Lecția Patru: „Despre cântecele și fabule, sau ce este genul?“
Chiar și în domeniile strălucitor de zăpadă alb,
Un izvor de apă prea zgomotos -
Pornește și trezi somnoros Breg,
Fugi, și strălucire, și voci.
Acestea prevăd, la toate colțurile:
Primăvara vine, vine primavara,
Suntem tineri mesageri de primăvară,
Ea ne-a trimis mai departe!
Așa că am scris despre primavara Fedor Ivanovich Tiutcev, a scris o populară dimensiune poeți români ai secolului al XIX-lea. Ei bine, întrebarea la umplere: ce? De fapt, prietenii mei dragi, de primăvară în cele din urmă a sosit, și odată cu ea, a venit timpul să fuzioneze într-un singur flux și pâraie vesel lecțiile noastre virtuale ale poeziei românești.
Lecțiile au fost puține și poezia rusă este extraordinar de bogată în nume și stiluri și dimensiuni de rime, o varietate de genuri.
Asta e despre genurile acum vom discuta. În primul rând, ceea ce este - un gen?
Traducere din genul francez (gen) înseamnă „natură“ sau „tip“, adică, un anumit tip de literare (și, desigur, nu numai literar) lucrări aparținând aceluiași gen, o schemă a textului. Astfel de genuri și specii - genuri - împreună și o mulțime și un pic. Micul - pentru că, de fapt, orice text, orice carte pentru un număr de principalele caracteristici pot fi atribuite la una din cele trei genuri majore: epic, liric sau dramatic.
Cu genul dramatic, se pare, totul este clar. Drama - Fotodrama cuvânt, și anume textul scris pentru performanța actorilor în teatru (filme). Care sunt piesele? Tragedia trist, vesel comedie, dramă serioasă, romantism sensibilă, în afară de distracție, cu cântece, glume și rime vodevil (muzicale). Până la XVIII - XIX. teatrul a fost în primul rând poetic, adică, actorii de pe scena versetului spune.
Deci, versuri, genuri lirice. Aceasta este, cu excepția unui cântec sau un poem mic, astfel, de exemplu, modul în care a deschis conversația noastră, sau Pușkin „Te-am iubit.“? Această fabulă, și o odă, baladă, și elegie, iar mesajul, și Egloga. Ce este o elegie sau eglogă? Vom vorbi despre ele un pic mai târziu.
Înțeleg că este greu să-l amintim dintr-o dată, este dificil de înțeles dintr-o dată. Nu vă faceți griji - va înțelege în cele din urmă. Între timp, ai nevoie doar amintesc că genul - conceptul de multi-evaluate. Și un basm - un roman gen - un gen epic și - un gen, iar versurile, și drama. Dar fabula - același gen, și, de exemplu, mesajul poetic al unui prieten. Diferența este că, în genurile sunt înțelese ca specii mari (tipuri), care includ opere literare, precum și grupuri mai mici de texte compuse de reguli speciale (formulare). lucrări Epic (dacă luăm în considerare faptul că la epopeea sunt și legende eroice și romane moderne, povestiri și chiar povești de fapt, vechi) mult, romane - în comparație cu genul epic în general - mesaje cu mai puțin și poetic unul de altul, în comparație cu romanele și epopei, cum ar fi literatura maternă - chiar mai puțin.
Tema principală a lecțiilor noastre cu tine - versificația Rusă. Deci, de ce, vă întreb, medicul Nulin o oră vorbind despre romane, poezii sau străine? Despre romanul - Sunt de acord - pentru dezvoltarea generală, și nu este atât de ușor cu poezie străină. Faptul este, prietenii mei, că poezia străină pentru că știm mai ales în traducere română. O traducere literară, și în special traducerea poeziei - reprezintă în mod necesar în primul rând, cel care îl poartă. Acesta este poet român și, în consecință, limba română. Aceasta înseamnă și se referă la poezia românească. Absolut nu e de mirare poet minunat și traducător Vasiliy Andreevich Zhukovsky a spus: „Traducător în proza unui sclav, și în poezie - un rival.“
poezia română, precum și dimensiunile, regulile sunt ele însele opere de poezie, formate într-un proces lung de conexiune fundații de cântece populare și străine (în primul rând de Vest: greacă, latină, franceză) literatură. Acesta din urmă este mult mai probabil, poezia noastră este obligat în glucometru și diversitatea de gen.
Primăvară! Pune primul cadru -
Și zgomotul camerei de spargere,
Și clopote lângă biserică,
Și poporul a vorbit, și sunetul roților.
Sufletul meu a suflat viață și voință;
Vaughn - distanța vizibilă albastru.
Și ar fi de dorit în domeniu într-un domeniu larg,
În cazul în care, marș, strews flori în primăvara anului!
„Lecțiile de poezie pentru cel mai tanar“