Trebuie să spun că pentru un om care are un vocabular mic, scrie foarte bine, bine: nu există erori gramaticale, stilistice și de punctuație.
vocabular mic pentru non-vorbitori nativi sunt de obicei cauzate de ignoranță de cuvinte alternative, sinonime și combinații stabile - frazeologiei.
Sinonime clar de ce: dacă un străin spune „cred.“ dar putem spune: „Eu cred că părerea mea, mi se pare, etc.“
A idioame / zicale se da unele de culoare la aceasta, deoarece complexul și au o conotație luminoasă.
Atunci când învățarea limbii germane după ce a studiat la școală, am efectuat o carte expresie pentru a studia în profunzime, tot ceea ce este acolo: și sinonime și exprimarea stabilă și a vocabularului alternativ și pentru scurt timp se uită în ea în orice moment.
Este un ajutor bun la piesa: Iti place melodia - căutarea textul cu traducerea.
Ceva care să-și amintească, ceva a dispărut imediat, dar ajută cu adevărat.
Și, din nou, nu ezita să spun, nu face, cu atât mai mult veți auzi și pronunță mai bine.
Nu ezitați să întrebați, cum altfel să vorbească, și ce expresia „a alerga ca un nebun“ ..
Cel mai important lucru pentru tine - nu din complexe și să nu fie restricționate. Ei bine, nu se poate învăța o limbă, dacă este frică să facă o greșeală. Vorbești ca poti. Aici, întrebarea pe care se cere în limba rusă? Aproape fără eroare, absolut corect folosind cuvinte.
Comunicați cât mai mult posibil incertitudine, depășirea - nimeni nu te va musca. Ascultă, amintiți-vă, notați cuvintele necunoscute și termenii, se repetă. Crede-mă, cele mai multe dintre vorbitori are un vocabular foarte mic și nici măcar nu încearcă să-l crească. Acesta este motivul pentru care ar trebui să fie rușine, nu tu.
Cred că va depăși în curând incertitudinea lor, în cazul în care ei înșiși îl doresc.
Vezi tu, eu sunt o sută de ori în primele zece propuneri utilizate aceleași cuvinte și fraze) și nimic) voi nici măcar nu modifică) - 2 ani în urmă
Mai mult emanciparea ca o opțiune - de a deveni un distribuitor de timp, cel puțin la fel sau similare cu Avon și a stabilit un obiectiv pentru a câștiga o anumită sumă - învățat viu Twitter cu clienții).
Tu faci ceea ce trebuie: citit o mulțime de cărți, vorbesc cu soțul ei. Eforturile tale vor fi recompensate, doar răbdare. Comunicarea privind BV, de asemenea, merge în favoarea ta. De asemenea, nu trebuie să uităm principiul biblic, înregistrate în cartea Proverbe 13: 20- „Cel care umblă cu cei înțelepți vor deveni înțelept, și cine trebuie să se ocupe de cei prosti vor suferi (traducere NM)“ Asta este, aveți nevoie pentru a alege cercul de prieteni dreapta, iar apoi va crește nu numai vocabularul cantitativ, ci și calitativ.
Citiți cărți ajuta la dezvoltarea vocabularului. Dar acest lucru nu ar trebui să fie tabloid de presa de tip Dontsova, iar literatura rusa clasica si traducerile din literatura străină. Încă în căutarea filme bune, nu la Hollywood, și salon și cinema festival, în cazul în care puteți obține o viteză bună de vorbire.
Și pentru a fi eliberat, trebuie să comunice mai mult. În primul rând, prin puterea, iar apoi acesta va fi mult mai ușor.
Foarte bine, dacă te va urmări, uneori, programe pe exemplul limbii engleze. În acest proces vă va aminti un cuvânt, nu este de dorit familiar. Vei căuta o traducere, și să învețe ce înseamnă. O dată într-un eseu de scriere poveste cu aceste cuvinte, și nu numai. Acesta va fi un stimulent. Fa acest lucru de cel puțin 2 ori pe lună, acest lucru va ajuta.