Câinii latră cu furie
Distanța putrefacție,
Am venit la tine într-o haină neagră,
Elegant, ca un pian.
Era frig și umed,
umbre ghemuită în colțuri,
Am vărsat lacrimi de sticlă,
Ca eroi melodrame.
Ai fost așezat pe canapea,
La fel ca și portretul.
Tăcere am strîns în buzunar
pistol Răcirea.
Situat în jos baril
el ar putea trage prin buzunar,
Mă tot gândeam, gândire, gândire -
Pentru a ucide, nu pentru a ucide?
Și toamna umed
Nu am putut ajuta, tremurături,
Ai căzut în genunchi
La picioarele mele frumoase.
Shot, fum, flacără fulgeră,
Nimic nu poate fi rău.
M-am întins la ușa picioarelor -
Elegant, ca un pian.
*** (pereklad P.Golubkova vіlny)
Sălbatic latra câine
La distanță vzhe zagasayuchu,
Am priyshov la tine în Tracia
Elegant, iac pian.
Eram ud rece,
Tіnі Stigl aici i acolo
Vikna slozi vărsat,
Yak geroї melodrame.
Sidіli Wee, iac pe stsenі,
Duzhe similar cu portretul.
Movchki inclestate kishenі
I rece pіstolet
I Trimai butoiul de jos.
Strіliti krіz costum Meni?
Eu încă mai cred, cred, cred -
Vbivatimu chi, chi ni?
Vogkіst dіyala osіnnya -
Strimati nu tremtіn mіg,
O am căzut pe kolіna
Înainte de nіg moїh frumos.
Postrіl, Dim, Vogon ne mіzh
I nіchogo bіlsh pe milă.
I-am lіg picioare primul -
Elegant, iac pian.