"Butterfly"
[Iluminatul fluturelor]
- o schemă de iluminare în care sursa de lumină de desen este situată deasupra nivelului ochiului și în spatele camerei
Sut de la filmul "Shanghai Express" (1932)
Cea mai buna lupta / Asistentul gaffer
[Gaffer]
- specialist, asistarea gafferului, inclusiv a celor implicați în comandarea echipamentului, interacționarea cu iluminatoarele etc.
[Capota lentilei]
- Un atașament pentru lentile sau o parte a acestuia, necesară pentru corectarea iluminării excesive și pentru eliminarea orbirii
[Clipire / evidențiere / strălucire]
- un spot luminos reflectat pe o suprafață luminată puternic
Ca regulă, apariția strălucirii nu este considerată de dorit, dar poate fi folosită ca recepție. De exemplu, strălucirea - una dintre trăsăturile caracteristice ale stilului lui Rainer Werner Fassbinder
Filmat din filmul "Berlin Alexanderplatz"
Gauge / Gaffer / Operator de lumină / Designer iluminat / Iluminator șef
[Gaffer]
- un specialist care conduce iluminatul și responsabil pentru iluminarea în cadru, precum și pentru problemele legate de echipamentele electrice
[Grip]
- set de echipamente necesare pentru a crea iluminat artificial
Ce să citești: Yu.B. Eisenberg - "Cartea de referință privind echipamentele de iluminat"
Lumină naturală
[Lumină naturală]
- lumina având o origine naturală, de exemplu, soarele, luna, stelele, lumânările etc.
Filmul lui Stanley Kubrick "Barry Lyndon" a fost împușcat în cea mai mare parte prin utilizarea de lumină naturală
Lumină puternică
[Lumină puternică]
- lumină, care formează o tranziție bruscă de la secțiunile luminoase ale obiectului la umbra
Shot din filmul "Lista lui Schindler"
Umpleți lumina / lumina obișnuită
[Fill light]
- un fel de iluminare care se răspândește uniform la obiect
Iluminare artificiala
[Lumină artificială]
- lumina având o origine artificială, de exemplu, când sursa este un echipament special
Contur / Iluminare din spate / Counter Lighting
[Countre-jour]
- Tipul iluminării când sursa de lumină se află în spatele obiectului fotografiat
Shot din filmul "Jobs"
[Contrast]
- Raportul luminozității dintre cea mai ușoară zonă a obiectului și cel mai întunecat
Contrast de iluminat
[Iluminare cu cheie mică]
- Tipul de iluminat care creează un contrast puternic între zonele luminoase și întunecate
Folosirea iluminatului de contrast este renumită pentru filmele de expresionism german și noir
Filmat din filmul "Marele ansamblu" (1955)
Lumină concentrată / Lumină direcțională
[Lumină direcțională]
- iluminarea având o directivitate pronunțată și, de regulă, un obiect iluminat neuniform
[Lampă / bec]
- dispozitiv care servește ca sursă de lumină electrică; Photolamps (photolamp) utilizate în film, lămpi de tungsten (wolfram), tungsten-halogen (tungsten-halogen), metal (HMI), fluorescent (fluorescente), cu LED-uri (LED-uri), xenon (xenons)
Modelarea luminii / Accentuarea luminii
[Modelarea luminii / Accent light]
- Tipul de lumină folosit pentru a evidenția detaliile sau zonele subiectului
Lumină slabă
[Lumină moale]
- lumina, în care o tranziție fuzzy de la secțiunile luminoase ale obiectului la umbra
Lumina de pe cameră
[Lumină de pe cameră]
- un dispozitiv de iluminat care poate fi montat direct pe cameră
Iluminat / Iluminat
[Electrician / tehnician de iluminat / brichetă]
- Profesionist, specializat în efecte ușoare și luminoase
lumină
[Iluminare]
- raportul dintre cantitatea de lumină și suprafața iluminată
Ce să citești: David Kilpatrick - "Lumină și lumină"
Reflector / Reflector / Ecran / Disc de lumină
[Panoul reflectorizant]
- structura cadrului și materialul reflectorizant întins peste el, are adesea forma unui cerc sau umbrelă; Folosit pentru iluminarea subiectului cu lumină reflectată suplimentară, redirecționarea luminii, stingerea unei surse de lumină puternică etc.
„Buclă“
[Buclă]
- o schemă de iluminare în care sursa de lumină se află chiar deasupra obiectului și la o distanță de 30-45 ° față de cameră
Shotat din filmul "Shine" (1980)
Semi-umbra / Halta
[Half-shadow / Half-shade]
- suprafața obiectului, pe care există o umbră slabă, formată, de exemplu, când sursa de lumină este localizată la un unghi ascuțit
[Spotlight / Spotlight]
- O varietate de dispozitive de iluminat, de obicei folosite pentru focalizarea luminii
Separă lumina / lumina laterală
[Split light]
- o schemă de iluminare în care obiectul este împărțit în două părți de lumină, luminat puternic și în umbră
Shot de la filmul "The Obsessive Magnificent" (1954)
Lumină împrăștiată
[Lumină difuzată]
- lumină care nu are o directivitate pronunțată și este distribuită uniform pe suprafața obiectului
Rembrandt Light
[Lumină Rembrandt]
- o schemă de iluminare în care sursa de lumină este situată chiar deasupra obiectului și la 45 ° distanță de acesta; Schema vă permite să comunicați obiectul cu o expresivitate deosebit de puternică
Drawing light / Light light
[Lumină cheie]
- un fel de lumină direcțională, care creează un efect de lumină de bază, dezvăluind forma și detaliile obiectului
[Light]
- zonele din cadru, luminate puternic de o sursă de lumină
Scor de lumină
[Parcelă de iluminat]
- plan, reflectând modul în care studioul sau pavilionul va găzdui dispozitive de iluminat
[Clarobscur]
- distribuirea de lumina si umbra pe suprafata obiectelor
Porecla de onoare a "zeului luminii și umbrelor" a fost stabilită pentru operatorul italian Vittorio Storaro
Ce să citești: B. Fisher - "Vittorio Storaro. Controlul luminii »
Un film din filmul "Apocalipsa acum" (1979)
Iluminatul cu emisii de lumină
[Iluminare de înaltă cheie]
- Felul de iluminare în care cea mai mare parte a imaginii este ușoară
Un film încă din filmul "Paradise and Hell" (1963)
[Sofite]
- în sens larg, un set de echipamente de iluminat
[Cutie moale]
- o duză pe o sursă de lumină sub forma unei construcții în formă de cupolă, permițând crearea unei iluminări difuze moi
[Shadow]
- iluminat sau necorespunzător în cadru; alocă umbra lor - partea neclară a obiectului și umbra care se încadrează - obiectul care este aruncat
Iluminare în trei puncte / Iluminare triunghiulară
[Iluminare în trei puncte / iluminare triunghiulară]
- o schemă de iluminare care utilizează trei surse de lumină care creează o lumină cheie, o lumină de fundal și o lumină de umplere
[Snoot]
- Dispozitivul, de regulă, are o formă conică, care colectează un flux de lumină într-un fascicul
[Filter]
- dispozitiv optic din plastic sau sticlă, care permite schimbarea spectrului sau a intensității fluxului luminos
Lumina de fundal
[Lumină de fundal]
- lumina care luminează fundalul pe care se află obiectul
[Usi de hambar]
- clape, atașate la un dispozitiv artificial de lumină, care permit schimbarea direcției luminii
exponometru
[Contor de lumină]
- Un dispozitiv care vă permite să măsurați luminozitatea sau iluminarea unui subiect