Culoarea verde finlandez negru gelos si invidios
Culoare - Culoare Vari - värit culorile preferate - lempivärit culoare naturala - luonnonväri
Sininen sininen taivas (albastru deschis)
Va fi ușor de ținut minte violet.
Violetti Violetti maljakko (vaza violet)
LILLA Lilla sireeni (lila Lilac)
Purppura Omena (mere violet), cineva solicită această culoare violet.
Pentru a evita confuzia, aici e diferența în culorile: violet - o mulțime de roșu, de regulă, există trandafiri mov.BEESI beesi koira, beesit koirat (câine bej, câine)
Pe unul dintre blogurile educaționale finlandeze am dat peste cuvântul bej - sa „promovat“ ca bej în limba finlandeză. Nu este corect, este în limba engleză de culoare bej. Finlandezii citit-o pe cont propriu și a făcut propria sa versiune - beesi.
Beesi, purpură, Violetti, Lilla a apărut în Finlanda, recent, imediat după al doilea război mondial, într-un moment în care industria finlandeză și economia a început să se dezvolte, și familiar finlandezii, naturale, naturale (lunto-natura, luonnonvärit) vopsea a devenit o variante chimice de substituție .
Înainte de acest moment de reper, finlandezii au folosit un set foarte limitat de culori. Nu, ei sunt, desigur, vizionarea de moda (ca undeva acolo, în Franța), și, desigur, știa despre celelalte culori, dar industria finlandeză încă preferă să limiteze coloranți naturali, și astfel culorile au fost „naturale“
Interesant - nainen - femeie, finlandezii considerat culoarea „feminin“. nu este greu de ghicit de ce.
punainen kenkä (pantof)
kelatinen auringonkukka (floare solară, Aurinko - soarele, kukka-floare)
Kultainen aur - kulta
M Usta mustikka (afine), in ciuda maree sale albastre.Așa că am ajuns la o diferență de tsvetovospriyatii.Tam în cazul în care ne simțim albastru, finlandezii vedea în mod clar negru: o vânătaie - MUSTELMA.
Și cu cravată neagră, finlandezii „gelozie“. Mustasukkainen - gelos literalmente: negru-și-n picioare, cel care în șosete negre. SUKKA - ciorap Dacă ne plante aromatice, cel mai adesea identificat cu floare de primăvară. Sau, dimpotrivă, cu dor - dorul de verde! Sau, în cazuri rare, cu furie - avansat verde, cu furie. Finlandezii ura - viha - foarte verde și are rădăcini comune cu vihreä de culoare, și „verde, cu ură“ în limba finlandeză va suna muuttui vihreäksi ja viha. Apropo, răul în limba finlandeză, prea - vihainen (există și alte opțiuni). Și noi suntem de drum, de cotitură verde, cu invidie 🙂 și cu dor - pal, excitare sau frica - Bele. Amintiți-vă „a devenit alb ca creta?“
Dl. Lubok respectat de culoare finlandezi. Mobilier în casă finlandeză poate fi
naturale din lemn sau materiale de substituție în cazul în care dintr-un copac, apoi - alb.Alb poate fi lumi cu zăpadă; pavilion finlandez - alb și albastru - lippu pe valkoinen ja sininen, alb poate fi o floare - kukka și, desigur, o mulțime de lucruri pot fi încă alb. Nu numai părul. Dacă spui despre un bătrân în cap alb, finlandezii nu înțeleg. păr gri - este „gri cap»: harmaa PAA. Sau, mai degrabă: harmaatukkainen - gri cu părul. Par - hiukset, si tukka - coafura, dar vom lua acest cuvânt, atunci când vom forma culoarea parului.
Și așa spune despre caii: HUURTEINEN HÖRÄHDYS - Trooper
Există 2 cuvinte care colorează: vaalea - tumma lumină - întuneric
Deci, dacă se diluează roșu Punainen, face lumină roșie, din punctul de vedere al finlandezilor va