Intr-un articol anterior am vorbit despre metoda de imersiune în limba engleză și avantajele sale asupra abordării gramatică-traducere. Să ne amintim că scufundare perfectă - este comunicarea cu un vorbitor nativ. Dar posibilitatea de a practica cu străinii nu au întotdeauna. Prin urmare, este important să se știe despre metodele care permit să se scufunde în propria lor limbă. Și aici poziția de lider ocupată audiobook adaptate în limba engleză, care vor fi discutate în acest articol.
Alegerea unui accent: britanic sau american
Mai jos sunt două din fișierul audio, care vă va ajuta să facă o alegere.
Alege cel care este cel mai aproape de suflet. Nu-ți fie frică să re-învețe de la un accent la altul - este lung.
Apropo, actorii profesioniști occidentale sunt fluent și britanică și americană pronunțat. Dacă doriți să cucerească Hollywood-ul, pentru a dezvolta ambele. )
Alegerea unui nivel de la incepator la avansat
Cum de a lucra cu audiobook adaptate
Structura constă dintr-un audiobook:
- Versiunea text a cărții. De obicei, în format PDF;
- Versiunea audio a cărții. De obicei, în format MP3.
Schema funcționează simplu.
- Deschideți textul;
- Porniți audio;
- Citește cu voce tare după vorbitor. copie maxim de intonație și pronuntarea.
Principalul lucru este de a nu depăși vorbitorul. El - lider de tine - sclav. Citește după el.
- Limba vorbită (Vorbire);
- ascultare înțelegere (ascultare);
- Reading (Reading).
În unele texte există o secțiune cu întrebări despre intriga cărții. Răspunsul la ei în scris, va lucra și a patra calificare - Scrisoare (scriere).
Descărcați gratuit audiobook adaptată în limba engleză aici.
După ce a lucrat cu ei, veți vedea că acesta este un instrument puternic, care se dezvoltă în mod natural cele trei abilități: vorbire, ascultare și citire. Și, de asemenea, adaugă în mod semnificativ la vocabularul.