oțet francez. ceea ce înseamnă oțet, vin acru. Francezii au o vinaigrette - o farfurie de legume, oțet. Paradoxal, suna asta, dar in Franta, ceea ce noi numim salata, suntem numiti saladerusse - salata rusa!
În acest cuvânt, stresul poate fi pus în moduri diferite și vor rezulta două cuvinte complet diferite. Dar se pare că sunt legate. Floarea a primit un astfel de nume din cauza asemănării frunzelor (mai ales în forma uscată) cu unghiile de lemn (garoafe).
Există o altă interpretare: floarea era numită garoafă datorită mirosului ascuțit și ascuțit, care amintea de aroma tuturor condimentelor cunoscute, asemănătoare cu garoafe mici.
gladiole
Flori gladiolus ne-a adus din America de Sud. Și ei sunt chemați din cauza asemănării frunzelor cu lama armei (gladiusul latin este o sabie, o sabie, deci, de altfel, un gladiator).
Toată lumea înțelege că carnea de vită este carne de un vițel, iar carnea de porc este o carne de porc. Și ce fel de carne e carnea de vită? Se pare că înainte ca vitele să fie numite cuvântul "carne de vită". Prin urmare, carnea de vită.
Micul dejun, desigur, a venit de la cuvânt mâine. Faptul este că oamenii primitivi au avut nevoie de mult timp să gătească mâncare: a fost necesar să aprindă un foc, să proceseze carcasa animalului ucis și să-l gătească la miez. Prin urmare, mâncarea a fost pregătită în avans. Mâncarea a fost pregătită mâine. în dimineața următoare, de aceea a fost numit mic dejun.
Păsări din această rasă au fost aduse din America de Sud. Și America, după cum știți, a fost prima dată luată pentru India. De aceea, locuitorii Americii au început să se numească indieni. iar rasele pe care le cresc sunt curcani. Bărbații erau numiți curcani. ceea ce înseamnă cocoșilor indieni.
Cartușele de cartofi arată ca o ciupercă de trufe. și să crească în același mod, subteran. În Italia, unde această legume a fost adusă din America de Sud, se numește un nume de ciuperci - tartufolo. Atunci germanii au transformat cuvântul în cartofi. Iar de acolo, așa cum se știe, Petru I la dus în Rusia. Și în conversație, această legumă a început să se numească cartof.
Aici totul este foarte simplu. Locul nașterii acestei cântări este Insulele Canare, de unde a fost adus în Europa.
În cazul canguranilor, există două interpretări ale numelui acestui animal. Acest cuvânt a venit din limbajul aborigen al Australiei. Conform primei interpretări, keng în limba localnicilor însemna sărind. și roo - patru picioare.
O altă versiune este mai interesantă. Acest cuvânt este tradus deoarece nu vă înțeleg. Există o legendă că localnicii au răspuns în același fel și căpitanului Cook, când ia întrebat ce se cheamă numele acestei fiare neobișnuite.
cocktail
Tradus din engleză, acest cuvânt înseamnă coada cocoșului. Faptul este că în secolul al XIX-lea în Statele Unite au fost foarte populare cockfighting. Întreprinzătorii proprietari ai cafelei au amestecat diverse băuturi, astfel încât în pahar s-au format mai multe straturi colorate, care seamănă cu o coadă plină de cocoș. Atunci a apărut cuvântul cocktail.
Se pare că acest cuvânt nu era în limba rusă înainte de invazia tătară-mongolă. În limba turcă, alashatam înseamnă orice animal de ambalaj. La început, acest cuvânt era numit doar cai țărani muncitori, iar militarii erau încă numiți cai.
Mandarinii au numit portughezii cei mai înalți oficiali ai Chinei. Unii cred că acest cuvânt a venit din mandarhul portughez - la comandă. alții își caută rădăcinile în sanscrită, unde mantrina a însemnat consilierul. De-a lungul anilor, acest nume a trecut și la fructele portocalii aduse din China.
Acest cuvânt este strâns legat de ... mouse. Adevărul este că atunci când anticii au privit atletul jucând cu mușchi, mușchii mușchi îi amintesc de un șoarece care alerga sub piele.
Se poate ghici că acest cuvânt este legat de faptul că verbul este potrivit și nu-l refuză. Cu toate acestea, înainte de a se transforma într-un cuvânt abuziv, a denotat un recrut care sa dovedit incapabil să ofere servicii militare.
Castraveții au fost precedate de un cuvânt lung, care a fost împrumutat de la greci. Aguros (castravete) este asociat cu aoră (necorespunzător, neagră). Într-adevăr, spre deosebire de rudele lor apropiate, pepeni verzi și pepeni, pe care mai bine coapte, cu atât mai bine, castraveții trebuie să mănânce până când s-au transformat în galben, adică nu sunt definitiv coapte.
păun
Numele acestei pasari foarte frumoase este legata de pavilionul francez. adică cort, cort. Adevărul este că coada liberă a unui păun este într-adevăr ceva de genul unui cort colorat.
Numele înghețată Plombier a venit din orașul francez Plombien, unde a fost făcut prima dată.
Tomate. tomată
Cuvântul roșii provine din pomodoro italian. Aztecii au numit această tomate de plante. iar spaniolii au adus acest cuvânt din Mexic după descoperirea Americii. Am prins ambele nume. Numai sucul pe care îl numim tomate (în limba indiană) și legumicul în sine este o tomată (în italiană).
Rowan și-a luat numele din adjectivul tăiat. Faptul este că cireșele, mărul și mulți alți copaci la momentul înfloririi sunt albi. Și inflorescențele curbate de cenușă de munte se deosebesc de masa generală prin varietatea lor. Oamenii vorbeau despre ei - au fost vrăjmași.
Cuvântul salată este conectat cu verbul pentru a se sare și a însemnat inițial verdele sărat. Cuvântul salată a venit în Rusia în secolul al XVII - lea din Franța, dar se întoarce la salat italian - sărat și salina latină.
șisturi
Istoria originii cuvântului "slates" este interesantă. În Uniunea Sovietică, cel mai faimos producător de papuci de cauciuc a fost fabricatul Polymer, situat în orașul Slantsy, regiunea Leningrad. Pe tălpile acestui pantof, cuvântul "Slantsy" a fost răsturnat. și cumpărătorii au crezut că acesta este numele. După un timp acest cuvânt a intrat în vocabular și a devenit sinonim pentru papuci.
Astăzi, știm cu toții că cina este o mâncare de seară. Dar se pare că acest cuvânt a apărut ca desemnarea mesei de prânz. Vechiul jug rusesc însemna sudul. Soarele se află la sud la prânz, iar masa, programată până la jumătatea zilei, se numește cina sudică.
Cu toate acestea, cu trecerea secolelor, cuvântul "prânz" i-a trecut. era timpul dintre mese. și cina a început să însemne masa de seară.
Merită atenția și istoria apariției cuvântului freebie. Freebie în vremurile vechi numite bootlegs. Partea inferioară a cizmei (capul) se îmbrăca mult mai repede decât bootleg-urile, iar încălțăminții întreprinzători au luat un baston vechi și au cusut un nou cap. Astfel de cizme, cusute pe un freebie, erau mult mai ieftine decât altele noi. Prin urmare, sensul cuvântului - gratuit, fără efort.
Acesta este cuvântul chinezesc. În Occident, ceaiul a fost adus din China de Sud, unde au fost numiți. Prin urmare, ceaiul german și ceaiul englezesc. Rusia se tranzacționa cu chinezii din provinciile de nord, iar ceaiul era numit cha. De aici ceaiul nostru rusesc.
Dar povestea destul de neobișnuită a apariției cuvântului eskimo. Acesta este cuvântul francez. Așa-numitele salopete pentru copii, asemănătoare cu costumul eschimos din piele solid. Mai târziu, a devenit cunoscută sub numele de înghețată, "învelită" în salopete de ciocolată ".
Am descris în acest articol istoria apariției câtorva cuvinte care mi se păreau interesante. În general, există o știință întreagă despre semnificația și originea cuvintelor. Se numește etimologie.
Puteți citi alte informații utile:
Și pe harta site-ului sunteți sigur că veți găsi multe alte articole care vă vor interesa!
Vă sfătuiesc să citiți mai multe despre această rubrică:
● Primul tramvai din Rusia
Știți unde a fost lansat primul tramvai electric în Rusia? A povesti despre asta este deosebit de plăcută, deoarece primul tramvai din Rusia a lucrat permanent.
● Cum afectează pietrele starea ta de spirit
Din cele mai vechi timpuri, puterile vindecătoare, magice și miraculoase au fost atribuite pietrelor. Se dovedește că pietrele pot afecta sănătatea și sănătatea unei persoane. În general, nu orice piatră este potrivită pentru orice persoană, este totală.
● Care papagal este mai bine spus
Dragi cititori ai blogului "Familia pentru o notă", astăzi subiectul conversației noastre va fi întrebarea: "Care papagal este mai bun?". Multe familii au un papagal, și, bineînțeles, toată lumea speră asta.
● Ce plante din interior curăță aerul
Astăzi, dragii mei cititori, vom vorbi despre una dintre căile de a purifica aerul din casă. Această metodă, în plus, este de asemenea foarte frumoasă - cu.
Foarte interesant și informativ. Mulțumesc! Originea unor cuvinte a știut, iar unele nu s-au gândit deloc. De exemplu, el a crezut că "freebie" - acest lucru este mai aproape de argou moderne ...
Originea cuvântului "indieni", la fel ca versiunea este general acceptată, dar totuși rămâne întrebarea, de ce atunci nu sunt "indienii"? În ciuda versiunii general acceptate, eu personal am această îndoială ...
Mulțumesc pentru lucrurile foarte interesante.
Opinia mea, de ce nu "indienii" - totul, de la discursul conversational. A auzit ceva este inca "indieni". Dar totuși este doar o versiune.
Foarte informativ. Și ea știa ceva. Dar despre schisturi a fost gândit înainte, am crezut cuvântul importat și bucuros că invenția noastră. Dacă te gândești la câteva cuvinte, atunci se va naște sensul lor. De exemplu: un cerc din cercul cuvântului a fost folosit în ritualuri de transmisie într-un cerc.