Zlatovlaska (Cehă Tale)

Goldilocks (Cehă basm)

Într-o țară - am uitat numele ei - a fost rege furios și morocănos om bătrân. După ce a ajuns la furnizor său palat a adus într-un coș de pește proaspăt și spune:

- Cumpără-mi acest pește, regele. Nu vei regreta.

Regele se uită la pește:

- Nu am văzut nici un pește în împărăția sa. Veninos, sau ce?

- Ce ești tu! - speriat furnizor. - Comandați puiet de pește, mânca-l - și odată ce începe să înțeleagă conversația tuturor animalelor, pești și păsări. Chiar și cele mai mici bug-ul ceva emite un semnal sonor, și vei ști deja ce vrea. Va deveni cel mai inteligent rege de pe pământ.

Regele a apreciat aceasta. El a cumpărat un comercianți de pește și, deși el era zgârcit și lacom, chiar bargained și a plătit, așa cum a solicitat. „Acum - a crezut că regele, frecându-și mâinile osoase - Voi fi cel mai deștept din lume și a cuceri lumea. Asta-i sigur! Eu plâng acum pe vrăjmașii mei. "

Împăratul a chemat servitorul său, tânărul Jaroslav Jiřík, și ia ordonat să prăji pește pentru cină.

- Dar fără inselat! - a declarat Jaroslav Jiřík King. - Dacă mănânci cel puțin o bucată de pește, tăiat capul.

Jaroslav Jiřík a adus peștele la bucătărie, se uită la ea și chiar mai surprins: el nu a mai văzut un astfel de pește. Fiecare fulg de pește a strălucit foc multicoloră, ca un curcubeu. A fost un păcat pentru a curăța și de a găti un pește. Dar împotriva ordinului regal nu va merge.

Jaroslav Jiřík puiet de pește și nu putea înțelege, ea este gata sau nu. Pește este prea ușoară, care nu sunt acoperite de o crustă, și devine transparentă.

„Cine știe, friptură sau nu - a crezut Jaroslav Jiřík. - Este necesar să se încerce ".

Am luat o mușcătură, mestecat și înghițit - ca și în cazul în care gata. Și aude vocea Chews subțire pitigaiata:

- Și noi felie! Și noi felie! pește F-bine prăjit!

Jaroslav Jiřík uitat înapoi. Nimeni. Numai zboara zbura deasupra vasului cu pește.

- Aha! - a spus Jaroslav Jiřík. - Acum am ceva să înceapă să înțeleagă despre acest pește.

El a luat vasul cu pește și pune-l pe fereastră, mai departe, prin vânt, pentru a păstra peștele rece. Și în afara ferestrei trece prin curte și gâștele gogochut în liniște. Jaroslav Jiřík ascultat și auzit, ca o gâscă întreabă:

- Unde mergem? În cazul în care pentru a merge?

Și alte răspunsuri:

- Pentru Miller pe teren orz! Prin Miller pe teren orz!

- Aha! - Jaroslav Jiřík a spus din nou și a zâmbit - Acum știu ce pește. Poate că o bucată din mine, nu este de ajuns.

Jaroslav Jiřík a mâncat-o a doua bucată de pește, apoi de pește frumos pus pe un platou de argint, se presara cu patrunjel si marar, și transportate vasul regelui.

Deoarece Jaroslav Jiřík a început să înțeleagă totul despre ce a vorbit cu fiecare alte animale. El a învățat că viața animalelor nu este atât de ușor ca oamenii cred - sunt fiare și durere și de îngrijire. Din acel moment, Jaroslav Jiřík a început să se simtă rău pentru animale și a încercat să ajute fiecare dintre cel mai mic animal mic, în cazul în care avea probleme.

După prânz, regele a ordonat lui doi cai de călărie și a mers pentru o plimbare cu Jaroslav Jiřík.

Regele a mers mai departe și Jaroslav Jiřík - în spatele lui. cal fierbinte Jaroslav Jiřík toate s-au grabit înainte. Jaroslav Jiřík cu greu înfrâna lui. Calul necheză, și Jaroslav Jiřík a înțeles imediat cuvintele sale.

- Igo-ho! - whinnying cal. - Hai, frate, rapid înainte și să sară într-o singură lovitură prin munte.

- Ar fi frumos - răspunse calul regelui, - dar acest bătrân prost stând pe mine. Mai cad și rupe gâtul. Activitatea proastă - după toate, dar încă rege.

- Ei bine, să-i rupă gâtul lui - a spus Jaroslav Jiřík cal. - Vei purta atunci tânărul Rege, și nu epava.

Jaroslav Jiřík chicoti. Dar regele, de asemenea, înțeles caii conversație se uită la Jaroslav Jiřík, Prodded calul cu bocancul în coaste și a spus Jaroslav Jiřík:

- De ce râzi, obraznici?

- Îmi amintesc, favoarea ta regală, așa cum este astăzi în bucătărie două povaronka tras bucle reciproc.

- Te uiți la mine! - amenințarea regelui a remarcat.

El cu siguranță nu a crezut Jaroslav Jiřík întoarse furios calul și porni înapoi la palatul său. În palat, a ordonat Jaroslav Jiřík mi se toarna un pahar de vin.

- Dar uite, dacă nu dolosh sau perelosh -'ll trebuie să taie capul lui!

Jaroslav Jiřík a luat o cană de vin și a început să toarne ușor vinul în sticlă grea. Între timp, a zburat în fereastra deschisă a două vrăbii. Zbura în jurul camerei și lupta zbura. O vrabie în cioc deține trei fire de par de aur, iar celălalt încearcă să-i jefuiască.

- Dă! Dă! Sunt ale mele! Hoț!

- Nu da! Le-am prins când pieptănare pletele frumoase de aur. O astfel de păr nimeni altcineva din lume. Nu voi da! Pentru cine se va căsători, el va fi cel mai fericit.

Vrăbii bristled și strîngînd, a zburat din fereastră. Dar un fir de păr de aur a căzut din cioc, a căzut la podea de piatră și a sunat ca un clopot. Jaroslav Jiřík privi în jur și ... vărsat vin.

- Aha! - Regele strigat. - Acum spune la revedere de la viață, Jaroslav Jiřík!

Regele a fost încântat că Jaroslav Jiřík vărsat de vin și poți scăpa de el. Regele a vrut să fie cel mai deștept din lume. Cine știe, poate că acest slujitor tânăr și vesel a reușit să încerce peștele prăjit. Apoi va fi un adversar periculos pentru rege. Dar apoi regele a venit cu o idee bună. El a ridicat de pe părul de aur podea, întinse lui Jaroslav Jiřík și a spus:

- Așa să fie. Te iubesc, probabil, să aibă milă, dacă găsiți fata care a pierdut acest păr de aur, și privedosh-o pe soția mea. Ia asta și du-te la părul. Uită-te!

Ce aș putea să fac Jaroslav Jiřík? El a luat părul, cojile în drum și a mers călare din oraș. Și unde să meargă, nu știu. El a lăsat hățurile, și calul târât la drum pustiu. Ea era prea mare, cu iarbă. Potrivit ei, este clar pentru o lungă perioadă de timp nu a mers. Acesta a ajuns la drumul mare spre pădurea întunecată. Jaroslav Jiřík vede: pe marginea unui incendiu în flăcări, arzând tufiș uscat. Ciobanii au aruncat focul, nu umplut, nu călcat în picioare, și de focul aprins tufiș. Și sub un tufiș - furnicar. Furnicile care rulează în jurul valorii de, în jurul valorii de scurrying, târât de la bun lor furnicar - ouă de furnici, gândaci uscate, omizi și diverse cereale delicioase. Jaroslav Jiřík auzi cum furnicile ea striga:

- Ajutor, Jaroslav Jiřík! Salvare! Ardem!

Jaroslav Jiřík demontată, doborâți Bush și stinge flacăra. inel Furnicile l-au înconjurat, wiggling mustață, arc și mulțumesc:

- Vă mulțumesc, Jaroslav Jiřík. Varsta nu va uita bunătatea ta! Și dacă aveți nevoie de ajutor, speranță pentru noi. Vom rambursa pentru totdeauna.

Jaroslav Jiřík a intrat într-o pădure întunecată. El aude cineva squeaks plângăreț. M-am uitat în jur și am văzut că sub molidului ridicat sunt două vorononka - a renuntat la cuib - și chițăit:

- Ajutor, Jaroslav Jiřík! Feed-ne! Suntem foame! Mama și tatăl meu a plecat, și încă nu știu cum să zboare.

Regele a dat intenționat Jaroslav Jiřík cal bătrân, bolnav - o adevărată Nag. În picioare de cal, picioarele calului tremură, și este clar că această călătorie pentru el - un chin.

Jaroslav Jiřík demontată, el a crezut, el și voronyatam stânga carcasă cal înjunghiat - chiar și hranei pentru animale.

- Kar-p Il-rzhik! Kar-r! - strigă vesel voronyata. - Vă vom ajuta pentru asta!

Apoi m-am dus la Jaroslav Jiřík picior. Lung a mers pădure surd, apoi pădurea a început să facă zgomot tot mai puternic, mai tare, vântul îndoit vârfurile copacilor deja. Și apoi vârfurile de zgomot adăugat clipocitul valurilor, și Jaroslav Jiřík a ajuns la mare. Pe malul de nisip din doi pescari se certau. Unul a căzut într-o plasă de pește de aur, iar celălalt a cerut peștele în sine.

- Reteaua mea - a țipat un pescar - și peștele meu!

- O barcă a cărei? - Am postat un alt pescar. - Nu ai pus rețeaua lui, fără barca mea!

Pescarii strigat tot mai mult, apoi suflecat mânecile, iar cazul ar fi încheiat lupta, dacă nu ar fi intervenit Jaroslav Jiřík.

- Arunca zgomot! - a spus pescarilor. - Vinde-mi peștele și să împartă banii între ei. Și asta e.

Pescarii Jaroslav Jiřík a dat toți banii pe care o primise de la regele a drumului, a luat peștele de aur și l-au aruncat în mare. Peștele wagged coada, blocat capul din apă și a spus:

- quid pro quo. Când aveți nevoie de ajutorul meu, ai sunat. Sunt navigatie.

Jaroslav Jiřík așezat pe malul restul. Pescarii l-au întrebat:

- Pentru pas, un om bun?

- Da, care caută o mireasă pentru vechiul lor rege. Ordonat să-l căsătorească frumusețe cu părul de aur. Și în cazul în care se va găsi?

Ne-am uitat unul la altul pescari așezat pe nisip de lângă Jaroslav Jiřík.

- Ei bine, - spun ei - ați împăcat, și suntem bine să ne amintim. Vă vom ajuta. Frumusețe cu părul de aur în întreaga lume, doar unul. Ea este fiica regelui nostru. Vaughn vedea insula mare și pe insulă - palatul de cristal? Acolo locuiește, în acest palat. În fiecare zi, în zori ea periaj părul. Apoi angajat peste mare astfel încât Golden Dawn că ne trezim din el în coliba lui, și noi știm că este timpul să ne, apoi, să pescuiască. Noi vă perevezom pe insulă. Doar pentru a afla frumusețea este aproape imposibil.

- De ce? - întreabă Jaroslav Jiřík.

- Și pentru că douăsprezece fiicele împăratului, și cel cu părul de aur. Și doisprezece prințese îmbrăcați la fel. Și toate au același văl pe capul lor. Par dedesubt pentru a fi văzut. Deci, este a ta, Jaroslav Jiřík, dificil.

Pescarii Jaroslav Jiřík sa mutat pe insulă. Jaroslav Jiřík sa dus direct în palatul de cristal al regelui, el a plecat și a zis, de ce a venit pe insulă.

- Bine! - a spus regele. - Sunt un om neupryamy. Eu dau fiica ta în căsătorie cu regele. Dar pentru acest lucru aveți trei zile pentru a efectua sarcina mea. Există?

- Există! - a fost de acord Jaroslav Jiřík.

- Du-te la un drum de somn. Rest. Problema mea complicate. Ele sunt în mișcare nu poate fi rezolvată.

Jaroslav Jiřík dormi bine! Ferestrele de suflat toată noaptea briza marii foșneau surf, și, uneori, chiar și a zburat pe spray pat fină.

Jaroslav Jiřík până în dimineața, a venit la împărat. Regele gândit un moment și a spus:

- Iată prima ta sarcină. Am purtat fiica mea cu părul de aur la gât un colier de perle. fir rupt, și toate perle împrăștiate în iarbă. le colecta într-un singur.

Jaroslav Jiřík a continuat să gazon, în cazul în care printesa împrăștiate perle. Iarbă standuri brâu și atât de gros încât pământul de sub ea să fie văzut.

- Ah, - oftat Jaroslav Jiřík - ar fi prieteni aici, furnici, m-au ajutat!

Dintr-o dată a auzit un chițăit în iarbă, ca și în cazul în care unele sute de colegi mici sunt ocupate la picioarele lui:

- Suntem aici! Suntem aici! Cu cât te ajuta, Jaroslav Jiřík? Colecta pietre? Stai, am instantaneu!

Furnicile care rulează în jurul valorii, fluturand antenele și a început trăgând de pe picioarele lui Jaroslav Jiřík perla pentru o perla. Jaroslav Jiřík abia a reușit să-i șir pe un fir grosier.

Am adunat tot colierul și purtat rege. Regele a povestit perle lungi, s-au pierdut, gândi din nou.

- Așa e! Ei bine, mâine îți voi da o sarcină mai dificilă.

Jaroslav Jiřík vine la Regele a doua zi. Regele se uită șiret la el și a zis:

- Asta e problema! Am scăldat fiica mea cu părul de aur și a scăzut în inelul de aur de mare. Vă dau termen de o zi pentru a se asigura că ai luat-o.

Jaroslav Jiřík a mers la mare, m-am așezat pe plajă și aproape strigat. Mare, în fața este cald, curat și atât de adânc încât e înfricoșător să se gândească.

- Oh, - a declarat Jaroslav Jiřík - ar apoi pește de aur, ar fi ma ajutat!

Dintr-o data la mare este ceva fulgeră în apa întunecată, și a ieșit din adâncurile unui pește de aur.

- Nu fi trist! - a spus Jaroslav Jiřík. - Tocmai am văzut o stiuca cu un inel de aur pe înotătoarei. Nu-ți face griji, voi primi!

Jaroslav Jiřík a așteptat o lungă perioadă de timp, până când în cele din urmă a ieșit de pește de aur cu un inel de aur pe înotătoarei.

Jaroslav Jiřík îndepărtat cu atenție inelul cu o aripioară că peștele nu a fost rănit, a mulțumit ei și sa dus la palat.

- Ei bine, - a spus regele - un inteligent poți vedea, omule. Vino mâine pentru sarcina finală.

O sarcină finală a fost cel mai greu, pentru a aduce regele apă viu și mort. În cazul în care să-l ia? Jaroslav Jiřík a mers fără țintă, a venit la marea pădure, opri și cred că:

„Ar fi fost aici voronyata mea, ar ...“

Înainte de a putea gândi afară, el aude fluierând peste aripile capului, cawing și a văzut-o acoperi la voronyata familiar.

Jaroslav Jiřík le-a spus durerea lui.

Voronyata a zburat pentru o lungă perioadă de timp în care nu au fost, dar apoi, din nou rustled aripile lor și ciocuri târât Jaroslav Jiřík în două flacoane [29] cu apă vie și moartă.

- Carr, Carr, Berry și dacă rrad! Carr!

Jaroslav Jiřík a luat baloane și a mers la Crystal Palace. M-am dus la margine și sa oprit, între doi copaci păianjen negru splol pânzele de păianjen prins în zbura ei, ucide și se așează Mushin suge sânge. Jaroslav Jiřík pulverizat pe apă mort păianjen. Păianjenul apoi a murit - picioarele îndoite și a căzut la pământ. Apoi, Jaroslav Jiřík zbura stropit apa vieții. Ea a reînviat, a marcat aripi, bâzâiau, a rupt pânzele de păianjen și a zburat departe. Și zboară departe, a declarat Jaroslav Jiřík:

- Pe fericirea ați reînviat. Te voi ajuta să găsiți Goldilocks.

Jaroslav Jiřík a venit la rege cu apă vie și moartă. Regele icni, mult timp crezut mort, dar gustat apa pe vechiul mouse-ul care a fugit prin camera palatului, iar apa vie - pe flori uscate în grădină, și sa bucurat. Am crezut. Jaroslav Jiřík luat de mână, el a condus în camera albă, cu un plafon de aur. Mijlocul camerei se afla o masă de cristal rotundă, iar în spatele lui pe scaune de cristal a stat douăsprezece frumuseți, înainte de cel similar cu celelalte, că Jaroslav Jiřík fluturat doar mâna și se uită în jos - cum putem afla care dintre ele Goldilocks! Pe toate aceleași rochii de lungime, iar pe capetele lor - aceleași cuverturi de pat albe. De sub ei nu văd nici un fir de păr.

- Ei bine, pentru a alege, - spune regele. - Cred că - fericirea ta! Și nu - du-te departe de asta, cum se face.

Jaroslav Jiřík privi în sus atunci când aude - ceva la ureche fredonând lui.

- Ji-și-și du-te în jurul mesei. O să-i spui dnei

Se uită Jaroslav Jiřík: zboară peste ea un pic muscă. Jaroslav Jiřík a mers încet în jurul mesei, iar prințesa stătea cu abătută. Și toate aceleași obrajii roși. O muscă buzzes, mormăie:

- Nu asta! Nu asta! Nu asta! Dar acest lucru - cum este, cu părul de aur!

Jaroslav Jiřík oprit, a pretins a avea încă îndoieli, apoi a spus:

- Prințesa cu părul de aur!

- fericirea ta! - Regele strigat.

Prințesa repede sa ridicat de la masă, a aruncat un voal alb și părul de aur a căzut pe umeri. Și imediat întreaga cameră, astfel încât strălucit jucat de acest păr, se pare, soarele a dat întregul său printesa lumina de păr.

Prințesa se uită direct la Jaroslav Jiřík și a evitat ochii ei om atât de frumos și chipeș ea nu a văzut nici măcar o dată. Inima mea a fost bate printesa tare, dar cuvântul unui tată - legea. Va trebui să merg la ea să se căsătorească cu un vechi rege rău!

Povoz Jaroslav Jiřík mireasa stăpânul său. Tot drumul ei berog, aveți grijă să nu se poticnească calul ei într-o picătură de ploaie rece a căzut pe umerii ei. Sad a fost o revenire. Deoarece Jaroslav Jiřík iubit și printesa cu părul de aur, dar nu am putut spune asta despre ea.

Grumpy rege vechi chicotit cu bucurie când a văzut o femeie frumoasă, și a ordonat să se pregătească rapid nunta. Și Jaroslav Jiřík a spus:

- Am vrut să stea cățea uscată pentru neascultarea de cadavrul tău ciugulit de ciori. Dar pentru faptul că ați găsit mireasa mea, eu vă declar mila regelui. Am închide nu va fi, și va ordona să taie capul și îngropat cu cinste.

În dimineața taie capul Jaroslav Jiřík pe bloc. Suspină frumusețea cu părul de aur, și a cerut regelui să dea trupul ei fără cap și cap de Jaroslav Jiřík. Regele se încruntă, dar nu au îndrăznit să refuze mireasa.

Goldilocks a pus capul la corp, stropit apa vieții - cap a crescut, chiar și o urmă este lăsat. Jaroslav Jiřík a stropit a doua oară - și el a sărit în sus în viață, tineri și chiar mai frumos decât a fost înainte de execuție. Și Goldilocks a spus:

- De ce sunt atât de repede adormit?

- Ai fi dormit pentru totdeauna - Goldilocks i-au spus - dacă nu te-a salvat, draga mea.

Regele a văzut Jaroslav Jiřík și înmărmurit: cum a venit la viață și chiar a devenit atât de frumos! Regele era un om bătrân viclean, și imediat a decis să învețe din acest beneficiu eveniment. El a chemat călăul și a ordonat:

- Bran capul meu! Și apoi lasă-mă să Goldilocks pobryzzhet apă miraculoasă. Am inviorat tânără și frumoasă.

Executorul de bună voie tăiat capetele de vechiul rege. Și nu a putut să-l reînvie. Nimic nu doar turnat pe el toată apa vieții. Trebuie să fi fost în Regele atât de mult furie încât nici apa vie nu va ajuta. Regele a fost îngropat fără lacrimi, drumbeat. Și țara avea nevoie era un conducător inteligent și un fel, conducătorul și poporul a ales Jaroslav Jiřík - nu e de mirare că a fost cel mai înțelept om din lume. Și Goldilocks a devenit Jaroslav Jiřík soția, și au trăit o viață lungă și fericită.

Așa că am ajuns la această poveste despre modul în care animalele rambursate bun pentru bine și ca regele a pierdut capul.

Ponderea pe pagina

6. Tale și ritual a fost mult timp observat că povestea are o anumită legătură cu zona de cult, religie. Strict vorbind, cult, religia poate fi, de asemenea, referire la Institutul. Cu toate acestea, la fel ca și sistemul se manifestă în instituțiile, instituția religioasă se manifestă în

10. Povestea și mitul, dar dacă luăm în considerare ritualul ca fiind una dintre manifestările religiei, nu putem ignora alte manifestări ale acestuia - și anume, mitul. Pe relația unui basm mit există o vastă literatură de specialitate pe care le sunt complet ocolite. Obiectivele noastre nu sunt direct

2. Povestea ca gen. Am găsit sursele de motive individuale. VOM a constatat că de comunicare, succesiunea lor, și nu un fenomen accidental. Dar acest lucru nu a fost încă explicată prin faptul apariției unui basm ca takovoy.Kakova cea mai veche etapă povestiri? Știm deja de la

IX. Povestea ca întreg Pervorastenie (Urpflanze) vor fi creaturi uimitoare în lume. Natura însăși mă va invidia. Cu acest model și cheia va fi apoi să inventeze plante pe termen nelimitat, care trebuie să fie coerente, adică. E. care, deși nu

Folk Tales - una dintre cele mai preferate printre oamenii de genuri. Ea a fost parte din viața unei persoane din copilărie și l-au însoțit până la moartea sa. Capacitatea de a spune povești este foarte apreciat în Rusia. poveste populară - este genul principal de epic popular oral

Zlatovlaska (Cehă Tale)

articole similare