m caporalul. Fostul rang subofiter. Kapralsha. soția lui. Șapte caporali pe un rang și fișier. Nu este un general, astfel încât să caporali. Cine merge acolo? „Soldier“ Ce are? „Kaftan“ De unde ai luat? „Furat“. Cine a spus? "Caporal." Caporal kapralshin. le prnadlezhsch. Caporal. la caporalul pertinente. Kapralny. kapralny sau subofiter rang de actualul șef al kapralstvom Wed. Departamentul de soldați, comp. A patra companie. || Kapralstvo. poziție, rang kapralnogo. kapralnichat Caporal, kapralstvovat. fie kapralnym.
Ce este Cpl. Cpl-l, ceea ce înseamnă caporalul. origine (etimologia) Cpl. sinonime pentru caporal. Paradigma (formă a cuvântului) Caporalul în alte dicționare
► corporală - Dicționar de cuvinte străine
Ce este corporală
În armatele unor țări, inclusiv în 17-18vv Rusă. gradul de subofițeri (subofițeri) din compoziție, precum și o persoană care are acest rang. Caporal -. Raportat la caporalul, Cap ralam || Miercuri Sergent. Locotenent. ofițer subaltern. subofiteri. Sergentul-major.
► caporal - TF Ephraim nou dicționar al limbii române. derivare Tolkovo-
Ce este corporală
1) gradul militar de comandant juniori în armatele unor țări și XVII-lea stat prima jumătate a secolului al XIX românesc armată secol.
2) Persoana care deține acest titlu.
► caporal - Dicționar modern ed. „Marii Enciclopedii Sovietice“
Ce este corporală
(Din franceză. Saroral), gradul de subofițeri în unele armate străine. Rangul armiii rus caporalului a existat în 17 - con. secole 18-lea.
► caporal - SI Burns, NY Shvedova Dicționar explicativ al limbii române
Ce este corporală
CPL, -a, m. În armata rusă, până la începutul secolului al 19-lea. și armatele altor țări: rangul de comandant Junior, precum și persoana care are acest titlu.
► caporal - DN Ushakov Marele dicționar al limbii române moderne
Ce este corporală
Caporal, caporal, · soț. (De la · Italia. Caporale) (mil.).
1. În unele armate străine Senior Airman corespunzătoare comandantului Armatei Roșii.
2. În armata rusă din timpul lui Petru I, după primul rit obișnuit, ulterior înlocuit cu titlul separate de un subofițer (· ist.).
► etimologia caporal - dicționar etimologic al limbii române. Fasmer Maks
etimologie caporal
pentru prima dată în secolul al XVII-lea. Voi. path. p.; cm. Smirnov 133 și următoarele. Prin Pol. karral sau el. karral din Franța. saroral, vechi. opțiuni din sorroral IT. sarorale "ml comandant maistru."; A se vedea Bruckner 218 .; Conv. I, 295; Zevers, KZ 53, 95; Karlovic 251; Matsenauer 194.
► caporal - dicționar academic mic al limbii române
Ce este corporală
Gradul militar de subofițeri din armatele unor țări și în armata rusă din 17 până în prima jumătate a secolului al 19-lea. precum și persoana care a purtat acest titlu.
Doi dezertor, un francez, și nu ordinară, și sergentul și corporale, a depus mărturie la sediul principal. Sergeev-Tsensky, recolta Sevastopol.
► caporal - dicționar prefabricat de cuvinte străine în limba română
Ce este corporală
(Caporal franceză, din caput Latină - .. Cap). Subofiterul având în a patra societate sa parte superintendence.
(Sursa :. „Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în limba română,“ Chudinov AN 1910)
ocupă locul al doilea în unele mai mici armate europene, non-comandat ordonatorul corespunzător; primul h. - Caporal, a treia - Feldwebel.
(Sursa: „complet Dicționarul de cuvinte străine, care sunt incluse în utilizarea limbii române“ Popov M. 1907).
NCO (două-cel mai înalt rang al soldatului ;. primul - Caporal, 3 - cel mai mare - plutonierul).
(Sursa :. „Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în limba română“ Pavlenkov F. 1907)
fr. Caporal, um. Caporale, de la capo, PROIS. din latină. caput, cap. a) subofiter care are o a patra a companiei sale facilități de management. b) O persoană dedicată de serviciu din prima linie. c) Micul Caporal - numele dat trupelor franceze ale lui Napoleon I.
(Sursa: „Explicația de 25.000 de cuvinte străine care au intrat în folosință în limba română, cu rădăcinile lor semnificând“, Michelson AD 1865).
► sinonime pentru caporal - Dicționar sinonime românești 4