A existat o necesitate în proiectarea certificatului de stare civilă în Ucraina?
Mulți oameni rândul său, imediat la registratorul pentru autoritățile de înmatriculare ale acestei referințe. Cu toate acestea, autoritățile registratorul din Ucraina pentru o lungă perioadă de timp nu eliberează astfel de certificate. După ce a intrat în vigoare o nouă legislație care a anulat înregistrarea obligatorie a căsătoriei în locul de reședință, certificat de stare civilă în Ucraina - de asemenea, anulate. Datorită faptului că, în legătură cu adoptarea unor noi legi, organele de registratorul au pierdut capacitatea de a urmări înregistrarea căsătoriei și, prin urmare, să aibă informații fiabile cu privire la starea civilă a cetățenilor.
Cel mai frecvent caz în cerințele de înregistrare a unui astfel de document este asociat cu căsătoria în străinătate. Referindu-se la o agenție specifică în străinătate, cetățeni cere o listă de documente pentru înregistrarea căsătoriei cu un străin sau un străin. În această listă, unul dintre documentele de înregistrare a căsătoriei este un certificat, care confirmă faptul că mirele sau mireasa în prezent, nu este căsătorit.
Deci, în prezent, există un instrument care va înlocui un certificat - o declarație autentificată notarial starea civilă în Ucraina. Declarația emisă la orice notar public, care operează pe teritoriul Ucrainei. De asemenea, puteți aplica operatorilor companiei noastre, care va organiza structura acestei aplicații.
A aplicat trei variante de astfel de declarații:
- Când este confirmată de faptul că solicitantul nu este căsătorit și nu a fost niciodată;
- Când este confirmată de faptul că solicitantul la momentul înregistrării cererii, nu este căsătorit, deoarece căsătoria anterioară a fost dizolvat;
- Când este confirmată de faptul că, la momentul înregistrării cererii, solicitantul este văduv (văduvă) și nu este căsătorit.
Declarație, variație pentru a înlocui un certificat de stare civilă în Ucraina. Trebuie doar să alegeți șablonul aplicație care corespunde circumstanțelor de viață ale solicitantului. Declarație a emis pe antetul oficial al raportării stricte, cu semne de holograme și apă corespunzătoare.
Unii cetățeni, în locul aplicației, poate fi necesar pentru a extrage din registrul de stare civilă de confirmare nume de familie inainte de casatorie.
În cazul în care o persoană care sosește în Ucraina să emită o declarație, puteți solicita organelor teritoriale ale registratorul. Dar, în cazul în care persoana se află în străinătate, în astfel de cazuri, puteți contacta compania noastră pentru a revendica declarații. De asemenea, puteți comanda rechiziții documente repetate (duplicat), cum ar fi certificatul de naștere, căsătorie, divorț sau deces.
Nu este suficient doar pentru a cere documente în Ucraina pentru utilizarea sa ulterioară (în forma sa inițială), pe teritoriul unei alte țări. Orice documente ucrainene ca și în cazul în care acestea nu au fost numite „certificat de căsătorie în Ucraina“, un extras din registratorul, „certificat de căsătorie nu este în Ucraina“, „jurământ cu privire la lipsa de căsătorie.“ „Certificat sau o declarație a situației de familie din Ucraina“, și altele, trebuie să fie aliniate (legaliza) pentru utilizare în străinătate.
De exemplu, pentru o țară care a semnat un acord bilateral cu Ucraina privind asistența juridică în materie civilă (denumit în continuare „acordul“), aveți nevoie de cel puțin pentru a traduce documentul în limba țării și a asigura traducere legalizată. Dacă între țara în care aveți de gând să utilizați documentul, și Ucraina, nu există nici un acord formal, dar această țară este parte la „Convenția de la Haga“ (denumită în continuare „Convenția“), în astfel de cazuri, este necesar să se documenteze aplicarea ștampilei „Apostila“, traduce aceasta într-o anumită străină limba și traducerea Avery notar. În cazul în care țara nu este încheiat un acord și nu este parte la convenție, este necesar să se efectueze legalizarea consulară a documentelor.
Mai multe informații despre procedura de legalizare a documentului, precum și o listă a țărilor semnatare ale acordului și Convenției pot fi găsite pe pagina „Apostilă în Ucraina“ și „legalizarea consulară a documentelor“ de pe acest site.
Pentru toate țările, declarația privind situația familială în Ucraina este servit numai în original, care va suporta toate timbrele necesare în legalizare.
În cadrul procedurii de legalizare greu de înțeles, în acest context, compania „Traducere Agenția de rețea“ Ucraina „oferă sfaturi pentru a profita de operatorii noștri pune întrebări utilizând următoarea metodă .:
- Apelarea folosind serviciul „SKYPE“;
- Scrieți o întrebare pe chat-ul;
- Scrieți o întrebare prin e-mail;