partea latină a rețetei începe cu cuvântul Rec # 301, PE, și se termină cu cuvântul Signa. Apoi, după cele două puncte specifică o metodă de utilizare a unui medicament în limba rusă sau belarusă care indică doza, frecvența, durata de timp și recepția acesteia. instrucțiunile de utilizare nu fac obiectul studiului nostru, veți face cunoștință cu ei în studiul de farmacologie.
greșeli de ortografie în textul rețetei nu este permisă.
Tu trebuie să respecte următoarele reguli de înregistrare a părții latine a reteta (în cursul disciplinei noastre toate prescripțiile trebuie să fie scrise în întregime, fără prescurtări):
1. Partea latină a rețetei începe cu o trimitere medic la farmacist:
· Începând cu linia de bază de rețetă după Rec # 301, PE, precum și denumirile de medicamente și plante medicinale într-un rând sunt scrise cu litere majuscule.
· Fiecare baza de prescriptie de droguri scris pe o linie separată. În acest caz, cuvântul Rec # 301; este lăsat pe câmp liber - un loc pentru taksirovki (medicamente farmacist indicarea prețurilor). Dacă numele medicamentului nu se potrivește pe o singură linie, acesta este transferat la linia următoare, pas cu pas înapoi de la începutul liniei spre dreapta:
Fenil # 301; i salicilice # 257; tis 3,0
Rec # 301; pe: pe Tincturae Belladonnae 10 ml
4. După numele medicamentului este indicat prin numărul său. Dozele de medicamente indicate în sistemul zecimal. Prin prescrierea numărul de ingrediente lichide indicate în mililitri sau grame de picături, cantitatea de alte medicamente indicate în grame:
· În grame - cuvântul „gram“ nu este scris, cifra indicată printr-o fracție zecimală dintr-un gram, dacă este disponibil, asigurați-vă că pentru a pune „0“ - 10,0 (10 grame); 0,25 (0,25 grame), etc.
· In ml - 10 ml (10 ml), 0,2 ml (0,2 ml);
· Picaturi - numărul de picături indicate în cifre romane - guttam singular (o picătură - guttam I), guttas plural (cinci picături - guttas V);
· Unele antibiotice sunt scrise în unități - unități: 100.000 unități - 100.000 unități de acțiune).
De exemplu. Rec # 301; pe: Kal # 301; i Chlor # 301; di 3,0
Insul # 299; ni 25 de unități
Soluti # 333; nis Gluc # 333 si 10% - 1000 ml
Detur. Sign # 275; tur: Pentru perfuzie intravenoasă
· Uneori, medicul nu specifică doza (de exemplu, supozitoare), și dă dreptul la un farmacist pentru a determina cât de mult să ia excipienți; În acest caz, rețeta specificată quantum satis - după cum este necesar).
În cazul în care mai multe medicamente sunt prescrise într-un rând în aceeași cantitate, doza este indicată numai atunci când ultimul dintre ele, înainte de o cifră este pus cuvântul ana (pe, cravată):
De exemplu. Rec # 301; pe: Cupri CITR # 257; tis
Vasel # 299; ni ana 5,0
Ia: citrat de cupru