Viitorul în trecut (viitorul în trecut) în limba engleză

Viitorul în trecut (în viitor în trecut) descrie evenimentele din trecut legate de viitor.

O metodă de formare a viitorului în trecut

ar trebui / ar + I forma verb

De exemplu:
Știam că ai să-l ajute.
Știam că o să-l ajute.

Știam că nu l-ar ajuta.
Ți-am știut că nu va ajuta.

Vă rugăm să rețineți că, în limba engleză modernă verb auxiliar În cazul educației pentru viitor în trecut rar folosit și în limba vorbită este oarecum arhaic. Acesta ar trebui cel mai des utilizate în comunicarea formală sau de afaceri.

Utilizarea viitoare în trecut

Viitorul în trecut (în viitor în trecut) denotă o acțiune în trecut, care, în opinia vorbitorului, a trebuit să se întâmple în viitor, în raport cu alte acțiuni din trecut, nu contează, era adevărat sau nu. Viitorul în trecut este utilizat în toate aceste cazuri, ca SIMPLE viitor: o acțiune voluntară, angajamentul de a efectua o acțiune, o promisiune de a face ceva, etc.

Vă rugăm să rețineți că pentru exprimarea viitor sub forma în afară trecut ar trebui / ar, de asemenea, pot fi folosite sub formă de viitor merge la timp. și are aceeași conotație ca și în viitor simplu: deliberata acțiune, planificate, etc.

Ca și în viitor simplă, ambele forme pot reprezenta previziuni, prognoze, care pot apărea în viitor.

De exemplu:
Ți-am spus că o să vină la petrecere.
Ți-am spus, el va veni în seara. (Acțiune programată.)

Știam că Julie ar face cina.
Am știut că Julia va găti cina. (Acțiunea voluntară.)

Jane a spus Sam a fost de gând să aducă sora lui cu el, dar el a venit singur.
Jane a spus că Sam se va apela cu sora lui, dar el a venit singur. (Acțiune programată.)

Am avut un sentiment că vacanța a fost de gând să fie un dezastru.
Am avut sentimentul că vacanța este teribil. (Assumption).

El a promis că va trimite o carte poștală din Egipt.
El a promis că va trimite o carte poștală din Egipt. (Promise).

Viitorul nu este utilizat în clauzele subordonate timpului

Viitorul în trecut, precum și timpurile viitoare, nu este utilizat în clauzele care încep cu adverbe de timp, cum ar fi: atunci când - atunci când; în timp ce - când, în timp ce; înainte de a - înainte; după - după; de timp - pentru moment; cât mai curând - cât mai curând; în cazul în care - în cazul în care; cu excepția cazului - în cazul în care nu; etc. În schimb, în ​​viitor trecut apoi folosit Simplu trecut.

De exemplu:
I-am spus deja Mark că atunci când va sosi. ne-ar ieși la cină. (Nevalid).
I-am spus deja Mark că atunci când a sosit. ne-ar ieși la cină. (Adevărat).
I-am spus Mark că atunci când va veni. mergem la cină.

articole similare