-Ce pot Sirota Kazan.
Este atât de des spune despre un om care plânge literalmente blues.
Mol săracul de mine și mizerabil, nu am nimic, va alimenta un mine, poate, pe mine, pe mine simpatizează, orfan. (Și cele mai multe cufere burdufuri și Lexus (două) în jurul valorii de colț și degetele în inelele două pe fiecare și pe picioare).
Și într-un fel ocupat tovarășul Ivan cel Groaznic este un oraș frumos și frumos din Kazan.
Și nu a fost ușor pentru el să țină în ascultare față de populația acestui teritoriu mare.
Setul-Gia acestor tovarăși chiar și la creștinism, pentru care a primit de la rege-ki Având în vedere diferite scumpe și frumoase:
mirese frumușel și busty,
unele duds chic,
sania pictat cu konyachkami și clopote,
lăzi și pietre zolotishkom,
unii bani acasă un pic,
și alte tipuri de diferite (de tip:. canapea, geanta, geanta, pictura, coș, carton, și un pic de câine).
Și a sosit la Moscova, aceste tovarăși să se alăture la suita regală.
Pentru a menține și de a crește, care nu a fost bolnăvicios.
Aceste tipuri de diferite prinți și prinți și oameni bine hrănit pântecos a început să-și bată joc de legare „orfan Kazan.“
Pentru că, la fel ca în curtea ei helluva mulțime de falsă modestie, a încercat să obțină cât mai multe premii și „Miss-lovanya“ și tablete din lăcomie și mai mult
în mod natural pe minge.
Universally stabilit opinia că „orfan din Kazan“ expresie este asociat cu aderarea Kazan Ivanom Groznym. Spune, khans Kazan, în termeni moderni „a pus presiune pe milă“ pronouncing însăși mila. Nu este destul de bine. Ar putea fi asociat cu un astfel de comportament cuvântul „orfan“. Și dacă ar exista o situație de expresie populară, LLP a fost folosit cu privire la aceasta ca aceasta - „Noi suntem oameni simpli, săraci,“ Sunt de acord, mai potrivite pentru o astfel de situație.
Expresia „orfan din Kazan“ a apărut mult mai devreme și este ferm depusă în limba vorbită. Prea multe cuvinte au intrat în uz, și încă reface lexiconul nostru de piață argotic. Expresia a fost transformat dintr-un chazan sens cuvânt arab care „evocă compasiune, milă.“
„Orfane chazan“ - a spus vizitatorul de est comerciant nefericit pomană de pe piață. Orfanul Kazan este, probabil, transformat după evenimentele din 1552.
În viața modernă, această frază atrage o imagine Kazan stație de cale ferată din Moscova și tineri cerșetori pe teritoriul său. Astfel expresia, născut în cele mai vechi timpuri, încă mai trăiește, și, probabil, pentru o lungă perioadă de timp va fi încă folosit.
Cu toate acestea, cheia de aici este destul de ciudat, nu cuvântul „Kazan“, iar cuvântul „orfan“
Faptul că cuvântul „orfan“ în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, a existat în limba română nu este setat la „oamenii au rămas fără îngrijire,“ și multe altele. Orfanii numit țărani contribuabile. țărani taxabile sunt cei care nu sunt Iobagii pe cont propriu. Dar, împreună cu libertatea acestor fermieri și proprietarii de terenuri au fost privați de îngrijire în anii slabi. Atunci când secetă sau inundații, fondurile proprii ale proprietarului a trebuit să se hrănească iobagi lor la cultura, dar persoana impozabilă se căutau grub.
În regiunea Volga a avut o mulțime de țărani plătitori de taxe, inclusiv vecinătatea regatului Kazan. Și grele, anul macră, de acolo „orfani“ (țărani taxabile) a umblat în toate localitățile, inclusiv Novgorod, Tambov, Lipetsk.
Dar în ziua de azi se întâmplă cu noi, unii cerșetori viclene învățat repede să cosească la „Kazan orfan“, chiar și atunci când a fost posibil să crească o recoltă bună de lucru. Doar oameni lenesi care preferă să cerșească decât munca.
Acest spodviglo să emită decrete în unele provincii
„Orfanii Kazan prind în lucrarea exilului“ (a se vedea. Activitatea de muncă tovarășului. Saltykov-Shchedrin)
Astăzi, această expresie a rămas la fel de ironie în relație cu omul plânge blues pentru nimic.
Orașul Kazan aceste relații directe „orfane“, desigur, nici Kako mii nu au. Kazan doar atât „cu succes“ istoric și geografic)
Nu numai de Ivan cel Groaznic în rânduri ordonate du-te la locuitorii din Moscova devastate le prinse terenuri tătare. Un secol mai târziu, un alt rege, Alexis, a încurajat cu generozitate pe cele ale tătarilor, care erau gata să schimbe credința musulmană a ortodocșilor. Cry blues pentru acest lucru in avantajul lor de către reprezentanții nobilimii tătară primit din argint regele, perle, catifea, paltoane Sable si alte obiecte scumpe. Asta, desigur, foarte puțini oameni le-a placut, asa ca termenul „orfan Kazan“ a dobândit imediat un sens ironic.