Expresii
zi liberă - o zi liberă, o zi liberă, o zi liberă
zile pe săptămână off - săptămânal zi de odihnă; o zi pe săptămână de odihnă
acordă o zi liberă - pentru a oferi o zi liberă
zi liberă, ziua - zi liberă; vacanță
zi de odihnă. zi liberă - o zi liberă
persoană care are zi liberă - ieșire
două zile pe / o zi liberă - divizat „2 + 1“
trei zile pe / o zi liberă - Split „3 + 1“
zile libere plătite - concediu plătit
de obicei zi-off - o zi comună off
ia zile libere - au cheltuit
avem două zile libere la Crăciun - Crăciun, avem două zile libere
Traducere în conformitate cu
zi - zi, noapte, timp, timp, în timpul zilei
off - de, cu, de, off, off, off, opriți
Vineri este jumătate ziua mea liberă.
Vineri, eu lucrez o jumătate de zi. / Vineri am o zi scurtă.
Eu iau munca ciudat zi liberă.
Din când în când am să ia o zi liberă de lucru. (În cazul în care nui = ocazional, Brit.)
Este minunat să aibă o zi liberă.
De asemenea, avem o vacanta!
Vino acum, pisa vechi, iau o zi liberă.
Ei bine, tocilar mizerabil, ceea ce face de o vacanță.
Nu e de multe ori că am ajunge să se bucure de o zi liberă.
Nu este de multe ori ajung să profite de vacanță.
Voi lua o zi liberă, dacă pot să-l pătrat cu șeful meu.
O să iau o zi liberă, dacă veți fi de acord cu șeful.
Nu am putut obține o zi liberă pentru că a trebuit să scriu un raport.
Nu mi sa permis să ia o zi liberă, așa că a trebuit să scrie un raport.
„Mergând la muncă astăzi, mama?“ „Nu. E ziua mea liberă azi. "
- Mamă, te duci la munca azi? - Nu. Astăzi am o zi liberă.
O să întreb șeful meu pentru o zi liberă - Sunt în cărțile ei bune chiar acum.
Voi cere șeful meu o zi liberă - am este acum în stare bună (ea mă apreciază).
Am o zi liberă (= o zi în care nu trebuie să merg la locul de muncă) mâine.
Am o zi liberă mâine (adică ziua în care nu am nevoie pentru a merge la locul de muncă).
Lucrătorii primesc o zi compensatorie oprit atunci când o sărbătoare națională cade pe un week-end.
Angajații primesc o zi de compensare atunci când o sărbătoare națională cade pe un week-end.
A doua zi a primit un început prost când am pierdut trenul.
Ziua de la început nu a fost stabilit atunci când am pierdut trenul.
Am avut o configurare mare. În zilele libere. soția mea ar lucra de acasă în timp ce am avut grijă de copii.
Suntem cu toții perfect aranjate. Când am avut o zi liberă, soția a lucrat de acasă, iar de data asta m-am uitat la copii.
Ea a avut tupeul de a cere o altă zi-off. *
Ea a avut tupeul să facă aluzie la un alt timp liber.
Gumshoe care a crăpat cazul a fost dat câteva zile libere. *
Investigator care a descoperit cazul, având în vedere un timp de câteva zile libere.
Exemplele marcate cu *. pot conține argou și expresii colocviale.
Exemple așteaptă transferul
ai putea lua întotdeauna o zi liberă
Ea a luat o zi liberă pentru a recupera.
Tata a luat o zi liberă să vină cu mine.
Va trebui să întreb seful meu pentru o zi off.
maundered peste tot orașul în ziua lui liberă.
Mi-am luat o zi liberă pentru a calma plictiseala de muncă.
Nu lucrez mâine-șeful mi-a dat zi liberă.
Pentru a adăuga o traducere, faceți clic pe pictograma din fața exemplului.