Christian Paste este derivat din vacanta Pe sah evreiesc dedicat exodului evreilor din Egipt.
În Grecia, sărbătoarea creștină a Paștelui începe cu Lazăr sâmbătă (acesta este al șaselea, adică - Verbnaya săptămână din Postul Mare) și se termină cu sărbătoarea Sfintei Treimi (Rusaliile).
Vă vom spune despre interesante momente din obiceiurile și tradițiile de Paște în Grecia și Paște greacă de copt.
Deoarece efectul de Paști asupra sufletului credinciosului
Credincioșii transporta teste de Postul Mare, trăiesc în credință și rugăciune, în așteptarea Paștelui ca ceva unic, speranța specială și oferindu-i posibilitatea de a începe viața din nou. Pentru a re-experimenta victoria omului asupra morții.
atmosfera de Paste nu doar place și inspiră oamenii la noi fapte bune, dar, de asemenea, ajută pe credincioși să găsească o reconciliere a iubirii, fără ură și gânduri rele, curăță sufletul de toate de prisos.
Oamenii de moda dorit configureaza și Postul Mare, și pregătirea pentru sărbătorile de Paște, munca de creație în numele credinței, și să efectueze toate importante ritualuri pascale și tradiții, și o masă festivă. Un loc aparte în această serie are un salut creștin, care se pronunță credincioșii timp de patruzeci de zile după Paști: Hristos a înviat! Hristos Anesti! iar răspunsul este cu adevărat a înviat! Alif cu ANE STI! - care exprimă participarea oamenilor obișnuiți în învierea Domnului, și transferul mesajului de bucurie în întregul univers!
pași importanți festivitățile tradiționale de Paște în Grecia
Sâmbăta lui Lazăr
colinde fete pe Lazăr sâmbătă
Înainte de a se ridica din morți, Hristos este dezvăluit lumii minunea Învierii lui Lazăr.
În Grecia, în această zi fetele de diferite vârste se adună flori sălbatice și du-te din casă în casă cântând colinde - colinde în cinstea învierii lui Lazăr, numit (nes Lazăr) Λαζαρίνες.
Și, ca fiecare colinde în schimbul pentru o mită este necesară sau gustos sau tratament (bine, știi, Lazăr, Isus „vindecat“).
Pe insula Kos. Babes-turn de colinde de foi și se împodobesc cu flori galbene, pentru a fi mai mult ca Lazăr înviat, care a adus la viață, din pestera, pânza de înmormântare înfășurat.
Pe insula Nisyros pe Lazăr sâmbătă, studenții organizează întreaga reprezentare teatrală care ilustrează învierea lui Lazăr. Ilustrația mobilă a acestui miracol creștin implicat coșul (unul din care descrie mormântul lui Lazăr), lumânări, coroane de flori, cruci și alte elemente de recuzită. Toate acestea decorate cu flori colorate de primăvară.
Procesiunea este pasibil de un „sicriu“ Lazăr, ca o școlăriță să cânte colinde Lazăr, trecând pe toate străzile din sat și bate la fiecare ușă, colectarea de bani și alimente.
Coacerea pe Lazăr sâmbătă
cookie-uri grecești în cinstea învierii lui Lazăr.
Ponto. Sâmbăta lui Lazăr cookie-uri coace κερκέλε (kerkEle) și a da kiddies lui de Florii.
În altă parte, Grecia coace cifrele amuzant în formă de om - Lazăr zapelenutogo în haine funerare.
Cookies sub forma Sf Lazarus numit Λαζαρούδια (Lazarus Vias) sau Λαζαρόνια (Lazarus Niya) sau Λαζαράκια (Lazarus Kya).
Biscuit în Duminica Floriilor. Aflați Sf Lazăr.
În altă parte - în Ciclade, Creta, Insulele Ionice, Epirus la simbolurile legate de învierea lui Lazăr, a adăugat simboluri ale primăverii.
Colinde pentru Sâmbăta lui Lazăr în limba greacă
Πες μας, Λάζαρε, τι είδες
εις τον Άδη που επήγες;
Είδα φόβους, είδα τρόμους,
είδα βάσανα και πόνους,
δώστε μου λίγο νεράκι
να ξεπλύνω το φαρμάκι.
Της καρδούλας μου το λέω
και μοιρολογώ και κλαίω.
Του χρόνου πάλι να „ρθουμε
με υγεία να σας βρούμε
κι ο νοικοκύρης του σπιτιού
χρόνια πολλά να ζήσει,
να ζήσει χρόνια εκατό
και να τα ξεπεράσει.
ouă roșii de Paști
ouă roșii de Paști - tradiția creștină comună și marca cea mai stabilă Paștele.
Mistress Greciei a pictat ouă în noaptea de Sf miercuri la Joia Mare Mutare de Paste. În mod tradițional, ouă de colorare din Grecia folosesc o mulțime de piele ceapa din ceapa roșie - oferă o coajă frumos, roșu gros și ușor înăbușită.
Ouă roșii pentru Paște. Dacă doriți ca acestea să fie străluceau, freca o picătură de ulei vegetal.
coji de ouă despicate personalizate de Paști au apărut mai întâi la curtea bizantină Konstantinei Velikogo și mama lui Sf. Elena.
Ou încă din cele mai vechi timpuri simboliza reînnoirea vieții și roșu - culoarea vieții și bucuriei. Și unii oameni cred că ouăle sunt vopsite în roșu în onoarea sângelui lui Hristos, care a fost vărsat pentru noi oamenii, adică, nu simbolizează viața și moartea. Și de rupere ou, ne ajuta viata (ou) pentru a cuceri moartea (rupe cătușele de coajă roșu).
Cum de a trăi în Grecia cred în Săptămâna Patimilor
Figura cruci făcute din frunze de palmier.
În timpul Săptămânii Sfinte credincioșilor amintesc calea Domnului odată cu intrarea triumfală în Ierusalim, înainte de răstignirea și învierea Lui.
În seara zilei de Duminica Floriilor, după care începe Săptămâna Sfântă, și în fiecare noapte creștinii merg la biserică de serviciu. Conform obiceiului, în această zi biserica este decorat cu frunze de palmier. Palm-frunze de cruci conecta chiar la serviciu, după predarea la enoriași.
Palma - arbore vesnic verde, care simbolizează viața veșnică pentru credincioși și bunăstarea.
În unele sate din Tracia fetele nemăritate fac coroane de frunze de palmier și aruncate în apă. Și ea va naviga decât o coroană de flori în fața tuturor, primul să se căsătorească.
În Lesbos biserica este decorat cu un buchet de frunze de dafin cu pânză roșie sau verde și clopot legat. Un copii care rulează din casă în casă cântând colinde și vrăji pentru purici și șobolani. Și apoi da gazda o crenguta de dafin, un talisman împotriva deochiului.
Chiar și grecii fac buchete de frunze de dafin și din lume cu flori, panglici și cravată în sus casa lor magazin ca un talisman pentru noroc și deochi toți acești ani.
frumos buchet de flori de primavara si crengute de dafin.
post strict începe cu o mare luni. În Kastoria. în Marea Luni, Marea Marți și Sf miercuri, nu mănâncă nimic, bea puțină apă.
Această regulă se aplică în special fetele, pentru că ei cred că în acest moment inima este obtinerea foame, astfel încât să fie sigur de a găsi logodnicul ei! Fetele, grecii adevărați ce mod minunat de a spera și un vis să ne dea, nu?!
coacere Paste
masa de Paste frumos
Aproape toate Greciei la gazda Sf marți pregătește cozonaci. împletituri greci și prăjituri tradiționale coapte, pâine și sdobny frumos, Vitushka țesute (2, 3, 4 și mai multe codițe). În unele produse de patiserie înainte de coacere țese și ouă de Paști.
Alte femei din Grecia coace cozonaci și cookie-uri în formă de testicule, înflorește, căluți. Și nu e în rețetă și aluatul (produse de patiserie din rețete similare din lume, grecii sunt produse de patiserie preparate și drojdie, și nisip, și turta dulce), și modul în care acestea sunt strâns legate, de modă sau decora zleb ta de Paste si dulciuri.
Delicious Vitushka greacă. Este foarte simplu.
Paskhalina kulurakiya - cookie-uri de Paști, care este preparat în Grecia.
Πασχαλινά τσουρέκια (paskhalinA Zurek) - Bun Paste. Aceasta panglica este țesută din trei hamurile de testare.
Puteți lua orice aluat de drojdie de unt reteta si plasa cozonaci precum și în Grecia, impletituri naplesti pentru briose, răchită și vânt frumos vitushek. Testul grecesc este aproape întotdeauna o lamaie sau coaja de portocala, si de multe ori - suc de portocale. Puteți adăuga la aroma și gustul de copt Paști vesel.
Aceste chifle grecești făcute în formă de ou - simbol al Paștelui.
Și acest lucru - cookie-uri de Paste din aluat, prevăzute atât de frumos, cu ajutorul unui sac de patiserie.
biscuiți delicioase de Paste decorate cu gem.
Vitushka de Paste. Ele pot fi preparate din orice drojdie de bere sau ECTA de turtă dulce cu nisip
... .prodolzhaem poveste de evenimente Săptămâna Sfântă în Grecia.
În dimineața zilei de Mare mediului în temple a avut loc Sfânta Liturghie și în după-amiaza sau seara este sacramentul ungerii extremă. Preotul citește Evangheliile șapte și șapte rugăciuni pentru a binecuvânta uleiul utilizat pentru tratamentul tulburărilor mintale și fizice.
În Paros, și în alte zone ale Greciei, în Marea miercuri pregătirea nouă de drojdie (drojdie de ani). Fiecare acasă colectează făina și drojdia, apoi preotul îi binecuvântează. Gospodinele în curat și se spală casa zi.
Pe inel Joia Mare clopote ca un semn de doliu. În aceeași zi, vopsea de ouă. Grecii credeau că primul ou pictat (oul Mariei), are proprietăți miraculoase, de aceea este plasat la pictograma acasă. ou Mary ajută femeile (în special femeile gravide), copii și animale.
Nu există calități mai puțin remarcabile au lumânări care sunt aprinse la citirea celor Doisprezece Evanghelii. În multe zone ceara care rămâne din aceste lumânări sunt folosite ca o amuleta de la un fulger.
În Joia Paștelui coace pâine în formă de sub forma de cruce, cu patru ouă roșii pe margini și alb în centru.
Bună Vineri - ziua de doliu pentru creștini, ziua înmormântării lui Hristos. Credincioșii se adună în biserici în Vinerea Mare dimineața, mare serviciu.
Este o clădire frumoasă, cu un baldachin decorat cu flori - o imagine simbolică a Sfântului Mormânt.
În seara zilei de Vinerea Mare au auzit cele mai frumoase imnuri ale lumii creștine (Η Ζωή εν Τάφω, Άξιον Εστί, Αι Γενεαί Πάσαι) și începe Epitaf procesiune pe străzile parohiilor.
Se crede că florile care decorează simbolic „Sfântul Mormânt“ în bisericile grecești au proprietăți miraculoase.
Flori împodobesc Sfântul Mormânt după procesiunea încerca credincioși să smulgă departe mascotele. Se crede că aceste flori au proprietăți miraculoase medicinale și alte (ele scuti dureri de cap, ajuta la explorarea mărilor). În Grecia, acestea sunt numite Flori lui Hristos - Χριστολούλουδα (HristolU Luv).
Hristolulyuva - Hristos florile care împodobesc Sfântul Mormânt
Ce sa nu faci vineri Bună
În această zi, credincioșii nu mănâncă ulei sau dulce, pentru că Isus a băut oțet. În multe zone ale Greciei nu mănâncă nimic, bea doar apă.
Tradiția spune că nimeni nu ar trebui să ia un ciocan, cuie sau ace. Aceasta este considerată un păcat mare, pentru că ei au străpuns trupul lui Hristos.
În dimineața zilei de Sf sâmbătă începe slujbele bisericii și ceremonii. Faceți cunoștință cu Focul Sfânt de la Ierusalim, care este livrat la Atena, și apoi transportat la regiuni ale Greciei. Cu puțin timp înainte de miezul nopții în biserici oamenii aprind lumânările din Focul Haric de Paste. Paștele vine. Christos Anesti!
Și apoi grecii sărut reciproc, felicitându Învierea lui Hristos. Și acesta este un moment important pentru oamenii care cred că nu există dușmani, toți prietenii mei, iar acest lucru dă un sărut foștilor dușmani iertare pentru greșelile din trecut.
După o întâlnire de Paște în biserică, credincioșii aduc acasă Lumina Sfântă Focul Sfânt și fum lumânări trage o centrare la intrarea în casă. Pentru noroc.
Apoi - lumânări lumină de particule Focul Sfânt și să încerce să-l păstrați de ardere de la trei la patruzeci de zile.
Și apoi vine cina bucurie Paste - cu o cochilie accident crashing și supa tradițională de Paște! Despre modul în care grecii se pregătesc această supă de lamaie festiv cu măruntaie, poate fi găsit în povestea Paștelui în Corfu.
Χριστός Ανέστη! Χριστός Ανέστη και Χρόνια Πολλά σε όλους!