Limba română - o dificilă și atractiv în ceea ce Inedit

Limba română - o dificilă și atractiv în ceea ce Inedit

De obicei, oamenii exagera nivelul de dificultate al limbii române, dar noi știm că orice stereotip se bazează pe cel puțin o parte de adevăr. Ia un scor perfect pentru limba română subiect este dificil chiar și pentru vorbitorii nativi (chiar mai greu decât pentru matematică), ca să nu spun nimic despre străinii care încearcă să învețe limba română ca a doua limbă. Sincer, cred că despre regulile gramaticale și de punctuație atunci când scriu acest articol în limba rusă mai mult decât atunci când scrieți versiunea în limba engleză. Dar acest inconvenient este oferindu-mi posibilitatea de a-și exprima gândurile lor cu sute de viteză mai sofisticate. Nu este acesta motivul pentru a studia română, și să se bucure de rezultatele după?

Dumnezeu să binecuvânteze mereu România - chiar și numere! limba română, în cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite, a sasea limba cea mai influentă din lume și a șasea complexitatea studiului, potrivit unor evaluări.

Să mergem prin câteva subtilități ale limbii române, și de a afla este dacă aveți sufletul studiul său. Da, este, sufletul tău - numai ea poate înțelege limba română. Ai auzit expresia „sufletul rus“, nu? Este complicat, profund și misterios și, ei bine, ne oferă o mulțime de probleme. Deci, dacă pur și simplu „apuca“ ea, atunci va fi mai ușor să învețe limba română. De exemplu, nu există nici o traducere pentru cuvântul „melancolie“, în limba engleză.

„Nici un cuvânt în limba engleză nu transmite toate nuanțele emoționale ale cuvântului“ dor ". La nivelul cel mai profund, este sentimentul dureros și puternic de durere emoțională, de multe ori fără nici un motiv aparent. Pentru o persoană care suferă de un pic mai puțin - o durere surdă mișcătoare interioară, o dorință puternică pentru ceva, fără să știe de ce, epuizare, un sentiment de incertitudine, durere de inimă, dor. În anumite cazuri, poate fi o dorință de a vedea pe cineva sau ceva, nostalgie, dragoste de boală. La un nivel superficial este totul redus la apatie și plictiseală. " Vladimir Nabokov

Chiril și Metodiu (datorită lor a apărut chirilic) a atras plasticitatea limbii române. Într-adevăr, în orice altă limbă pe care nu se va găsi cât mai multe cuvinte diminutive și abuzive! Variațiile de emoțiile noastre doar Goosebumps: ne putem descurca chiar ușor la piatra, dar dacă avem furie ... știi, ce se întâmplă!

-Nu dacă vrei niște ceai?
De obicei, am răspuns: Nu, cred.

te că ai servi ceai sau nu? Învață limba română pentru a ghici o ghicitoare și mulțumesc expresivitãții noastre! Viața pur și simplu nu par să miere, dar ne așezăm acest obiectiv, doar tu câștigi.

Și „numai tu esti sprijinul meu și sprijinul marelui, puternic, sincer și liber limba română!“ (IS Turgheniev) Și eu nu pot fi de acord mai mult, prieteni.

S-ar putea dori, de asemenea:

Continue Reading

articole similare