Preteritum timpului scurs, trebuie să:
Când vorbim despre ceva ce am făcut sau ce sa întâmplat în timpul trecut, și care sa încheiat cu:
Jeg å likte leke, da jeg var Liten. - Îmi place să joace când eram mic.
JEG spiste frokost klokka 12. - Am luat cina la ora 12.
Când vorbim despre acțiunea constantă în trecut:
Han gikk til kontoret hver Dag. - Sa dus la birou în fiecare zi.
Ultima dată când există un eveniment pe listă:
Han Laget mat, ryddet Bordet og begynte å spise. - El a pregătit o masă, pune masa și a început să mănânce.
timp Perfektum, avem nevoie de:
Când vorbim despre rezultatul acțiunii. și nu contează când a fost făcut, astfel încât nu există nici parametri de timp.
Han HAR bygd Huset SELV. - El a construit casa în sine (rezultatul - casa a fost construita).
Hun HAR skrevet patentelor. - A scris o scrisoare (rezultatul - o scrisoare scrisă).
Când vorbim despre ceva care a început în trecut, ea continuă și astăzi, și va continua, probabil, în viitor.
JEG bodd HAR ei år i TRE. - Am locuit aici timp de trei ani.
JEG HAR studert norsk i foc måneder. - Eu predau norvegiană de patru luni.
Ne amintim că în limba norvegiană, dacă luăm în cuvintele, în primul rând astăzi, ieri, mâine de obicei. că este, avem o indicație a timpului, locul sau cauza (un cuvânt, o expresie sau o clauză), atunci ordinea cuvintelor într-o propoziție este că vom face un verb în locul al doilea. și care acționează fata este între verbul auxiliar și semantic.
I dag HAR VI kommet til Norge. - Astăzi am ajuns în Norvegia.
În plus, dacă apar într-o cuvinte propoziție de tipul încă deja. etc. ele sunt între HAR verbul auxiliar și verbul semantic:
Har du allerede spist frokost i dag? - Ai avut azi micul dejun?
Propunerile, care ne spun despre trecut. este foarte frecvente în cazul în care Uniunea - la limba norvegiană tradus cuvântul da (da propuneri distincție și Når):
Hun pleide å besøke Bror păcat, da Hun Bodde i Stavanger. - Acesta este vizitat de obicei, fratele ei, atunci când ea locuia în Stavanger.
Han holdt en Stor fest, da Han Ble 30 Ar. - A făcut o mare sărbătoare când împlinește 30 de ani.