„Te Leader Campion“
Fericita Fecioară Maria dedicat multe motete frumoase. Cuvintele cele mai sublime și entuziaste ne aduc un dar al Maicii Domnului, sfinții pocherpnuv poeții lor religioase. Într-una din textele liturgice, care sună la sfârșitul vecerniei, vom auzi un apel la Fecioara Maria ca guvernator, care este, Voenachalnitse. Vom încerca să ia în considerare în detaliu textul poetic, pentru a înțelege de ce completează prima oră, și tot serviciul de seară.
„Te Leader Campion“ - un Condac (scurt incantatie festive) Buna Vestire. Cu toate acestea, Particularitatea sa este că se referă nu numai la festival ca fiind unul dintre puterea invincibilă care a primit Preasfintei Născătoare de Dumnezeu, ca răspuns la demisia. Această forță Acesta protejează toți cei care cere ajutor, întorcându-se spre Sfânta Fecioară în rugăciune.
Te Leader Campion victorios, ca un izbavlshesya de rău, mulțumire vospisuem Tee Rabinul Ta Maica lui Dumnezeu, ci, ca o putere posedante invincibil, din toate necazurile noastre libertate, asa ca suna Tie: Bucură-te, Mireasă Nenevestnaya.
„Tu ești puternic în luptă (luptă, război), Voenachalnitse“ - astfel încât să puteți traduce primele cuvinte ale cântărilor. Cuvântul „victorios“ înseamnă „strigăte victorioși, cântece și cuvinte.“ Textul slavona cuvântul „victorios“ - la plural - și deci nu aparține însăși Maica lui Dumnezeu.
Cuvintele „victorios“ și „mulțumire (dar și plural)“ se referă la cuvântul „vospisuem“. și anume, „dedica“. Deci, prima jumătate a anului condac poate fi tradus ca: „!, Aduce victoria și mulțumire cântece, Lady„Tu ești puternic în luptă, Voenachalnitse, noi, robii Tăi, a scăpa de necazurile și nenorocirile (“de la rău)“
În a doua parte a textului, ne cerem în credință pentru a ne proteja de rău în viitor. Cuvântul „putere“ este tradus ca „forță, putere.“ Astfel, fraza finală poate fi tradus ca: „... Dar cu autoritate și putere de neînvins, Tu ne proteja de toate relele, dar striga către Tine:“ Bucura-te, Mireasă Nenevestnaya“.
În legătură cu textul acestei victorii, imnul militar doresc să-și amintească povestea cum, după ce a obținut Icoana iberică miraculoasă a Maicii Domnului pe Muntele Athos, imaginea sfântă de mai multe ori a dispărut în mod miraculos din templu, unde a fost ridicat, și a apărut peste porțile mănăstirii (deci al doilea nume - "Vratarnitsa"). Candidează de către unul dintre călugări, Preasfânta Fecioară Maria a spus că nu a vrut să fie stocate, dar vrea să se protejeze și să protejeze copiii ei.
Dragoste Maica lui Dumnezeu pentru rasa umană are o forță puternică. Iar răspunsul dragostei pentru ea, Te Leader Campion, ne face mai puternici. De fapt, după încheierea serviciului, vom ieși din templu, ca și în cazul în care a coborât din cer pe pământ, unde ne așteptăm activitățile zilnice și de îngrijire. Putem face ceva bun, fără ajutorul Maicii Domnului.