Sensul și originea expresiei - fata pripevochki

Și totuși expresia „un băiat bun“.
Mulțumesc.

bun băiat de „fată bună“
valoare
colocvial. cel care este diferit de ascultare, prudență și comportament exemplar # 9670; - Ei bine, fată bună! Bună fată! - Baklanov a spus - da-l pentru ceai! AF Pisemsky, „Tulburi Sea“, 1863 (citat din corpul național al limbii române. A se vedea Referințe) # 9670; Sunt o fată bună, soția puțin credincios, sa inchis in castel si se va lipi de mormânt, și tu ... și nu este rușine, dolofan? A. P. Cehov, „Ursul“, 1888 (citat din corpul național al limbii române. A se vedea Referințe) # 9670; Deci, uita-te bine în avans dacă o fată bună, iar acum aici este o rublă, rublă, du-te și mă binecuvânteze zi și noapte. I. S. Turgheniev, „fum“, 1867 (citat din corpul național al limbii române. A se vedea Referințe)

de unde apoi „fată bună“?

etimologie
Reducerea. din cota (băiat bun) de-a dreptul sepulka

băiat bun - din fino-ugrice. de obicei, in comparatie cu Fin. Est. PAI "bun, dragă," de unde est.-SHV. pribalt.-l. Pai.

interesant, mulțumesc
dar ce despre fetele pripevochki?

Googling. Nimic inteligibil, cu excepția a spune „ce este o fată, și ea este pripevka“ nu a fost găsit. Pripevka - este, în special cântecel. Aparent, pripevochki fata - este o astfel de fată care se execută în jurul valorii de toate ditties zi și cântând, „trăiește până la adânci bătrâneți.“ VASMER despre aceasta nu a postat pe Twitter

există fete pudovochki

Și apoi există cel puțin în cazul în care fetele

Fata Pripevochki - e ca tine

Cred că podyabnul foarte subțire? Du-te-ka dracu 'cu osloumiem ei, efeminat emigrantă dobitocule liber. nici măcar nu pentru a apela ceva cu adevărat, pentru că adevărul nu a jurat

nd cât de mult bila din dobrochana

Nu uita podpezdnut, nu-i e dor de tine
De asemenea, de așteptare pentru feedback-ul de la Bun, ersub și alte fanii mei

nu, ei bine, sunt foarte bucuros că ne-ați mulțumit cu o asemenea iubire sperați că e reciprocă

înainte de a nu mi-ai spus că sunt bine podpezdyvayu!

Nu m-am așteptat o astfel de reacție violentă!

Noapte buna, ciudati

înainte de a nu mi-ai spus că sunt bine podpezdyvayu! asta e ceea ce un compliment să-l imediat la fața locului, și toate versetele Ivan da poezii

înainte de a nu mi-ai spus că sunt bine podpezdyvayu! Nu am observat înainte
și el poate percepe altfel comportamentul
dar poți să pierzi într-adevăr individualitate și să devină capabil numai alte podpozdyvat
Nu știu
dar nu-mi pasă și au de fapt. și pentru tine, și la dezvoltarea și metamorfoza ta

aparent, drumul spre inima unei femei devine evident doar atunci când este complet neinteresantă
Cu toate acestea, noapte foarte bun

articole similare