Dar prințul von Faffengeym nu a fost prostănac; El a fost ceea ce medicul Kotar ar numi „diplomația subtilă“, și el știa că domnul de Norpois diplomat puțin subțire și că el vede foarte bine că ia candidat la Academia de distracție, dacă va vota pentru el. În rolul său de ambasador și ministru al Afacerilor Externe Prince a condus în interesul țării sale - așa cum le-a condus acum în propriile lor interese - acele conversații în care știm dinainte în ce măsură avem noi venim și ce interlocutorii noștri nu ne va face spun. El era conștient că vorbesc în limbaj diplomatic înseamnă a oferi. Pentru a face acest lucru, el a procurat bandă M. de Norpois Sf. Andrei. Dar dacă el a trebuit să dea un raport guvernului său despre conversația pe care a avut apoi cu domnul de Norpois, el ar putea doar să le sintetizeze într-o telegramă: „Am realizat că am mers cale greșită.“ De îndată ce a reluat conversația despre Institutul, ca domnul de Norpois repetate la el:
- Aș într-adevăr, a dorit cu adevărat acest lucru colegilor mei. Acestea ar trebui, cred, să se simtă profund flatat că te-ai gândit ei. Este extrem de interesant candidatura, dar este un pic din obiceiurile noastre. Știi, Academia - un conservator mare, ea se teme de nimic, care dă nici un sunet nou. Eu personal o vina pentru asta. De câte ori sa întâmplat să-mi dea să înțeleagă colegii mei. Se pare, chiar, Doamne iartă-mă, limba mea a alunecat o dată cuvântul bătătorite, - a adăugat el cu indignare bate joc, cu o voce joasă, aproape în lateral, ca și în teatru, și a aruncat în lateral la Duke ochi albaștri rapid, ca un actor bătrân care vrea să se asigure în vigoare au produs. - Știi, Duke, nu vreau să implice un astfel de om distins ca tine, pentru a pierde jocul în avans. In timp ce colegii mei idei vor rămâne așa retrograd, cred că prudența spune să se abțină. Cu toate acestea, fiți siguri că, de îndată ce am observat tendință ca ceva nou, ca un spirit viu în bord, care este gata să se transforme într-o necropolă, de îndată ce mă simt probabilitatea ceea ce sanse pentru tine, eu mai întâi am notificat.
„Banda lui Andrew - o greșeală - crezut că Prince - negocierile nu s-au mutat un singur pas; Nu că el a vrut. Am pus castelul nu este cheia care este necesară ".
Acesta a fost tipul de raționament, familiare și M. de Norpois, a cărui minte a fost format în aceeași școală ca și mintea prințului. Puteți face haz de pedante diplomați prostii entuziasm ca domnul de Norpois la expresii oficiale, aproape lipsite de sens. Dar infantilismul acestor oameni au parte serioase: diplomații știu că sistemul de relații, asigurarea păcii europene și alte numit-echilibru, senzație de bine, discurs frumos, rugămințile cântărește foarte puțin, și că această sarcină grea, soluția se află în alte lucruri împreună de fapt, dacă inamicul, dacă acesta este suficient de puternic, sau nu au posibilitatea de a întâlni prin schimbul de dorințe. Dar, cu acest tip de adevăruri - de neînțeles pentru oameni total lipsite de egoism, de exemplu, bunica mea - domnul de Norpois și Prince von *** a trebuit de multe ori să se ocupe. Cuprinzând reprezentantul Franței în țările cu care sa întâmplat să fie un inch de război, domnul de Norpois învățat să se uite cu atenție îndeaproape pentru diferitele spirele evenimente și știa că despre ei nu ar notificat de cuvântul „pace“ sau cuvântul „război“, și prin amenințare sau alte cuvinte amabile, aparent cel mai banal, un diplomat care ar fi capabil să citească imediat cu cifruri lui și că, pentru protecția demnității Franței, el ar fi spus cu alte cuvinte, ca fiind banală, dar nu lasă nici o îndoială cu privire la MINISTRUL o națiune ostilă, ceea ce înseamnă: război. Și chiar potrivit obiceiului vechi, personalizat care amintește burghez familii pentru a aranja o primă dată „logodită“ sub forma unei intalnire intamplatoare pe orice reprezentare în teatrul Gymnase, dialogul, pe care soarta dicta cuvântul „război“ sau cuvântul „pace“, a avut loc, în general, nu cabinetul de Miniștri, dar pe banca de rezerve, în unele „kurgartene“, unde ministrul și M. de Norpois a mers atât izvor de apă minerală pentru a bea un pahar de apă tămăduitoare. În mod similar, prin acord tacit, s-au întâlnit într-o oră de tratament, face mai întâi o mică plimbare împreună, știind că sub aspectul său pașnic ascunde sens la fel de tragic ca un ordin de mobilizare. Și aici, în acest caz particular, ca nominalizarea persoanei nominalizate în cadrul Institutului, Prințul a folosit același sistem de inducție, care a dezvoltat în cursul carierei sale diplomatice, aceeași metodă de citire prin caracterele suprapuse.
Desigur, nu se poate spune că bunica mea și alte câteva persoane, cum ar fi fost singurii oameni care nu știau nimic despre acest tip de calcul. O bună jumătate din omenire, face profesiile în care toate pre-destinate, este diferit, din cauza lipsei de intuitie, aceeasi ignoranta care bunica mea a avut cea mai mare la altruismul său. De multe ori nevoia este de a coborî la creaturile vii pe conținut, bărbați sau femei, pentru a descoperi că motivul acțiuni aparent cele mai inocente sau cuvinte sunt interesele materiale și necesități ale vieții. Ceea ce omul nu știe dacă femeia avea să plătească, îi spune: „Să nu mai vorbim despre bani“, atunci aceste cuvinte ar trebui să arate ca în muzica de pe „ciclu, care nu contează“, și că, dacă ea el declară atunci: „tu ma face foarte supărat, vă ascund de multe ori adevărul de la mine, am ajuns la extreme“, el trebuie să-l interpreteze: „Un alt patron ofera mai mult.“ Și nota care spune ca numai cocottes, puțin diferite de femei seculare. Apache da chiar mai multe exemple izbitoare. Dar dacă Apache au fost necunoscute domnului de Norpois și principele german, diplomații folosit pentru a trăi în același plan ca și națiunile care sunt, de asemenea, în ciuda dimensiunii sale, fiind egoist și viclean, care domesticit doar prin forță, numai respectarea intereselor lor, decât să le pot aduce la crima, crima este de multe ori, de asemenea, simbolic, din moment ce o ezitare simplă sau refuzul de a lupta poate însemna pentru oameni „să moară.“ Dar, ca orice element care nu este menționat în cărți de culoare galben și alte, oamenii placerea este un pacifist; dacă el este beligerantă, instinctiv, încurajează ura sau răutate, dar nu din motivele care au determinat deciziile șefilor de stat, informează oameni ca Norpois.
Iarna următoare Prințul era bolnav de mult; Si-a revenit, dar inima lui a ramas incurabil afectat.
„La naiba! - el a crezut - nu ar trebui să piardă timpul cu Institutul, pentru că dacă am trage prea, riscul de a muri înainte să mă aleagă. Ar fi foarte neplăcut. "
El a scris pentru «Revue des Deux Mondes» articol despre politica din ultimii douăzeci de ani și de mai multe ori menționate în ea, în termenii cei mai magulitoare despre dl de Norpois. Acesta din urmă a făcut o vizită la prințul și l-au mulțumit. El a adăugat că el nu știe cum să-și exprime recunoștința mea. Prințul a spus el însuși, ca un om care a încercat să debloca blocare cu o altă cheie: „Nu, acest lucru nu este necesar,“ - și a simțit unele dificultăți de respirație, atunci când sunt însoțite de domnul de Norpois, gândire, „Ugh, Golful, aceste fixers mă va conduce la mormânt înainte de a alege. Trebuie să ne grăbim. "
În aceeași seară, a cunoscut pe domnul de Norpois în operă.
- Dragă ambasador, - a spus el - mi-ai spus în această dimineață că nu știi cum să-mi arate aprecierea ta; Este prea puternic un cuvânt, pentru că îmi datorezi nimic, dar eu sunt nedelicat și te prind la cuvântul tău.
G. de Norpois apreciat bate prinț nu mai puțin de Duke a apreciat propria bate. El a dat seama imediat că prințul von Faffengeym de gând să apeleze la el, nu cu o cerere, iar propunerea și a considerat că este de datoria lui să asculte prin amabilitatea lui plin de har.
- Da, acum vei vedea cât de mult am lipsit de modestie. Există două personaje, la care sunt foarte atașat, dar destul de diferite, ca și acum devine clar pentru tine; Ambele aceste femei s-au mutat recent la Paris și de a merge să trăiască aici, e - soția mea și ducesa John Grand. Ei intenționează să dea câteva mese în onoarea regelui engleza si regina, iar visul lor drag - să prezinte oaspeților doamna sa, la care ambele, nu sunt familiarizați cu ea, hrăni cel mai profund respect. Recunosc, m-am întrebat cum de a satisface dorința lor, atunci când din întâmplare știu acum, ești familiarizat cu acest; Știu că ea trăiește o foarte retras, el este de acord să ia iubirile foarte puțini acasă; dar dacă sunteți cu bunăvoința ta obișnuită fă-mi sprijin, eu sunt încrezător că vă va permite să-mi prezint ei, permiteți-mi să transmit dorința ei de a Marea Ducesă și Prințesa. Poate că este de acord chiar să iasă și să luăm prânzul cu Regina Angliei, și cine știe, poate că nu e că o deranjează dacă ea va lua legătura cu vacanța de Paști, la Beaulieu, la Marea Ducesă John. Această persoană se numește Marchiza de Villeparisis. Mărturisesc că sper să fie unul dintre obisnuitii acestei comunități de oameni deștepți m-ar fi mângâiat, a permis să se miște fără eșec durere la alegerile Institutului. La urma urmei, ea te-a intra în comuniune cu mintea restante, și puteți auzi conversațiile cele mai spiritual.
Prince a văzut castelul și admite că această cheie, în cele din urmă a venit cu un sentiment de plăcere de nedescris.
nimic nu este mai bine să nu se combina cu Institutul decât salon, este vorba despre și că este real cadre universitare pepinieră -: - Produce o alegere, nu este necesar, dragul meu prinț, - de Norpois a fost postat. Voi trimite solicitarea doamnei Marchiza de Villeparisis: ea ar fi, probabil, flatat. În ceea ce pentru cină, pe care doriți să o invite, este foarte puțin iese, și este, probabil, mai dificil să se aranjeze. Dar o să vă prezint, și voi veți fi convins de propriile sale. Cel mai important, nu renunta la Academia; exact două săptămâni am micul dejun la Leroy-Beaulieu, fără de care nu poate avea loc nici alegeri, și după micul dejun mă duc cu el la o întâlnire importantă; Am menționat deja să-i numele tău, pe care el, desigur, știe perfect. El a citat unele dintre obiecțiile. Dar, se pare, el are nevoie de sprijinul grupului meu pentru următoarele alegeri, și intenționez să reia încercarea; Sunt modul cel mai onest să-l spun obligațiuni inima, ne conectam, nu mă voi ascunde de ea, că, dacă setați candidatura, voi ruga pe toți prietenii mei să voteze pentru tine, - (Duke scoase un oftat adânc de ușurare), - și el știe că am prieteni. Eu cred că, dacă aș putea să-l oferi asistență, atunci sunt șanse va fi foarte grave. Vino în seara, la ora șase, doamnei de Villeparisis, vă voi prezenta la ea și să dea seama de conversația mea de dimineață.