Ce mai faci? Sunt bine și chiar mai bine decât oricine. Cine este în partea din față a lucrării va fi mult. Poate că va fi dificil să se uite viața pașnică liniștită, dar în acest caz, am trimis conștiința mea comsomolului.
Mamă, pentru mine, nu să vă faceți griji, dacă nu primiți scrisori. Știu că nu am timp, dar eu sunt în viață și bine.
Bună ziua, dragi și minunat mei prieteni!
Strâns te sărut. Astăzi a revenit la unitatea sa după două luni de muncă grea, dar plăcută, și ce bucurie când am primit de la voi două cărți poștale și o literă.
Dragă unchiul și mătușa Natasha Boris *, probabil că nu am dat seama unde sunt. Când am plecat, ți-am spus că am fost de gând să trudfront, și a plecat să lucreze în spatele liniilor inamice, în cazul în care acesta lucrează în prezent, așa că am dispărut pentru o lungă perioadă de timp și nu se pot scrie, și de a primi de la tine, este foarte dificil. Uneori, pe timp de noapte nu pot dormi în pădure, pe care le va aminti, o cameră caldă, confort, bun, cină gustoasă, și așa vreau să te văd. Mi-e dor rece. Ei bine, războiul sa terminat, vom trăi din nou în modul vechi, iar acum trebuie să și trebuie să apere țara noastră, care mi-a dat cunoștințele și Tineretului Comunist a adus calitățile de luptă în mine.
* Savushkiny Boris Savelevich și Natalia, unchiul și mătușa E. Kolesov.
Pentru tine, dragi prieteni, care ma adus în lume, am urca în foc și în apă. Draga mea, vă mulțumesc că am crescut într-adevăr fată sovietică, nu o femeie. Drăguț dyadyaBorya și mătușa Natasha, ai citit, probabil, în ziarele „Pravda“ și
„Komsomolskaia Pravda“ pe gherilele. Acest prietenii mei, este mândru de întreaga țară. Dacă ați citit în „Pravda“, un articol despre „cele opt au fost spânzurați în Volokolamsk,“ că două dintre cele opt - bunul meu prieten Shura și Eugene. Deoarece acestea nu sunt mândru?
Dragă unchiul și mătușa Natasha Boris, ai citit, probabil, în ziar un ordin pe mine acordarea Ordinului Banner Red. Uneori trage tunica, iar el strălucește, și cred că guvernul a apreciat munca ta, și vreau să merg acolo chiar mai mult și de a face mai mult decât au făcut-o. Dragă nene Borya și mătușa Natasha, tu îl va purta în parte, deoarece atât proporția de munca ta este.
Din moment ce am scris imediat după drum, chiar și într-o haină de blană, apoi o mulțime nu va scrie. Mâine, dacă voi merge la Moscova, voi scrie cu toții, și vă voi trimite ceva. Între timp, te greu, pupici.
Fii sănătos. Despre mine nu să vă faceți griji. Mă simt bine.
Cu salutări partizane fierbinte, dragă unchiul Boris, mătușa Natasha și Galyushka. Strâns te sărut. Vă mulțumesc foarte mult pentru a primit astăzi o scrisoare. Timp de cinci zile, în repaus la Moscova. Toate zilele de așteptare pentru scrisoarea dumneavoastră. Și tocmai astăzi, în timpul micul dejun a venit și a spus: „Alioșa, trebuie să danseze, o scrisoare de la Ufa“ Ei bine, pentru această scrisoare nu este doar la dans, dar poate da jumatate din viata mea, din cauza așteptați lui, așteptați.
matusa Natasha, amintiți-vă, am spus că avionul nu poate sari, și chiar nu pot să mă ridic. Și sa dovedit că era necesar și să zboare și să sară. Asta ar fi grozav! M-am așezat pe acoperișul unui hambar și nu se putea ridica. Apoi, ea a venit în fire, decroșată este necesar să se lase scape.
În aceeași zi, a existat o luptă puternică. Imaginați-vă băieții noștri vicleni: 11 persoane expulzate din satul unui batalion, astfel încât germanii au fugit în chiloți, desculț, lăsând totul. Și ceilalți așteptau ei pe drum, pe care germanii au fugit. Ei bine, nimic nu a mai rămas din acest batalion.
Am ordonat comandantului pentru a captura limba. In general, am vânat oră. Și apoi a fost ridicol și periculos. Dacă toți trăgeau din spatele capacului, apoi am avut în timp ce mersul pe ora, să-l mângâie, lovind cu pumnul în cap și a trebuit să fie împușcat de încredere lui „APC“, astfel încât cal așezat pe drum, în mijlocul satului. În general, acesta a fost cazul.
Ei bine, de acum. Probabil în curând pleca. Din nou, lăsați bastarzi căldură.
Înainte de a pleca, voi scrie câteva litere. Salutări de la prietenii mei, am citit scrisoarea ta de a le. Am devenit o familie. Greu, sărut de greu.
Dragă nene Boris, mătușa Natasha și Galya.
Ei bine, draga mea, sănătatea noastră este excelent, eu - doar foarte surprins.
Bună ziua, dragii mei prieteni. Te pup de multe, de multe ori și să trimit felicitări călduroase de la prietenii mei de luptă partizane.
Dragă nene Boris, mătușa Natasha și Galyushka, scriind pe drum. Aici el a fugit sediul central, a prezentat otkrytochku, pentru că ne întâlnim mereu în față la fel de bun ca și imposibil de descris. Am decis să-l folosească și să scrie câteva cuvinte. Lăsând un grup mare pentru o lungă perioadă de timp. Asta a lucrat bine! Doar lasa nenorocitii sunt prinși pe drumul nostru, nimeni nu va lua. Ele sunt, cu toate acestea, și atât de timid în lateral, atunci când ei învață că nu suntem departe.
De data aceasta vom merge la un lucru dificil, dar toate sunt pline de mental [certitudine] care efectuează ca „excelent“. În caz contrar, nu am putea fi. Avem astfel o zicală: „Ori piept crucile, sau cu capul în tufișuri.“ Ei bine, nimic. Nu ca ceva ne razzyavy să ne prindă.
Lovely unchiul Boris, mătușa Natasha și Galyushka de mine, nu să vă faceți griji. Voi fi o / Siva și sănătos, dar scrisoarea pentru o lungă perioadă de timp nu va fi de la mine. Greu de tine pentru o mulțime de timp.
Pentru capturarea unei femei voinic Ataman-desantnitsy Lelka de atribuire a dat 30.000 de mărci, 2 vaci și un litru de vodca.
Și apoi au fost plasate semne: „vechi Tall, voinic, de 25 de ani, cu Ordinul a afișului Roșii.“ Printre inamicii zvonuri că detașamentul comandate de „Ataman Lelka“ nu mai puțin de 600 gherile.
Lena nu a crezut că ea va fi comandantul grupului de amfibie. Despre altceva ea a vrut să înainte de război.
Lena Kolesov faimos pentru curaj și determinare. Chiar și gherilele experimentați au spus că nu au știut fata, pe egalitatea de curaj Lene. Ea grup ghidat cu pricepere și ea a mers în mod repetat, pentru a efectua misiuni de luptă. A existat un caz când Lena după-amiază în fața orologeriei germane a subminat trenuri cu echipament și forță de muncă. Despre faptele eroice ale partizanilor Lena pliate poezii și cântece.
Lena Kolesov a fost îngropat în satul districtul Migovschina, Krupki, regiunea Minsk.
Nume Elena Fedorovna Kolesova este de pionierat echipa internat № 25 districtul Timiryazev din Moscova. Pionieri a organizat un muzeu școlar, care a colectat materiale despre lupta mod Lena Kolesova.
În primăvara anului 1959, la gimnaziul № 47 în fațada Moscovei, o placă memorială:
Scrisori Lena Kolesova păstrate în arhivele Comitetului Central al comsomolului și Departamentul manuscris al Institutului de Istorie al Academiei de Științe a URSS,