Cine sunt Sir Alex?
Acest cuvânt este cunoscut pentru fanii de fotbal, așa-numitele jucători de fotbal, „Manchester United“ și „Manchester City“. Dar numele clubului nu are nimic de-a face cu ea, este diferit.
Orașul medieval Manchester - Mankunian (alte opțiuni - Mansenian, Mankunium). Diferențele sunt explicate în detaliu vechimea orașului, au fost legate de el de către romani, și înainte de celți, al cărui sat a devenit un loc pentru construirea unei cetati romane.
Și așa sa întâmplat că, în Manchester, Sir Alex live și nu manchestertsy.
Sistemul a ales acest răspuns cel mai bine
Apariția cuvântului „Sir Alex“ (ca în „monegască“) - meritul „sportului profesionist“. Aceste personaje de poveste au apărut în publicații despre fotbal. Mulți vorbitori nativi învățat cu fermitate: Sir Alex - fani, "Manchester United". Acest lucru nu este surprinzător: Substantivul „mankunianets“ și formele sale se regăsesc doar în rapoartele meciurile clubului și ar putea fi chiar interpretat ca o abreviere a „Manc + Un“.
De fapt, Sir Alex (si Monegasques) sunt numele (și limba engleză, respectiv, franceză) cetățenilor din Manchester și Monaco.
În general, jurnaliștii sportului românesc au făcut unele lucrări suplimentare: în limba noastră pentru o lungă perioadă de timp, există sinonime destul de productive ale acestor neologisme: manchestertsy și locuitorii din Monaco ( „monaktsy“ vorbesc inconfortabil). Dar jurnaliștii scrie atât ia în considerare indecente. Da, și nu glamour.
Britanicii au o vorbă, care a tradus în limba română sună astfel:
Acest lucru se datorează faptului că ei fac glume despre citirea regulile limbii engleze, care este cunoscut a fi mai multe excepții de la regula decât regulile în sine.
Același lucru se poate spune orașului Manchester. ale căror locuitori sunt numite mankuniantsami.
De ce?
Da, pentru că în cele mai vechi timpuri orașul a fost numit Mamucium. mult mai târziu a adăugat cuvântul engleză veche ceaster. ceea ce înseamnă oraș. consolidarea.
scris contemporan în oraș limba engleză Manchester. Un adjectiv - Mancunian - derivat din denumirea anterioară a orașului.
Deci, Sir Alex trăiesc în Manchester.