„Dirk“ a fost scrisă în anii 1946-1948 - într-un moment în care climatul ideologic în Uniunea Sovietică se schimbă rapid. Prin urmare, în textul care au fost sigilate și experiențe de război chinuitor, și post-război speră pentru actualizarea, și încercările de a se potrivi cu noua ideologie de stat.
Întreaga poveste - o poveste de a găsi și descifrarea pumnalul mării ghicitoare: această principală (autobiografic) eroul relicvă Misha Polyakov a primit din mâinile cunoscuții lui - Comandantul Roșu a câmpului. La Cutlass investit în tija cauzat cifrul și cheia cifrului se află în teaca ei: pentru toate acțiunile lor conduc băieții dorit. După ce a rezolvat un pumnal cifru complicat, proprietarul său va primi instrucțiuni cu privire la locația cache. Valoarea acestui puzzle este complicată de faptul că, atunci când încerca să fure Cutlass a fost ucis de către ultimul său proprietar, un ofițer de marină Vladimir Terentyev, iar nava „împărăteasa Maria“, pe care el a servit, în acest moment misterios a explodat și sa scufundat.
Maestru fabricarea de Cutlass a fost Polycarp Ivanovich Terentiev - conform legendei inventat Rybakov, „restante epoca armurier Anny Ioannovny și Elizabeth“, „creatorul primei structuri a unui dispozitiv de scufundare“ și un strămoș al ultimului proprietar al pumnalului, Vladimir Terentyev. Principalul erou negativ al poveștii, criminalul Terentyev și un suport temporar al tecii fostul ofițer de marină Nikita consideră că comorile se ascund - și cu cruzime greșită.
Oraș Revsk și copilărie evreiască Rybakova
Acțiunea primei părți a romanului are loc în orașul fictiv Revske, prototipul care, prin propriul său scriitor de admitere, a fost orașul Snovsk (mai târziu Schors), care a fost în provincia Cernigov, la granița cu România, Ucraina și Belarus. Acolo a avut loc familia mamei lui Anatoly Rybakov, Dina Abramovna. Într-o mama foame a adus acasă în 1921 de către Anatoli de la Moscova la bunica și bunicul în vacanță - acest episod biografic cu transformarea notabilă și replicat în poveste. rudele Snovsk Rybakova înainte de revoluție a fost destul de prosperă, bunicul ținut un magazin de hardware și chandlery. După revoluție, magazinul cu casa mare rechiziționată, dar în timpul bunicul NEP reluat de afaceri.
Mai târziu, în anii 1970, pescarii Snovsk gravată într-una dintre primele romane sovietice despre tragedia Holocaustului - „nisip grele“, celebrul Povestea este, în numele eroului, un pic ca protagonista „Dirk“ Misha Polyakov, dar descrierile orașului și bunicul familiei sunt foarte asemănătoare. Având în vedere textul mai devreme în lumina mai târziu, putem vedea apariția unui important oraș evreiesc de muncă mai târziu tema Rybakova și soarta sa în secolul XX.
Desigur, „Dirk“ nu este un cuvânt, fie despre evreii din familie, nici bunicul religiozitate profundă a amintirilor mai târziu Rybakov, care era șeful sinagogii și nepotul l-au însoțit în fiecare sâmbătă să se roage, care transportă „el a cărții sale de rugăciune și o pungă de Thales“ . Dar unele indicii în textul poveștii este încă împrăștiate: una dintre principalele atribute este bunicul său, „o haină sărăcăcios“, care, probabil, ghicit lapserdak Lapserdak - top haine de la Galiția evrei polonezi și de lungă skirted. În autobiografic „Romanée-memoria“ Rybakov a scris că era „un strat gras, cu miros de fier si ulei de in.“ Dar poate cea mai remarcabilă scena - lăsând personajul principal, Misa, de la Revska și rămas bun de la bunica și bunicul meu:
„Atunci când căruciorul este oprit la stația de pe strada Alexis, Michael privi în jur și ultima dată când am văzut-o casă mică din lemn, cu obloane verzi și trei sălcii în spatele gardului grădinii din față. Din sparte piesele sale plasture de herpesul zoster și bucăți de remorcare, iar în mijloc, între cele două ferestre, agățate de staniu rotund ruginit, cu o inscripție: „Compania de asigurări, Phoenix“. 1872 "".
De fapt, Anatoly Aronov (un nume el a purtat la acel moment), cel puțin o dată în 1926, va vizita Snovsk în vacanță, și bunicul și bunica lui și toți vor muta la Moscova în 1929, după re-rechiziție de magazinul lor. Cu toate acestea, dacă vă amintiți, ce soartă au avut evreii în timpul războiului, prinși în teritoriile ocupate, putem vedea această scenă în mod diferit. Înainte de a ne este un rămas bun de la lume, care niciodată nu va renaște. Un semn al companiei de asigurări pare a fi spus că toată această lume a dispărut - vechi, pre-revoluționară, și cunoașterea exterminarea evreilor în timpul al doilea război mondial - adică lumea așezărilor evreiești.
„Case din lemn cu obloane verzi“ de la „Dirk“ va fi în „Heavy Sand“, „case din lemn cu obloane albastre“, dar întregul oraș ucrainean-evreiesc, care are o stație de tren de mare, totul este la fel de ușor de recunoscut. Unele fragmente ale „Heavy Sand“, dedicat bunica și bunicul său, aproape neschimbat perekochuyut apoi, în autobiografic „roman-amintire.“ Recrearea amintirea orașelor lumii decedate evrei ia-l originile în „pumnale“, care a început să scrie Rybakov imediat după război.
Povestea a fost început în 1946, când comemorarea victimelor evreilor păreau nu numai că este posibil, dar, de asemenea, de urgență. Prin imprimare, atunci când pregătesc, de exemplu, asamblate la inițiativa Ili Erenburga și Vasily Grossman, „Cartea neagră“; în 1948, când a fost publicat „Dirk“, publicația la inițiativa Comitetului Central pentru un an a fost suspendat, și este împrăștiată set. A început o cu totul nouă eră a lupta împotriva „kospomolitizmom dezradacinati“, iar tema evreiască în literatura de specialitate a fost interzis pentru o lungă perioadă de timp.
Armurierul Terentyev și lupta pentru prioritățile interne în domeniul științei și tehnologiei
Desigur, Polikarp Terentyev nu a primit, împreună cu regimul țarist: „Când Elizabeth ... [el] a căzut în dizgrație și sa retras la mosia lui.“ Acolo el sa dedicat forță puternică pentru hobby-ul - punctul de scufundări: „Dar toate proiectele sale instrument de scufundări și de ridicare a unei nave scufundate au fost fantastice pentru moment.“
Memoria cache a plecat de Terentiev pentru posteritate, care trăiau în viitorul punct de vedere tehnic mai perfectă, sunt hărți care să indice coordonatele geografice ale navelor scufundate, care odată transportat bani și bijuterii - este un ajutor neprețuit pentru țară, sărăcită în timpul Primului Război Mondial și civil.
Figura Terentyev - un produs al campaniei ideologice în presa sovietică cunoscută sub numele de „lupta pentru prioritățile interne în domeniul științei și tehnologiei.“ Press publicații, cărți de artă, filme, în cele din urmă, școală a programului științelor exacte și naturale, deoarece 1948-1949, a susținut în mod constant că toate orice invenții științifice și tehnologice semnificative au fost realizate de către oamenii de știință și ingineri români. Balon, biciclete, motor cu aburi, o lampă cu incandescență, de radio, televiziune și avionul - toate aceste inventii au fost atribuite autorilor români. Legenda Rybakovsky Dirk și stăpânul său a continuat seria primului inventator „al dispozitivului de scufundare“ Că Pescuitorii de înțeles de „dispozitiv de scufundare“ nu este foarte clar. Poate că e clopotul de scufundare - un dispozitiv care a fost folosit încă din secolul al XVII-lea, în Europa, pentru a ridica obiecte scufundate. Poate că a fost menit submarin realizat de țăranul român Efimom Nikonovym în timpul domniei lui Petru I. O barcă cu vele, desigur, nu a putut, dar în cadrul campaniei „lupta pentru prioritățile interne“ Nikonov a scris despre.
Cu toate acestea, genul de poveste Terentyev și urmașul său tragic decedat Vladimir este un alt model evident - lansat în 1944 romanul Veniamina Kaverina „Doi Capitani“. Kaverina erou luptă cu explicația morții misterioase a expediției, care a avut loc din nou în perioada imperială, în ajunul revoluției. Vinovatul a tragediei în viață, erou bine familiar și încearcă să ascundă circumstanțele crimelor sale vechi. Cu toate acestea, în cazul în care expediția căpitanului Tatarinov descris Kaverin au fost prototipuri istorice reale (la Polul Nord la începutul anilor 1910, au existat trei expediții polare), apoi a trăit în mijlocul inginerului armurierul secolului al XVIII-lea Terentyev nici un prototip istoric nu a fost: el a fost original crearea de Rybakov, care a venit foarte bine la cerințele campaniei „lupta pentru prioritățile interne.“
detașare și politica de tineret Pioneer din 1940
Acțiunea Rybakov roman se dezvoltă la începutul anilor 1920. Misha Polyakov trăiesc într-una din casele Arbat în cazul în care, la Comitetul Casa conduce clubul, și cu ea - club de teatru. Dar băieții mare vis - de a crea în echipa sa casa pionier, imitând primii pionieri ai Presnya Roșii. În cele din urmă, ei reușesc.
La prima vedere, această poveste este asociată numai cu începutul, istoria legendara a organizației Pioneer. Cu toate acestea, dacă te uiți la activitățile clubului și echipa de pionier, puteți vedea aici și caracteristici ale politicii de tineret din a doua jumătate a anilor 1940 și a copilului.
Rezoluția Comitetului Central al Komsomolului raportate de stagnare și formalismului în organizarea Pioneer, care în 1940 părea inevitabilă pentru multe afaceri și neinteresantă. Pescarii au încercat să reînnoiască, reîmprospăta această percepție și pentru a arăta că situația nu a fost întotdeauna și primii pionieri înființate organizațiile lor nu sunt la ordinele de sus, și au alimentat doar de entuziasmul său revoluționar și depășirea numeroase dificultăți. Apel către romantismului revoluționar a rândul său, 1910-1920-x a fost complot foarte productiv și modul tematic. Ei vor folosi în mod activ literatură, teatru și dezgheț cinema, inclusiv el însuși Rybakov în următoarele două părți ale trilogiei sale despre Misha Polyakov si prietenii lui Arbat.