Acest oraș nu este un sat,
În el, zgomotul și smogul,
În el - copaci obosiți,
Un ruginit de picioare grabite,
Ritmurile zidurilor și ale intersecțiilor,
Acest din și fum
El este subordonat
Legile sale
Dar fii liniștit!
O pisică veselă este pe acoperiș!
Și numai cerul este mai înalt și păsările libere zboară.
Ssst!
Constelațiile lui sunt auzite!
El, ca și Elvis, a ieșit
Și rock-ul cântă.
Totul se rotește și se rotește
Pe axa pământului:
Aceste povești sunt simple,
Acest mare film,
Și, ca pentru distracție,
(fie că este vorba de o realitate, fie de un vis?)
Fugim din nou
Maratonul lui etern.
Dar fii liniștit!
O pisică veselă este pe acoperiș!
Și numai cerul este mai înalt și păsările libere zboară.
Ssst!
Constelațiile lui sunt auzite!
El, ca și Elvis, a ieșit
Și rock-ul cântă.
Sunete de muzică cu un nezamyka
Se amestecă eterul:
Fie că este pește conservat,
Fie că este în pachete de chefir,
Se va spune ceva în știri
Pentru următoarea oră ...
Despre noi toate astea
Și nu despre noi ...
Dar fii liniștit!
O pisică veselă este pe acoperiș!
Și numai cerul este mai înalt și păsările libere zboară
Ssst!
Constelațiile lui sunt auzite!
El, ca și Elvis, a ieșit
Și rock-ul cântă.
Ssst!
O pisică veselă este pe acoperiș!
El nu scrie memorii,
Nu dă autografe.
Ssst!
Ferice de cei ce au auzit,
Cum pisica este distractiv pe acoperiș
Rock-n-roll cântă!