Cratimă (de asemenea, denumite cratimă) - marca ortografie non-alfabetic, care este utilizat în diferite funcții. Acesta este utilizat în regulile fuzionate, defisnogo și scris separat (a se vedea. § 117-156), ca o cratimă (a se vedea. § 211-219). Pentru alte aplicații, cratima așa cum este descris mai jos în § 111-113.
Cratima este utilizată la scrierea de transmiterea redusă de cuvinte, inclusiv astfel de complexe care implică nu numai litera, ci și caractere non-alfanumerice (cifre, etc.). Acestea sunt următoarele cazuri.
1. O cratimă este o componentă de cuvinte abrevieri grafice care cuprind litere începutul și sfârșitul cuvântului, de ex. Bk (bibliotecă), dl (domnule), Dr. (doctor) al lui (societate), cea a (companie) (a se vedea § 210.); tip scriere H-s, V-yne în loc de numele complete.
2. O cratima este utilizat ca parte a complex cuvinte reduceri grafice, indiferent dacă aceste cuvinte cheie sunt scrise împreună sau cratima, de ex. feroviar (Rail), agricole (Agricultura), Social- (Social-democrat și Social Democrat).
3. O cratima este utilizat ca parte a echivalentelor scrise de cuvinte compuse, din care o parte este transmis un număr, o literă sau litere (inclusiv alfabetul nerumynskogo) sau altfel marca (chiar si unul care nu este posibil să se „citi“), de exemplu. 25 la suta, la 150 de ani, 300 milioane, 5-1 / 2000th, în formă de T, compatibil IBM,-γ activ, mișcare în formă de S «corp iuti“ (ICAM.), În formă de tub Ww.
4. O cratimă este scris înainte de sfârșitul sau a unei părți a acestuia în timpul transmisiei prin numărul de cifre, de ex. 5-lea, 20-lea, 135 m. În același mod poate fi folosit de închidere litere după înlocuirea numele litere, de exemplu. interesat X m (în locul Iksom).
Cratima este folosit în cazuri speciale.
1. În textele lingvistice cratima (ca alfabetic complexe premergătoare și după după el) folosit pentru înregistrarea de piese de vorbire (set-top box, rădăcini, fundații, finaluri sufix), de exemplu. anticipatã relativă, golov-, molod-, govori-, -oe-, -enn -, -s, Star, -yut, etc ...
2. În aceleași texte cratima este folosit pentru a desemna împărțirea cuvintelor în părți sau silabe semnificative, de exemplu. Pre-cum-n-lea, de la un expert, bine-mh; st lo VA, conform lo anii de același nr.
3. În toate textele (de multe ori în ficțiune și non-ficțiune), cratime pot fi utilizate în expresia:
a) pentru a evidenția (de pronunție și semnificație) a oricărei părți a cuvântului, de exemplu. Sute de - mirese tine! Totul - de la încheietura mâinii! Fără a-responsabilitate. Bes-prepyatstvenno (culoare.); Care a fost numele de „auto-lotom“ nu se acoperi (născut.); Și nu-l lăsa în inima ta la sentimentele deșarte, mărunte, ci doar co-zhalenie co-boleznovanie numai co-suferință (de ziar); Cu toate acestea, pentru a sublinia formarea neobișnuită, de exemplu. dezvăluind extrem de terenuri și vârsta lor - infinit manifestă tot ceea ce nu este marginea-și-lea: pentru totdeauna; (culoare).
b) pentru transmiterea silabe pronuntie pentru diferite scopuri (difuzor rostind cuvântul necunoscut, semantic importantă selectarea cuvintelor, etc.)., de ex. ... St. Petersburg Institutul / Pe-da-go-cal, asa se pare, de apel (Gr.); Băiatul a întrebat: „Ce este-Peach-polițist?“; Numai la fel a fost un vis fermecător despre vis Cha-ro-va-TION. (Ven.); Ka-ra-ulny / La separările poștale (culoare.); Revendicările și nici nu-Mal-ne (de ziar); Hapsân marginea dreaptă a tribună, el trece cu ușurință, ho-ho-tal-Xia, în fața parlamentarilor siderat (de ziar);
slash
Domeniul de aplicare a caracterului / (slash) - discursul științific și de afaceri. Acesta este utilizat în următoarele funcții.
Această funcție poate fi utilizată nu numai slash, ci o cratimă (vezi. § 120, p. 1a).
2. Pentru a identifica relația dintre orice valori ale parametrilor (inclusiv sens matematic), de exemplu. Parametrii - prețul / calitatea, usurinta de operare, ușurința de utilizare - modelul a luat o poziție de lider în echipamente de clasa de copiere; Calculatorul a avut locul 4 în numărul de puncte și 2 e în ceea ce privește punctele / preț; Rata de dolar / euro a scăzut la cel mai scăzut nivel din ultimele două săptămâni; Noua mașină de imprimat cu o rezoluție de 600 puncte / inch (ziar).
Aceeași funcție este utilizată în unitățile componente notație prescurtată slash, de exemplu. c / ha (chintale la hectar), rot / min (rpm) (vezi, de asemenea. „reducere grafic», § 210).
Apostrof - virgula Exponent - are într-o scrisoare către utilizarea limitată românească. Este folosit în transmiterea numelor străine cu inițialele D și O; în care scrierea limbii sursă este reprodusă, de exemplu. D'Alembert (D'Alembert), Annunzio D'Artagnan, Jeanne d'Arc d'Obine, d'Ervili, O'Brien, O'Connor, O'Neill (dar: Henry A.); Cu toate acestea, în numele geografice, cum ar fi Coasta de Fildeș (stat), Côte d'Or (departament în Franța).
Notă. În cuvinte derivate din cuvinte cu un apostrof, semnul nu este scris, de ex. dartanyanovsky.
Notă. După reforma ortografiei 1917-1918. desființa scris b pe finalul cuvintelor, a devenit mai degrabă utilizarea pe scară largă a apostroful în funcția de separare b. Congresul, ob'om, eliminarea și așa mai departe. n. Această utilizare a apostrof nu îndeplinesc standardele moderne de scriere.
marca de accent
mark Accent - un semn care este plasat deasupra unei vocale, se aude tamburul corespunzător. Acest semn poate fi utilizat în mod selectiv și secvențial.
Utilizarea consecventă a accente este acceptată în următoarele texte de destinație specială: a) în antetul cuvinte monosilabice, dicționare lingvistice și cele mai enciclopedice (în dicționare lingvistice de așteptare a mărcii se extinde la formele date gramaticale); b) în text pentru a studia limba română ca limbă străină.
În toate aceste texte au folosit alfabetul de 33 litere - litera e, secvențial consumat.
În textele convenționale accent utilizate în mod selectiv. Este recomandat să-l folosească în următoarele cazuri.
1. Pentru a preveni recunoașterea greșită a vorbirii, de exemplu. mare viziune, ciori, drumuri temporare, taie mai târziu, apoi, la naiba, se presară în picioare, deja știu, minunat (spre deosebire, respectiv, din cuvintele unei viziuni mare, ciori, drumuri temporare, taie mai târziu, atunci, la naiba , se presara picioare, deja știu, chu jos); Miercuri „Minunat“ - numele poveste V. Korolenko, „Bine“ - numele unui poem de Marina Tsvetaeva.
2. Pentru a preveni utilizarea abuzivă a stresului în cuvinte nu sunt bine cunoscute, inclusiv în nume propriu, de exemplu. guru, Jukola, Garcia, Conakry, Fermi.
Nota 1: accent acut asupra literei e pot fi folosite în scopul de a se opune g literă. a) pentru a preveni recunoașterea necorespunzătoare a vorbirii, de exemplu. toate (spre deosebire de toate), ia (spre deosebire de murături); b) pentru prevenirea pronunțiile eronate, de ex. înșelătorie, grenadier, stout, Cresus, Olesha (nume).
Nota 2: Semnul de stres pe un cuvânt care a fost utilizată în mod tradițional (în construcții sintactice complexe structural) pentru a forma pronume relativ delimitare că uniunea asta. de ex. ... Spune-i că oriunde / la mine Merriment lovituri, / nu mă știu, că eu / cânt - dar piesa este de maturare (Fet).