În vorbitoare de limba rusă practicile contabile numite rezerve, cel puțin trei fenomene, pentru fiecare dintre care este numele în limba engleză.
Dispoziții care fac parte din capitalul social al societatii. - își rezervă (rezervele de capital). dar atunci când este vorba de rezerve de reevaluare a activelor, se utilizează surplusul din reevaluare pe termen lung.
Rezervele de asigurare sunt numite rezerve de asigurare. cu toate că, prin natura lor, acestea sunt mai aproape de prevederile. deoarece în cazul în care există o obligație.
La fiecare dată de raportare, compania trebuie să se uite la creanțele sale (conturi de primit) și să evalueze ce parte ea perie într-adevăr pe debitorii lor. În cazul în care orice debitor este obligat să trăiască mult timp (în termeni financiari) și, prin urmare, nu rambursa datoria, atunci datoria este considerată proastă și sunt recunoscute (datorii neperformante sunt scrise în afara PL când a fost identificată).
În orice creanțe au un potențial datorii neperformante, care s-au dovedit ca atare, însă îndoieli cu privire la rambursarea deja. Estimările de companie (face o estimare profesională sau se aplică profesională hotărâre) posibilă sumă de datorii incerte (datorii îndoielnice) și creează rezerve ei (alocație datorii îndoielnică) - compania permite pentru datorii incerte. Postarea în acest caz - AT cheltuieli pentru datorii neperformante și îndoielnice (Bad și cheltuieli datorii îndoielnice), Cr Reduceri pentru datorii incerte (alocație datorii îndoielnice).
Deoarece în datoria lor practică rea în scris imediat, nici un lucru cum ar fi o alocație datorie proastă în care nu există, cu excepția cazului în traducerea realității financiare post-sovietice.
Și, în sfârșit, dispozițiile care reglementează IAS 37 „Provizioane, datorii și active contingente» (IAS 37, Provizioane, pasive și active contingente) - denumite uneori datorii estimate ale acestora, probabil, nu se confunda cu ceilalți.
Această rezervă este definită ca o datorie fără scadență declarată, sau o sumă nedefinită (o prevedere este o datorie de valoare sau sincronizare nedeterminate) - de ce spun că rezervele de asigurare - este mai degrabă dispoziții, decât Rezervele, dar acest lucru sa întâmplat. Alocație trebuie creată după producerea unui eveniment care necesită (evenimentul generator), și nu a existat acest lucru foarte angajament care poate fi legală - legală sau constructivă - aici variante de mare: astfel de obligații numite nume și de design, și tradiționale, precum și efective și imputate. Am descarcat recent un fel de o nouă traducere a IAS 37, astfel încât există o nouă versiune este oferit - obligațiile care decurg din practica anterioară (obligație implicită). În general, îmbrățișare și plânge. Alegerea depinde de judecata profesională.