Se citeste in 9 minute, originalul este de 1 ora
Există un mit despre eroul Jason, liderul Argonauților. El a fost coroana rege al orașului gălbenușului în nordul Greciei, dar puterea în orașul confiscat ruda lui mai mare, imperioasă Pelias, și să o aducă înapoi, Jason trebuia să efectua feat: cu prietenii mei-eroi de pe nava „Argo“ să înoate către capătul de est al pământului, și acolo , în țara Colchis, pentru a obține lâna sacră de aur păzită de balaur. Despre acest voiaj mai târziu, Apollonius din Rhodes a scris poemul "Argonavtika".
În Colchis, regele puternic, fiul Soarelui, conducea; fiica sa, vrăjmașoara-vrăjitoare Medea, sa îndrăgostit de Jason, și-au jurat unii pe alții în loialitate și ea la salvat. În primul rând, ea ia dat un medicament magic care la ajutat să stea primul proces feat - plug cultivat in tauri care scuipă foc - și apoi euthanize dragonul gardian. În al doilea rând, când au navigat din Colchis, Medea, pentru dragostea soțului ei, și-a ucis fratele propriu și a împrăștiat bucăți din corpul său de-a lungul țărmului; Colchisul care a urmărit-o sa lăsat în urmă, a îngropat-o și nu a putut ajunge la fugari. În al treilea rând, atunci când s-au întors la gălbenușul oului, Medeea, pentru a salva Jason de la perfidia Pelias, el a sugerat că fetele lui Pelias să ucidă tatăl lor vechi, promițându-l apoi reînvie tânăr. Și au tăiat tatăl său, dar Medea și-a abandonat promisiunea, iar părinții fiice au dispărut în exil. Cu toate acestea, pentru a obține Jason Iolkskoe împărăția nu a reușit: poporul răzvrătit împotriva vrăjitoare străin, și Jason cu Medeea, și doi fii tineri au fugit la Corint. Vechiul regelui din Corint, uitându-se îndeaproape, ia oferit fiicei să se căsătorească, și cu ea împărăția, dar, bineînțeles, astfel încât sa divorțat de vrăjitoare. Jason a acceptat propunerea: poate că el însuși începea deja să se teamă de Medea. A făcut o nouă nuntă, iar regele Medea a trimis ordinul de a părăsi Corintul. Solar-car tras de dragoni, ea a fugit la Atena, și-a spus copiilor săi: „Spune-i mama ta vitregă, cadou de nunta mea: o mantie brodată și bandă zlatotkanuyu.“ Pelerină și bandaj au fost înmuiate în flăcări otravă: flăcările au răspândit la tânăra prințesă, și vechiul rege și palatul regal. Copiii alergat să caute refugiu în templu, dar corintenii într-o furie care ar trebui să fie ucis cu pietre. Ce sa întâmplat cu Jason, nimeni nu știa.
Corintenii erau greu să trăiască cu faima infamică a infanticidelor și răutății. Prin urmare, spune legenda, au cerut poetului atenian Euripides să arate în tragedie că nu ucid copiii lui Jason, ci ea însăși, mama lor. Credința în asemenea groază a fost dificilă, dar Euripides a forțat să o creadă.
"Oh, dacă acele pini nu s-ar fi prăbușit niciodată, a cărei nava pe care a navigat Jason a fost făcută. "Tragedia începe. Acest lucru este spus de asistenta veche a Mediei. Doamna ei tocmai a aflat că Iason se căsătorește cu prințesa, dar încă nu știe că împăratul îi spune să plece din Corint. În spatele scenei, sunetele lui Medea sunt auzite: ea jură atât pe Jason, cât și pe copii. - Ai grijă de copii, spuse asistenta bătrânului tutore. Corul femeilor corintice aflate în stare de alarmă: nu va numi Medea cea mai mare nenorocire! "Aroganța și pasiunea țarului sunt teribile! o lume mai bună și o măsură mai bună. "
Gemetele s-au oprit, Medea a mers la cor, spune ferm și cu curaj. "Soțul meu a fost totul pentru mine - mai mult de la mine nimic. O parte patetică a unei femei! Ei o dau într-o casă ciudată, îi plătesc o zestre, îi cumpără un stăpân; A da naștere ei este dureros, ca într-o bătălie, și de a pleca este o rușine. Ești aici, nu ești singur, dar sunt singur. Vechiul rege al Corintului pare să o întâlnească: imediat, în fața tuturor, lăsați vrăjitoarea să plece în exil! „Vai! greu de știut mai mult decât altele:
din această teamă, din această ură. Dă-mi o zi pentru a decide: unde să merg? Regele îi dă un termen limită. "Orbul orb! Spune după el. - Nu știu unde mă duc, dar știu că te voi lăsa mort. Cine - tu? Corul cântă un cântec despre neadevărul general: jurământul este rupt, râurile curg înapoi, oamenii sunt mai vicleni decât femeile!
Introduceți-l pe Jason; disputa începe. "Te-am salvat de la tauri, de la balaur, de la Pelias - unde sunt jurămintele tale? Unde să merg? În Colchis, cenușa fratelui său; în Iolka, cenușa lui Pelias; prietenii tăi sunt dușmanii mei. Zeus, de ce suntem capabili să recunoaștem aurul fals, dar nu o persoană falsă! "Jason răspunde:" Nu tu, ci tu, care m-ai salvat, dar dragostea care te-a mutat. Pentru mântuire, eu numără: nu sunteți în sălbăticia Colchis, ci în Grecia, unde știu cum să cânte glorie pentru mine și pentru tine. Noua mea căsătorie este de dragul copiilor: ei s-au născut de la tine, sunt incompleți și în noua mea casă vor fi fericiți ". - "Nu este nevoie de fericire cu prețul unei asemenea insulte!" - "Oh, de ce nu se pot naște oamenii fără femei! mai puțin ar fi rău în lume ". Corul cântă un cântec despre dragostea rea.
Medea își va face treaba, dar unde să plecăm? Aici apare tânărul rege atenian Aegeus: a mers la oracol pentru a întreba de ce nu are copii, iar oracolul nu a răspuns. "Vei avea copii", spune Medea, "dacă îmi dai adăpost în Atena". Știe că Acei va avea un fiu pe un străin - eroul lui Tezeu; știe că această Tesey o va scoate din Atena; știe că atunci Aegeus va pieri de la acest fiu - se va arunca în mare la o veste falsă despre moartea sa; dar el este tăcut. "Lasă-l să piară dacă te las să fii expulzat din Atena!" Spune Agei. Mai mult Medea nu are nevoie de nimic acum. Egeia va avea un fiu, iar Yason nu va avea copii - nici de la noua sa soție, nici de la ea, Medea. "Eu voi rupe genul cu rădăcinile!" - și lăsați descendenții să fie îngroziți. Corul cântă un cântec spre slava Atenei.
Medea a reamintit trecutul, a asigurat viitorul, acum preocuparea ei este pentru prezent. Prima este despre soț. Este Jason, cerând iertare - măgulitoare, le spune copiilor să îmbrățișeze tatăl ei - „sunt atât de noi, femeile!“: „Am o mantie și bandaj moștenirea Sun, strămoșul meu; să-i aducă la nevasta ta! "-" Bineînțeles, și Dumnezeu le dă o viață lungă! "Inima lui Medea se contractează, dar ea își interzice mila. Corul cântă: "Se va întâmpla ceva!"
A doua preocupare se referă la copii. Au purtat daruri și s-au întors; Medea plânge deasupra lor pentru ultima oară. "Ți-am dat naștere, te-am hrănit, zâmbetul tău pe care îl văd - este chiar ultima oară? Minunate mâini, buze dulci, fețe regale - nu vă pot cruța? Tatăl ți-a furat fericirea, tatăl te privează de mama sa; Te voi milă - dușmanii mei vor râde; să nu fiu acolo! Mândria în mine este puternică și mânia este mai puternică decât mine; a decis! "Corul cântă:" Oh, e mai bine să nu ai copii, să nu conduci o casă, să trăiești un gând cu Musații - sunt femei mai înțelepte decât bărbații? "
A treia preocupare - despre razluchnitse. Navaleste Monitorul: „Salvați-vă, Medea: ucis și prințesa și regele de otrava ta!“ - „Spune-mi, spune-mi, ce mai mult, mai dulce!“ Copiii au venit la palat, toate admirat, printesa se bucură pălării, Jason îi cere să fie un fel mama vitregă pentru copii. Ea promite, pune o tinuta, se arunca in fata oglinzii; brusc, fuge cu fata vopsea, acte buze spumeze flacără acoperă părul, de carne arsă pe oasele de contracte debordeaza de sânge otrăvit, ca rășină din coaja. Bătrânul țipă la trupul ei, corpul mort îl înfășoară ca o iedera; el încearcă să-l scuture, dar el a murit el însuși, iar ambii, mincinoși, minciuna, sunt morți. „Da, viața noastră - doar o umbră, - conchide mesagerul - și există pentru fericirea poporului, și există succese și eșecuri.“
Acum nu există cale de întoarcere; Dacă Medea nu ucide chiar pe copii, ei vor fi uciși de alții. "Nu fi încet, inima: doar un laș ezită. Fiți tăcut, amintiți-vă: acum nu sunt mama lor, voi plânge mâine. Medea pleacă în spatele scenei, corul în groază cântă: "Soarele-strămoș și cel mai înalt Zeus! țineți mâna, nu permiteți să multiplicați uciderea prin crimă! "Există gemete ale doi copii și totul se termină.
Jason pauze: "Unde este ea? pe pământ, în lumea interlopă, pe cer? Să fie ruptă în bucăți, trebuie doar să-i salvez pe copii! "-" E târziu, Iason ", spune Corul. Palatul este arat, Medea pe carul soarelui cu copiii morți în brațele de deasupra palatului. "Ești o leoaică, nu o soție! Strigă Jason. "Ești un demon, cu care mi-au lovit dumnezeii!" - "Sună cum îți place, dar îți rănesc inima". - "Și al meu!" - "Este ușor să simt durerea atunci când văd a ta". - "Ți-ai ucis mâna!" - "Și înainte de asta - păcatul tău". - "Așa că lăsați zeii să vă execute!" - "Zeii nu aud auzitori". Medea dispare, Jason apelează în mod zadarnic la Zeus. Corul se termină cu tragedia:
"Nu este adevărat că credeți că sunteți credincioși, și că zeii neașteptate găsesc căi - / Aceasta este ceea ce am experimentat".