În România și multe alte țări ucraineni adesea denumite „smocuri“, te gandesti la ele tot mai multe glume, dar a trecut de la un pseudonim și de ce ucrainenii numit Khokhlov?
Se crede că termenul „creasta“ este asociat cu un moț lung pe capul ras cazacilor Zaporozhye, deși ucrainenii numesc acest cuvânt coafura „Oseledets“. Cercetătorii susțin că cuvântul „creasta“ de origine turcă, și poate fi tradus în limba română modernă ca „fiu al cerului“ sau „cerul“ și cu ucrainenii, termenul nu este legată în mod direct.
Ei se leagă porecla de „Micul rus“, cu cuvintele din limba tătară din Crimeea, cu „ho“ este tradus ca „fiu“ și „rece“ - ca „soarele.
Etnografi si istorici care au studiat etimologia de porecle jignitoare pentru mulți ucraineni, rețineți că termenul „hal-gol“ se întoarce la vremurile de jugul tătaro-mongol. Deci, cu limba mongolă această frază le traduc ca aceste culori printre mulți oameni de știință moderni din Ucraina „albastru-galben“, și se referă la culorile steagului Galicia-Volyn principat, al cărui rol este îmbunătățită după prăbușirea Rusiei Kievene.
Este cunoscut faptul că în secolul al XIX-lea pe teritoriul Siberiei „creasta“ poate fi numit nu numai un ucrainean sau un descendent al cazacilor, dar belarușii. De multe ori un pseudonim pregătit și română deplasat, mutat într-o regiune cu zăpadă rece a zonelor calde Romania sudice situate în partea sa europeană. Cuvântul „creasta“ este folosit și bătrânii credincioși Lipoveni care trăiesc și acum despre Delta Dunării, în modernul oraș mic Vilkovo.
Mai mult decât atât, ei folosesc termenul cetățenilor ortodocși, indiferent de naționalitatea lor - și română și ucraineni.
Acum, cuvântul „smoc“ este folosit cu privire la ucrainieni cu neglijare semnificativă, reprezintă de multe ori un locuitor normală, caracterizată prin nivelul scăzut de cultură. Destul de des, românul se numește Ucraina „Hohlostanom“ sau „Hohlyandii“ și imaginea de etnici ucraineni asociate cu pantaloni largi, o cămașă albă, mustață lungă, moleșit și moț pe coroana.
Până în prezent, există legende care „ucrainenii“ trăiesc în ferme împrăștiate în stepa ucraineană, iar hrana lor principală este gorilka și untură.
Numeroase anecdote „Khokhlov“ atribuit mai multe calități negative, inclusiv nonsens și, în același timp, viclean și inventivitatea de lăcomie fără precedent, pofta de putere și lăcomie. zicale despre ucraineni sunt neplăcute găsite chiar și în dicționar explicativ Vladimira Dalya.