Interviu: Ikemoto Mikyo și Kishimoto Masashi despre noua manga Boruto
Lumea lui Naruto a început cu geniul creativ al lui Kishimoto Masashi și continuă astăzi cu colegul său și fostul asistent Ikamoto Mikio în manga Boruto! Astăzi s-au adunat pentru a vorbi despre prima lor întâlnire și viitorul eroilor a căror istorie Ikamoto trebuie să continue.
-Kishimoto-sensei, ce crezi despre desenul lui Ikamoto?
Kishimoto Masashi: simțul său de stil este excelent. Când Mikio mă ajuta și nu aveam prea mult timp, l-am lăsat să deseneze personajele celui de-al doilea plan. El a influențat puternic imaginile lui Zabuza și Haku, de fapt, designul lor a fost inventat de Mikio. Zabuza și-a schimbat echipamentul. Apoi l-am rugat pe Mikio să dezvolte o armură de luptă pentru al treilea hokage.
Ikemoto Mikyo: Da, sigur.
-Wow, cât de mult ai contribuit. Cu ce capitol ați început?
Ikemoto Mikyo: Am început despre capitolul al șaptelea, după 2-3 luni am început să lucrez la design-ul personajelor. Nu-mi amintesc exact, dar Masashi a fost întotdeauna foarte ocupat.
Kishimoto Masashi: În acel moment, am început să dezvolt o tonă de personaje. Totul nu a mers la fel de bine cum mă așteptam. Apropiind examenul de tuning și trebuia să creez o mulțime de ninja pentru a umple povestea. Așa că l-am întrebat pe Mikio pentru ajutor cu Zabuza și Haku.
-Cum a ajuns Ikamoto să lucreze la manga Boruto?
Ikemoto Mikyo: Când serializarea lui Naruto se apropia de final, am vorbit despre cât de minunat ar fi dacă această manga ar fi repornită, cum ar fi seriile americane de benzi desenate, când noii artiști încep să lucreze la ei. În acel moment a fost doar o conversație și nu am mai lucrat timp de mult timp la propria mea scenă. Cred că Boruto mi-a făcut o edificare care să mă motiveze. Am discutat această idee timp de șase luni. Dacă aceasta este doar o continuare, atunci cu siguranță ar trebui să deseneze Kishimoto. În plus, dacă aceasta este o continuare, atunci vă limitați la ceea ce sa întâmplat mai devreme în poveste. Dacă aceasta este o repornire, atunci puteți face tot ce doriți și nimeni nu se va plânge. Când totul a fost hotărât că va exista o continuare, și am fost aleasă de artist, am vrut doar un singur lucru - să scap. (Râde).
Kishimoto Masashi: Când am terminat Naruto, am fost întrebat la editură dacă mă interesează continuarea povestirii. Am fost multumit de final si am crezut ca poti pune capat povestii lui Naruto. Dar dacă continuarea mai există, atunci el trebuie să-l atragă pe Mikio și pe nimeni altcineva. Așa că am spus în editură.
Aceasta este o versiune abreviată a interviului celor doi mangași. Puteți vedea versiunea completă pe pagina noastră Patreon. Ne exprimăm recunoștința imensă față de sponsorii noștri.
