Se pare Tove interesat. El a dat din cap.
- Brilliant, care ți-a dat un străin în canion și în furtul de care ați fost acuzat pe nedrept, a aparținut tatălui meu. Numele lui este Dzhon Klark. El a fost zboară într-unul din avioanele, cu care se confruntă mulți ani în urmă în cer peste canion. Dzhon Klark a fost angajat în diamant. El a condus la New York, umplut cu aceste pietre valiza. Unul dintre diamante a însemnat mama. Ei au fost de gând să se căsătorească.
Tove meditat auzit.
- Tata a murit - a spus Joanna. - Brilliant Mama mea nu a văzut.
Tove se uită la ea, gândindu-se.
- Ei bine, - el a continuat să Joanna. - Era însărcinată, și a fost în curând să aibă loc nunta. Cu toate acestea, familia lui după moartea tatălui său, nu a vrut să aibă nimic de a face cu ea. Și cu mine, de asemenea.
Joanna oprit. De ce toate acestea ar trebui să fie interesat în Tuva? Dar se pare a fi interesat.
El clătină din cap.
- Sunt chiar bunici. Cât de rău, - a spus el.
Dintr-o dată Joanna a dat seama că ea vrea cu adevărat să spună omul obișnuit totul. nu poate fi pusă la îndoială în retard mintal. Dar atunci, el a fost tratat rău. Și este un lucru pe care o înțelege.
- Da, - a spus el între Tuva. - Bunica mea ma învățat o mulțime de. Un bunic a învățat să călărească, iepuri Hunt. Și când eram în spital, m-au vizitat, ambele. Și ceva mi-a adus întotdeauna.
Joanna a continuat povestea ei. Despre modul în care a fost pe moarte mama ei, el a lăsat o scrisoare în care a vorbit despre tot - și a dragostei lui pentru John Clark, o nunta de destinație, cum după moartea lui John, a vizitat familia într-un conac de lux Clark. Despre cât de frig a fost îndeplinită. Și nimeni nu a venit să spună la revedere de la ea, atunci când ea a plecat.
- Nimeni nu a ieșit să spună la revedere? - Întrebat Tuva.
Joanna chemat la datorie, a cerut să aducă o sală de prânz. Și de așteptare va aduce alimente, el a spus că lucrează ca asistent medical, apoi sa căsătorit cu un om de știință, și a ajuns la Marele Canion, pentru a găsi mormântul tatălui său, după moartea soțului ei.
Joanna tăcu, mâna lui periat departe o lacrimă. Ea a plâns tatăl ei, să vadă că ea nu a fost menit să fie. Sau ceva ce a pierdut din cauza morții sale.
- Scuză-mă, - a spus ea. - În general, un bătrânel mi-a spus că, rămășițele carbonizate mutilate au fost colectate și îngropate într-o groapă comună. Și el a spus că cineva a văzut o mână tăiată blocat într-o grămadă de plutirea pe unul dintre pragurile, și că această mână a fost atașat cătușă unele sertar, cu toate acestea, înainte de o parte a fost în măsură să se apropie, ea a suflat peste.
Se opri din nou, se uită la Tuva:
- Înțelegi ce vreau să spun?
Tove a spus, cel puțin nu imediat:
- Persoana care ți-a dat diamantul trebuie să se constate că mână cu sertar legat de ea.
- Ah! - Tove zâmbi. - Vrei să mă ajute să găsească persoana care a găsit diamantele? Pentru a le alege de la el și să devină bogat.
- Vreau să găsesc acea persoană, în scopul de a utiliza pentru a găsi o parte, - a spus el Joanna. - Vreau să se întoarcă la tatăl ei. Bury ei unde este îngropat și, în „Altarul evului.“ Cu toate acestea, dacă vom găsi o parte, apoi găsiți și diamante. Și pentru a dovedi tuturor că nu ai furat nimic.
- Da, - după o pauză, a spus Tove. - Dar ai spus „îngropa mâna“. Credeți că acest lucru se va schimba ceva?
- Am vis vise ciudate, - a spus Joanna. - În fiecare vis, eu nu văd pe tatăl meu. N-am mai văzut până acum. Dar am auzit. Plângea, dorul de mâna lui. Dacă aș îngropa, el poate odihni în pace.
Tove gândit, apoi a spus:
- Tu vezi de multe ori aceste vise?
- Întotdeauna, - a spus Joanna.
- Atunci, - a spus Tuva, - te-am înțeles.
Orbitoare fulger tăiat prin cer peste Gallup tocmai în momentul în care executorul judecătoresc Navajo cowboy deshi și sergentul Dzhim Chi-ul poliției Navajo din mașină. Două secunde mai târziu sunetul tunete, iar aerul mirosea a ozon. O rafală bruscă de vânt a smuls pălăria sergentul Chi și rostogolit-o în deschise ușile închisorii.
- Bine, bine, - a spus datoria în spatele tejghelei. - Uite, care ne-a adus vântul!
Chi, iau pălăria, salutat:
- Bună, d-na Sousa.
- Trebuie să vorbesc cu unul dintre invitații tăi - a spus deshi. - Billy Tuva. El e vărul meu.
- Tuva? - repetă el, încruntându-se, doamna Souza și privi în culcat pe masă o listă de prizonieri. - Dle Tove astăzi ceva întreb de multe ori. Cu toate acestea, ai întârziat. El a fost eliberat pe cauțiune acum o oră.
- Ce? Dar angajamentul sa ridicat la cincizeci de mii de dolari!
Doamna Souza se uită la celelalte intrări:
- Da, și a făcut în numerar.
- numerar? Cincizeci de mii de numerar?
- Ei bine, aproape. cec bancar certificat.
- Cine a făcut asta? - a spus Chi.
- O femeie. De varsta mijlocie. Drăguț. Anterior, nu am văzut-o. Dzhoanna Kreyg.
- nu locală? Unde este ea? - a spus Chi.
- Ei bine, un cont bancar în ea din New York City. El a spus că reprezintă interesele domnului Tove, și m-am gândit că poate ea a adus cu avocatul ei.
- Tove de așteptare pentru ea? - a spus Chi.
- Este, în opinia mea, a fost surprins ca tine, - a spus doamna Sousa. - dar a plecat cu ea. Și a intrat în mașina ei.
- Unde se îndreaptă? - a spus Chi.
- A spus că a fost cazat la hotelul „El Rancho“.
- Incredibil! - Am exclamat deshi. - Este necesar să-l găsiți.
- Avocatul, pe care ați menționat, el a fost, de asemenea, în mașină? - a întrebat Chi.
- Nu, Tuva și femeia. Dar aici a venit un alt bărbat. Nu cunosc un avocat sau nu. Am venit în fața sa. Tall, blond, rudă cu numele de Tuva, deși mult la indieni, este tocmai irelevant. Doar el a spus că vrea să vorbească cu Tuva despre unde puteți obține bani pentru cauțiune. Acesta a fost realizat în camera, el a rămas acolo o perioadă scurtă de timp, apoi la stânga, a mulțumit și a plecat. Nu l-am văzut.
- O femeie a fost cu el?
Ea clătină din cap și a râs:
- Am fost aici de la rareori uite, așa că le-am legat cu celelalte surori. Dar de fapt, eu nu știu. Cu toate acestea, eu nu le-am văzut.
- Hai, - a spus deshi. - Trebuie să vorbim cu Tuva.
Du-te la „El Rancho“ au avut ploaia și exploziile de grindină mici.
- Ce crezi, Jim? - Am întrebat deshi. - În ce altă poveste vljapalsja acest nebun?
- A fost într-adevăr el a ucis proprietarul magazinului? - Cu toate acestea, Chi apoi a răspuns la propria întrebare, clătinând din cap. - Nu. Acest lucru este puțin probabil. Dar cine trebuia să fie târât aici din New York și-l răscumpăra pentru o avere? Mă întreb cine om blond? Ai vreo idee despre asta?
- Nu. Billy nu a omorât pe nimeni - a spus deshi. - A fost întotdeauna un copil bun. El a participat la rodeo copiilor, taurasi Arcana. Și când el avea doisprezece ani zdrobit calul. Fisura în craniu. El se afla în comă pentru o lungă perioadă de timp. Și am ieșit din spital un pic atins. Pentru a spune adevărul, el și înainte de un pic în urmă în dezvoltare. Dar tipul e un bun, bun.
- Îți amintești de ce am venit aici? Întreabă-l despre bijuteria. Cred că tot ce se întâmplă are ceva de-a face cu acest sângeros genial, - a spus Chi.
- Posibil. Tuva a recunoscut pentru mine că piatra este un fals. A spus că toți îl consideră un prost, dar el nu este suficient de prost să creadă că genial său - unul real.
Hotelul a fost construit mult timp în urmă, în perioada de glorie studiouri de la Hollywood, westernuri filmate. A fost o dată oprit celebrități, și încă mai există urme de lux apuse.
- Da, - am răspuns la portar întrebare deshi. - D-na Dzhoanna Kreyg. Ea este de două sute unu. Vrei să-i sun, voi spune despre tine?
- Da, te rog - a spus deshi.
- Nu, așteptați - Chi a intervenit. - Mai bine așa că du-te la ea.
În timp ce mergeau pe scări, deshi nedumerit tăcere. Dar, în cele din urmă l-am întrebat:
- Ce ai decis brusc să vină fără avertisment?
- Sper să o prind prin surprindere, - a spus Chi. - În general, vreau să știu cine era ea.
Două sute prima cameră a fost la etajul al doilea. Chi bătut. Ușa se deschise.
blond scăzut într-un elegant costum albastru inchis privit in jurul ochilor lor.
- Cred că e în afara serviciului, - a spus ea cu asprime. - Cine ești tu?
Chi-ul a ajuns în buzunar pentru identitatea sa.
- Ești, cred, Dzhoanna Kreyg, - a spus el.
- Oh, ești de la poliție.
- Sergentul Dzhim Chi - Chee a confirmat, arătând identitatea ei nu trebuie divulgate.
- Și eu sunt un văr al domnului Tuva - a spus Cowboy. El a făcut cu mâna tânărului indian, care stătea, cocoșat într-un fotoliu. - Mă bucur să te văd, Billy. Cum te simți?
Billy a zâmbit fericit și făcut cu mâna din spate.
- Ne pare rău, nu vă invita să vină, - a spus Dzhoanna Kreyg. - Dar avem d-lui Tove conversație importantă. În acest caz.
- Și ne ocupăm și - a spus Chi. - Poliția.
- Nu văd - ochii ei au devenit mai stricte. - Eu reprezint în mod legitim interesele domnului Tuva. El a fost eliberat pe cauțiune. Liber ca o pasăre, atâta timp cât nu provoacă să depună mărturie.
- N-am venit ca un ofițer de poliție - a spus deshi. - Și ca o rudă. Mama lui Billy Tove au la sora mamei mele. Trebuie să vorbesc cu vărul meu Billy.
- Stai, Cowboy - a spus Tuva. - Ai trimis mama?
Dzhoanna Kreyg uitat la Chi:
- Este posibil ca avem cu tine un interes comun. Vreau să eliminați din dl Tove suspiciunea de crimă și jaf. Și tu?