Acasă> Întrebări frecvente> Care este diferența dintre studiu și să învețe limba engleză?
Aici puteți afla ce este diferența între cuvintele studiu și de învățare.
În limba engleză, o mulțime de cuvinte înrudite. Acestea includ studiu de învățat. Ambele aceste cuvinte sunt asociate cu învățarea și sunt verbele. Conform dicționarului, ele sunt traduse ca „pentru a învăța.“ dar diferențele semantice dintre ele încă mai există.
Cuvântul invata - un concept mai larg. Înseamnă să înveți ceva nou, pentru a absorbi unele cunoștințe. Studiul Word, mai degrabă se referă la cunoștințe academice, de exemplu, la studii universitare. Bine transmit următoarele exemple ale diferenței:
Studierea este o modalitate de a învăța ceva. - Studiu - este o modalitate de a învăța ceva.
Am studiat pentru o lungă perioadă de timp, dar nu am învățat nimic. - Am învățat o lungă perioadă de timp, dar nu a învățat niciodată.
De asemenea, de multe ori aprinde controverse în jurul problemei cum să vorbească în mod corect:
Studiez limba engleză și Învăț engleză.
Sentința cu studiul cuvânt implică faptul că învață limba engleză pentru programul unei instituții de învățământ. O propoziție cu cuvântul se referă mai mult pentru a învăța în mod independent, o mai bună înțelegere a subiectului.
Există, desigur, cazuri în care studiul de cuvânt și să învețe, nu sunt interschimbabile. Luați în considerare următoarele exemple:
Liza nu pot învăța cum să schi. - Lisa nu pot învăța să schieze.
Am studiat toate literatura de specialitate cu privire la acest subiect. - Am studiat toată literatura de specialitate pe această temă.
De exemplu, este clar că studiul este fie citit prin intermediul pentru a obține cunoștințe teoretice - un studiu. și de a primi abilități practice - este de a învăța.
Învățăm cuvinte au un alt înțeles, în plus față de studiul. De multe ori, aceasta înseamnă „să învețe ceva.“ De exemplu:
Am aflat că ea a găsit un loc de muncă. - Am aflat (a) că a găsit un loc de muncă.
De asemenea, există mai multe expresii fixe și proverbe, spunând, de studiu și să învețe. trebuie să vă amintiți.
Expresia stabilă:
învăța pe de rost - să memoreze
studiu greu - pentru a studia greu
să învețe din greșeli - să învețe din greșeli
proverbe:
Să învețe să meargă înainte de a rula. - Înainte de a rula, trebuie să învețe cum să meargă.
Trăiește și învață - Trăiește și învață.