Termenul „cultura de exprimare“ are mai multe sensuri. În primul rând, ea poate fi înțeleasă într-un sens larg, și atunci el are sinonim „limba de cultură“ (în acest caz, se referă la texte exemplare scrise și proprietățile potențiale ale sistemului limbii în ansamblu); În al doilea rând, în sensul îngust de exprimare - aceasta este o realizare concretă a caracteristicilor și caracteristicile în comunicarea orală și scrisă de zi cu zi de limbi străine; În al treilea rând, cultura de exprimare numită știință lingvistică independentă.
În literatura de specialitate lingvistică este acceptat în mod tradițional pentru a vorbi despre cele două etape ale dezvoltării limbajului literar: 1) corectitudinea vorbirii și 2) abilități verbale.
Greșit: Cine staroslavyanizmy utilizat pentru textul de afacere solemn sau ironia.
Corect: Cine staroslavyanizmy folosit pentru a face textul solemn sau ironia.
Nu în limba rusă: Curajul și eroismul în lupta împotriva fascismului a arătat defencists Brest Fortress.
În limba rusă: Curajul și eroismul în lupta împotriva fascismului a arătat apărătorii cetății Brest.
Este inacceptabil: șederea lor temporară în Bunkhouse, el face legătura cu faptul că mâinile se conectează soția. Hotărât pentru a vedea cerul, el plops jos de la rock la rock, dar el însuși rănit ajunge la concluzia că cerul nu este în valoare sacrificiul.
a fost în 1886:
Deja miroase a primăvară. Aici, aici skovyrnemsya!
Din nou, vom merge în iad.
Fly de munte este încă înfricoșător și oribil.
Deja miros de primăvară. Asta e pentru un moment, și se pare că vom pieri!
Din nou, suntem zboară într-un abis teribil.
Fly de munte este încă înfricoșător.
Cultura de exprimare presupune un nivel destul de ridicat al culturii umane generale, cultura sa de gândire, cunoașterea limbii. trei componente de vorbire sunt: comunicativ, normativ și etic.
Prof. BN Golovin ca principalele caracteristici ale discursului evidențiază corectitudinea, acuratețea, puritatea, consistența, bogăția, expresivității și relevanța.
Conceptul central al discursului a devenit termenul „norma“. Acad. VV Vinogradov a pus standardele de învățare a limbilor, în primul rând printre cele mai importante sarcini ale lingvisticii românești în domeniul vorbirii.
Enciclopedia „Limba română“ citim: „Rata (lingvistice), norme literare - luate în practica publică și vocea oamenilor educați regulile de pronunție, gramatică și alte resurse lingvistice, reguli de utilizare.“
definiție Răspândită dată de lingvist Itskovich VA în „Eseuri despre regulile sintactice“:“... norma - este disponibil la un moment dat într-o anumită limbă colectivă și obligatorie pentru toți membrii unităților lingvistice colective și modelele de utilizare a acestora, cu unitățile obligatorii pot fi fie singurul posibil, sau de a acționa în calitate de co-existente în în versiunea literară a limbii. "
Pentru a recunoaște un anumit fenomen lingvistic de reglementare necesare (cel puțin) următoarele condiții: 1) regulate inventata de (reproductibilitate) a metodei de exprimare; 2) o metodă de potrivire Caracteristici limbaj standard sistem de exprimare (luând în considerare reconstrucție istorică); 3) aprobarea publică modul de redare regulat al expresiei (și rolul judecătorului în acest caz cade la scriitori, oameni de știință, o parte educat a societății).
Conceptul de regulile de vorbire sunt strâns legate de conceptul de stil funcțional. forma corectă Deci, în ceea ce privește regimul lingvistic sunt luate în considerare: în vacanță - în concediu, ușile - uși; student la lectură - un student care citește; Masha este frumos - frumos Masha. Cu toate acestea, alegerea unei forme particulare a unui cuvânt depinde de normele de vorbire de ordin practic comunicativ.
Norma poate acționa ca două liste - obligatorie și admisibilă (opțional). Tipuri structurale de standarde:
componenta etică a vorbirii este prezentată în oportunitatea utilizării unui anumit cuvânt sau o expresie, folosind formule de salut o voce, despărțire și altele Deci, întâlnirea cu profesorii, persoana cea mai înalt, vă salut, spunând: „Bună dimineața“ sau „Bună ziua“, dar nu „Bună ziua“. Mergând în casă, în cazul în care a existat o nenorocire, nu vei fi gazde bun venit cu cuvintele „Bună ziua!“
Cultura de vorbire pentru a rezolva multe probleme interesante de normalizare caracter teoretic și practic, diferențierea stilului de limbaj - vorbire, crearea de diverse dicționare, cărți de referință, manuale privind cultura vorbirii, promovarea normelor limbii literare, luând în considerare aspectele funcționale.
Studii privind cultura vorbirii se desfășoară utilizând metode specifice: observarea directă a faptelor de vorbire și limbaj, metoda chestionarea, metoda statistică.
Doctrina culturii de exprimare este strâns legată de alte științe - lingvistica (cu cursul moderne românești de limbă, lexicologie și semantică, dialectologie, lexicografie - știința care studiază cazurile dificile de utilizare cuvânt, stil) și nonlinguistic (sociologie, psihologie, logica, etica, estetica, critica literară , educație și altele.).