Există o astfel de parabolă estică - trei orbi au decis să afle ce este un elefant.
Ei au venit la înțelept și ia dus la elefanți din trei părți diferite.
- "Cum arată un elefant?" le-a întrebat după o vreme.
- - Pe trunchiul copacului, spuse orbul, care a fost adus la poalele elefantului.
- "Pe furtun" - a contestat cel care a simțit trunchiul.
- "Nu, pe frânghie", a răspuns el, care a primit coada.
Fiecare dintre ei avea dreptate în felul său, deși nici unul dintre cei trei nu și-a putut imagina
un adevărat elefant întreg.
J. Don, ai putea să numești orice caracteristică comună tuturor canadienilor, ca poporul canadian în general? Canadienii au caracteristici care să le distingă de ceilalți?
Don: - Ei bine, de fapt, această întrebare este greu de răspuns fără echivoc, din două motive: în primul rând, Canada prea strâns situate în Statele Unite - nu există granițe închise între țări, și chiar Canada pentru mai mulți ani a fost considerat (cel puțin pentru America) - fratele mai mic al SUA. Acest lucru în ultimii ani - aproximativ 20 de ani, poate avem mașini din Japonia, Europa, bunuri din alte țări. Anterior, a fost în mare parte american. McDonald's, multe cafenele, magazine - au venit la noi din America. America întreabă: de ce nu ar trebui Canada să devină a 52-a stare, la care Canada răspunde: de ce nu America devine a 11-a provincie a Canadei? Deși Canada este încă mai aproape de Anglia - la urma urmei, regina și guvernul în sine sunt destul de slabe. În al doilea rând, Canada este o țară deschisă, iar în fiecare an o mulțime de oameni din multe alte țări intră în ea. Dacă mai devreme erau mai ales din Europa, acum - mai ales din China, Taiwan, India. Și din Rusia. Firește, este ca un vas de topire. Deci, este greu să citești ceva într-o masă atât de diferită de oameni.
Eu: - De ce, canadienii sunt foarte diferiți de aceiași americani. Ei se comportă diferit. Americanii de pretutindeni se consideră cei mai importanți, cei mai buni din lume. Canadienii nu cred așa, pentru că în general sunt prostii și se comportă mai modest. O dată, înapoi în Rusia, am întâlnit un grup foarte mare de copii canadieni din Zagorsk (un oraș mic lângă Moscova, unde există mulți turiști). Dacă ar fi americani, s-ar comporta diferit - cel mai puțin zgomotos, dar am observat imediat diferența.
Don: Da, într-adevăr, este. Apropo, mulți americani, atunci când merg în Europa, poartă insigne cu steagul canadian, sunt reprezentați de canadieni. De ce? - pentru că în Europa tratează canadienii mult mai bine decât americanii. Fratele meu, când a călătorit în Europa, „captură“, ca unul american, care a pozat ca un canadian - nu putea numi chiar dintr-o provincie din Canada. Americanii, în general, sunt oameni foarte generoase (și, în plus, este o țară foarte bogată) - în cazul în care lumea este ceva se întâmplă - inundații, foamete, unele catastrofă - americanii sunt întotdeauna primii la salvare, care oferă produse alimentare, haine, pături. Dar, în același timp, vor să dicteze termenii lor - să facă așa cum spunem noi. Și canadienii se comportă mai modest. Ei încearcă să facă un compromis și nu fac propriul lor drum. Deși uneori aș vrea să avem mai mult patriotism. Americanii cântă imnul național, uitam de pavilion în creștere, apăsând mâna la inima lui, cu lacrimi în ochii lor - noi cântăm în liniște „O Canada.“
I: - Și apropo, când mergi cu prietenii sau cu rudele tale, cânți împreună toate piesele?
Don: Nu, nu. Acest lucru este tipic pentru irlandezi, scoțieni, pentru voi, ruși, dar nu cântăm. Ascultăm muzica, dar nu avem cântece pe care să le putem cânta împreună. Nu, nu este.
Eu: - De fapt, și rușii, asta e mai tipic pentru generația mai în vârstă. Acum, multe cântece moderne nu pot fi cântate. Anterior, oamenii nu puteau conta pe magnetofoane și televizoare, faptul că cineva sau ceva le-ar plăcea - și, prin urmare, au cântat.
I: Don, dar mă întreb, te consideri un canadian tipic și în ce măsură?
Don: - Da, sunt un tipic canadian. Dar sunt un tipic canadian vestic. Sunt canadieni de Vest, canadienii de Est (Toronto), Canada Coasta de Vest (Vancouver), canadienii centrale, indieni (localnici), și chiar și francezii. Toți diferă unul de celălalt. Deci, iată-mă - vestul canadian. Occidentul a fost întotdeauna mai conservator, estul fiind mai aproape de partidul liberal. Sunt un conservator convins.
Desigur, eu sunt un tipic canadian, pentru că m-am născut aici, am educat, am studiat la școală și am trăit întreaga mea viață.
Eu: - Și ce vrea să mănânce occidentalii occidentali? (ca, îți amintești, "Elefantul mic îi iubește pe purcei și cum îi iubește.")
Don: - Desigur, carne de vită friptă. Carne de vită. Încă îmi place fasolea. Le pregătesc singuri. Bere.
I: - Ce tipuri de sport sunt interesate?
Don: - Fotbal. Nu fotbal, ci fotbal. Când eram băiat, am jucat întotdeauna fotbal.
I: - Dar pentru fotbal (american) ai nevoie de casti, tot felul de scuturi, - o forma speciala?
Don: - Desigur, nu am avut așa ceva, am jucat fără flaps și căști, și, după asta, am o problemă serioasă cu genunchiul meu. Dar ne-a plăcut foarte mult să jucăm. De asemenea, am alergat dimineața, dar din cauza genunchiului, care mai târziu (nu mai în copilărie) a început să mă deranjeze, m-am oprit. Pe televizor sau pe stadion, îmi place, de asemenea, să vizionez fotbalul în cea mai mare parte. Din când în când îl sun pe tatăl meu, îl invit să urmărească fotbalul - eu prăjesc carne, cumpăr bere - ne uităm la meci și bem bere. Îmi place. Nu mă interesează foarte mult hocheiul. Dacă arăt - doar meciurile finale.
I: - Știi cum să călărești un cal?
Don: - Sunt în stare să fac ceva, dar nu-mi plac deloc. În general, în medie, canadianul, dacă locuiește în oraș, pentru o viață pe un cal, poate o dată pe cinci sau pe zece. Pentru a face acest lucru, puteți merge undeva în fermă sau puteți folosi serviciile unei agenții. Părinții soțului surorii mele au doi cai, dar trăiesc în mediul rural.
I: Și cum se simt canadienii călătoriți în străinătate?
Don: - Ei merg cu plăcere dacă banii sunt permise. Multe iarnă timp de o săptămână - două încearcă să plece undeva în țările calde. Ei merg în Europa. Mi-ar plăcea să mă călătoresc, dacă aș putea permite, aș merge undeva în Hawaii. Dar în timpul verii, timp de o săptămână, merg la pescuit cu prietenii mei la lac. De asemenea, este minunat acolo.
I: Știți că americanii au un astfel de "vis american" - într-o zi trezesc bogați și faimoși. Și cum despre canadieni despre "visul canadian"? Și există așa ceva?
Don: Da, bineînțeles. În rândul canadienilor, la urma urmei, prea mulți oameni care se străduiesc să exceleze în viață. Și, practic, toată lumea visează - se căsătorește pentru iubire, are copii buni, cumpără propria casă, economisește bani pentru pensionare, călătorește - dorințe destul de normale. Există, desigur, cei care nu se tem să își asume riscuri, să-și inițieze propria afacere, să muncească din greu și să obțină ceva mult mai mult. Știu povestea unui chinez care a venit în Canada fără nimic, a organizat o fermă unde el și câțiva alți chinezi au lucrat de dimineață până seara, cu legume în creștere. Acum este milionar.
I: Credeți că puteți numi canadieni leneși? unii oameni cred asta.
Don: Probabil, unii pot. În diferite țări funcționează diferit: în unele acestea lucrează foarte mult, în mai multe locuri de muncă, dar nu se pot hrăni pe ei înșiși și pe familiile lor. Ne permitem să avem 2 zile libere și mai multe sărbători și să trăim în mod normal. Dar există oameni care nu vor să lucreze deloc, în ciuda faptului că sunt destul de capabili să facă acest lucru. Obțineți alocația și beți ei înșiși în bar și jucați biliard, în loc să lucrați. Mă face furioasă.
Eu: - Și eu m-am înfuriat mereu când undeva în centrul orașului există o persoană puternică și sănătoasă, nu o persoană cu dizabilități - și mă întreabă dacă nu am chestii de rezervă. De ce să-l slujesc? El are mult mai multe oportunități de a găsi o slujbă aici, el nici măcar nu trebuie să învețe o limbă, aceasta este limba sa maternă! Și asta mă deprimă. Sau tinerii stau pe stradă și nu doresc să facă nimic.
Don: - Cu o zi înainte de Crăciun, cu mama și cu mine am mers la cumpărături. În fața magazinului, cum stau de obicei pe pătură, stai un tip și o fată, în jur de 18 ani. Se întreabă ceva. Mama sa urcat în geantă, dar i-am spus că nu le va da un cent, să-i lase să plece. Ea spune, ei bine, cum, Crăciunul este același! Și spun - nu este nimic să-i înveți să se încurce!
Cel mai mare fiu al fratelui meu are vârsta de 18 ani. Am terminat școala, fratele meu a putut aranja un loc de muncă într-un spital (lucrează în "Serviciul medical de urgență") - 10-11 USD pe oră - bani buni pentru un tip. Nu a vrut să se spele coridoarele și toaletele, a mers să lucreze la parcare - masini distilate din loc în loc pentru 8 $, băutură seara în dimineața - dureri de cap, alte probleme au fost. Vreau mașina mea prost. Fratele spune - lucrează, du-te la SAIT (institut) - te vom cumpăra o mașină. El spune: nu, hai să cumpărăm o mașină și apoi o voi face. Aici este exact leneș. Nici cea mai mică dorință de a face ceva.
I: Mi se pare că canadienii nu se invidiează dacă văd că cineva este mai bogat. Aici ești, de exemplu, dacă vezi că cineva are o mașină mai bună decât tine, ești foarte îngrijorat?
Don: - Sunt foarte bogați în Canada. Și sunt foarte săraci. Dar atât aceștia, cât și ceilalți sunt puțini, în comparație cu un strat foarte mare de populație cu un nivel de trai foarte bun. Bogații nu încearcă să-și arate bogăția, săracii ajută statul. Cred că suntem foarte norocoși să trăim în această țară. Este o țară cu posibilități nelimitate. Dacă doriți doar să obțineți ceva - puteți obține acest lucru. Și, în plus, avem tot ceea ce este necesar pentru viață - apă curată, aer curat, securitate, hrană, îmbrăcăminte, îngrijire medicală. Cred că noi înșine suntem foarte norocoși că trăim aici, așa că este prost să invidiem pe oricine altcineva.
I: - Canadienii sunt foarte toleranți față de ceilalți. Deci?
Don: Uneori este chiar prea suportabil. Nu este atât de dificil să obțineți un pașaport canadian, iar mulți încearcă să profite de el. Acum au deschis Canada pentru fiecare la rând, deci există o crimă tot mai mare, mai ales în orașe precum Toronto și Vancouver. Chiar și în Calgary, sunt mai multe crime acum decât înainte. Mulți oameni merg chinezi, taiwanezi, adesea ilegal, poartă droguri, prostituate și poliția noastră nu este pregătită pentru asta. În țara noastră, pedeapsa cu moartea este interzisă. Un criminal, un chinez care a ucis 10 persoane în state, sa mutat ilegal în Canada și a fost prins pentru furt în magazin. Americanii au cerut extrădarea lor, dar canadienii l-au încercat aici pentru furt și în vârstă de 8 ani au fost hrăniți și adăpați în închisoare, în condiții excelente, salvați de la un scaun electric. Cred că e prost! În același mod, aceștia poartă, de asemenea, minori, în speranța că toți vor deveni conștienți și corecți.
Eu: - Totuși, rata criminalității în Canada, și chiar mai mult în Calgary, este mult mai mică decât în aceeași Americă.
Don: Bineînțeles. Știți de ce? În Canada este interzisă transportul sau ascunderea armelor. Și în America toți sunt înarmați. Prin urmare, ei trag la dreapta și la stânga. La noi, așa ceva nu poate fi.
Eu: Am auzit, și de la canadieni înșiși, că canadienii occidentali sunt mai prietenoși decât canadienii din est. Ei sunt "mai prietenoși". Ce spui despre asta?
Don: Da, este. Chiar și canadienii orientali o sărbătoresc când vin aici. Suntem mai deschiși, suntem mai ușor. Cele din est sunt mai arogante, cred că s-ar putea să nu fim atât de bine dezvoltate, ci și noi înseși de Europa. Francezii sunt în mod special aroganți în Quebec. Îmi amintesc când fratele meu și eu aveam 10 ani (suntem gemeni), am mers cu părinții noștri la Montreal. Într-o zi, eu și fratele meu stăteam la colț, așteptând tatăl meu, un om tocmai a zburat după colț și sa aruncat în jos pe fratele meu într-un val mare. Acest nas sângera. Am țipat ceva și când un om a auzit că nu vorbesc francez, ne-a împins și ne-a plecat repede, nici măcar nu am ajutat.
A fost cu mult timp în urmă, și acum, în general, vor să se desprindă, după cum știți.
E același lucru cu hainele. Ne îmbracăm mai ușor, după cum preferăm, și în est - mai la modă.
I: Don, dar cât de des te duci la întreaga familie, cu rudele? (Știu că Don însuși este un burlac, fratele lui are trei copii, sora lui pare să aibă doi, plus părinți - asta e întreaga familie).
Don: - Nu prea des. De mai multe ori pe an: la Crăciun, la Paște, la Ziua Recunoștinței. Acum, într-un fel, nu sărbătorim zilele de naștere pentru adulți, numai pentru copii. Ne adunam de la părinții noștri, apoi de la sora noastră. Am foarte puțin spațiu (Don se preda etajul superior). așa că dacă mă duc la Crăciun, atunci voi pune copacul de Crăciun - este foarte aglomerat, de aceea mă duc la Paște. Anul trecut, părinții mei m-au regretat - s-au oferit să se întâlnească cu ei. Și anul viitor voi conduce cei mai buni oameni la restaurant - ar fi bine să plătesc pentru tot, dacă nu numai să curăț mai târziu și să spăl vasele. Dacă am avea o soție - am fi preparat și am curățat totul împreună cu ea și așa - chiar nu vreau eu. De obicei, toată lumea pregătește un fel de mâncare (care curcan curat pentru Ziua Recunostintei, care este carnea, care este salata, care plăcintă) - și o aduce cu el. În general, îmi place să merg la "petreceri de dansuri" (unde toată lumea aduce ceva cu ei și totul este pus pe o masă comună) să meargă - există întotdeauna o mulțime de alimente gustoase și este interesant să vorbești cu oamenii.
Poate, după un timp, Don și cu mine vom continua conversația noastră.
Apoi voi continua această pagină.
Dar, sper că ați învățat ceva nou despre canadieni.