Scris în genul epic povestea lui Gogol se întinde pe 150 de ani de existență, „kozatstva“, în ținuturile sud-vest Rus. Acesta este, de asemenea, un eveniment: „... A fost natura secolului al XV-lea grele generate“, spune Gogol despre Bulba la începutul poveștii. În cele din urmă - evenimente referitoare la o anumită poveste a Bătăliei de poloniu în secolul al XVII-lea. Cu toate acestea, în toată această perioadă, oamenii luptat pentru independența și credința lor. Evenimentul de film atribuit în mod convențional din secolul al XVI-lea. Taras Bulba - Umansky colonel - acasă la ferma așteaptă sosirea copiilor, pe care le-a trimis să studieze la Kiev în urmă cu doi ani. El se uită la ei cu nerăbdare - ceea ce au și dacă, la fel ca el, să fie apărători demni de pământ și credința lor. Primul său de verificare - lupta de benzi desenate cu fiul său cel mare Ostap - calmat Taras. Trebuie să ne gândim că fiul cel mai tânăr Andrei nu a fost mai puțin categoric în apărarea demnității și adeziunea lor la principiile de onoare cazacilor. Dar Bulba nu știe că Kiev Andrei sa întâlnit Elisabeta - fiica unui nobil polonez nobil. Mazowiecki muntean, și cu totul îndrăgostit de ea. Taras decide să trimită fii la Zaporizhzhya Sich și el vrea să-i însoțească. Dar aceasta este doar o scuză. Vechi cazac nu pot suporta să stea acasă, știind că țara lui este abuzat și umilit de către străini.
orgie Trădat Zaporozhye Sech a făcut o impresie mare pe fiii lui Taras, dar foarte supărat colonelul: el înțelege că în lene și beția cazaci se desparte de armată și mută Ataman vechi. înclinat să facă un compromis cu inamicul. Zaporozhtsy, dorind să facă război cu turcii, sultanul turc a scrie scrisoare batjocoritoare insultător și a alege un nou șef de trib - Kirdyagu, un vechi prieten al lui Taras. Cu toate acestea, în acest moment de la ferma veni Bulba veste tristă: Polonezii au atacat casa lui, a ucis soția și angajații lui. Ajuns în Sech vorbi despre modul în care polonezii ortodocși peste tot bate joc, ucide-le și să fure prizonierul. Armata cazaci standuri imediat pentru a lupta cu Polonia, asediat Dubno - un oraș polonez bogat. Sturm eșuează, iar cazacii transferat la asediul regulat al orașului, ruinarea rural.
Andre vine servitorul Elisabeta, cerându-i să ofere pâine. Andriy se furișează în oraș și după o declarație reciprocă de dragoste decide să meargă pe la polonezi. În oraș intră forțele poloneze, un atac surpriză să străpungă blocada. Cazacii știu că tătarii au jefuit Sich și împartă puterea lor. Dubno guvernator decide să rupă cazacilor. Polonezii din oraș și începe lupta. După moartea unuia dintre Atamanov Ostap devine fum. Cazacii rupe zholnorov și milițiile polonez, dar vine de la banner cu aripi husarilor, condus de Andrew. Taras a văzut cum fiul său taie cazacii, ordinele Andria ademeni în pădure. Unul dintre cazaci, Dmitri Tovkach, plat lovește Andria sabia pe spate și aleargă în pădure, Andrei îl vâneaza, dar se împiedică în pădure pe tatăl său. Taras zis: „Ei bine, fiule, ai ajutat tăi polonezi?“ - și apoi ordinele de el să descalece. Andriy ascultă-l descalece de pe cal, aruncat deoparte casca și arme. Taras Bulba ucide Andrija a trimis un balon de la guițat cu cuvintele „Te iubesc dat naștere, am să te omor!“. Apoi Tovkach Bulba a raportat că polonezii au fost consolidate, iar cazaci colonelul se grăbește în ajutorul poporului său. În luptă, polonezii rupe cazaci și luat prizonier Ostap. Taras rănit Dmitro Tovkach aduce în sich. Taras întâlnește Yankel, un evreu, pe care a salvat în timpul pogromului de la tabără și cere ajutor pentru a ajunge la Varșovia, care a condus Ostap. Yankel este de acord. Taras vrea să-l, dar reușește doar pentru a vedea execuția Ostap. Ultima cu curaj a indurat toate chinurile de calau lui, și să moară cu demnitate.
După ceva timp, ea a constatat că gravidă de Elzbieta Andria. Ea dă naștere unui băiat, murind la naștere. Mazowiecki Voievodul pune la nou-născuți, care au fost cauza moartea fiicei sale, sabia, dar nu a îndrăznit să-l omoare pe copil.
Taras răzbunare crudă pe stilpi pentru jefuirea și umilința patriei natale și moartea fiului său. Dar, de multe ori echipa superioara armata lui Taras polonez în jurul lui. Taras, cu puțini au supraviețuit cazaci ar putea izbucni, dar știind că acesta este obiectivul principal al polonezilor, dând ultima luptă întreaga armată, permițând camarazii săi să scape. Cazacii trece Nistrul și de cealaltă parte urmărind în continuare soarta Tarasa bulby. Polonezii ars Taras, dar, de asemenea, în timpul unei lovituri de teribilă Taras rămâne adevărat patriot. Ultima scenă a filmului - Zaporozhye armata merge pe atac.
In rolurile principale
echipaj
Premii și distincții
Nerespectarea cu o carte
- In film, fiica Vladimir Bortko polonez Pană e, fiica Mazowiecki Voievod este numit Elzbieta, în timp ce în romanul lui Nikolaya Gogolya este nicăieri numele nu este numit, și toți numit pur și simplu «tânără amantă» (nume Mazowiecki nu există în carte). În Nikolai Gogol Pannochka ultimul menționat înainte de bătălia decisivă de la cetatea Dubno, soarta sa în continuare nu este dezvăluită, nici sarcina si copil.
- În cartea aceeași fiica Pană lui este fiica guvernatorului Kovno.
- În Nikolai Gogol nu a menționat moartea soției lui Taras și arderea casei sale.
- În Nikolai Gogol frecvente declarații antisemite de pe buzele cazacii, inclusiv de cele mai multe Taras: „L-ați răstignit pe Hristos, Dumnezeu naiba omul! O să te omor, Satana! „Și așa mai departe. N. In film, acestea sunt netezite“ motive corecte politic“.
- În Nikolai Gogol Taras și copiii săi mult mai mici decât personajele sale de film.
- În carte există un episod în care guvernatorul insistă asupra prezenței fiicei sale la executarea cazacilor captive, spunându-i, „Avem nevoie de ea! Am nevoie de ea!“.
fapte interesante
Această secțiune lipsesc referințele bibliografice la sursele de informații.
Stilul acestei secțiuni neentsiklopedichen sau încalcă limba română.
Ar trebui să fie corectată în conformitate cu secțiunea reguli stilistice ale Wikipedia.
Reacția la Ucraina
O serie de politicieni ucraineni și jurnaliști au fost supuși filmului „Taras Bulba“ critica de natură politică.
Ministrul Culturii și Turismului, Vasyl Vovkun [uk] a spus că „directorul de film, Vladimir Bortko“ Taras Bulba „imperialismul românesc a apărut într-o nouă înfățișare de Gogol“, „filmul este înregistrat“, în această direcție „, și împotriva ucrainenilor. și împotriva Poloniei“. [5]
Liderul All-ucrainean Uniunii „Libertate“ Oleg Tyahnybok a spus că filmul este produs din Moscova propagandă și informații de război împotriva Ucrainei. [14]
În același timp, scriitorul Oles Buzina a scris despre film că „presa semi-oficiale Kiev de la ziare și reviste pe site granturi alaptati pus în scenă“ Taras Bulba „și Vladimir Bortko persecuție reală“ și „nu este doar un film bun. Este, de asemenea, un film despre noi. Despre strămoșii noștri. Despre conflictele de secole de ardere Ucraina. Despre acest cazaci au luptat pentru Rusia și Biserica Ortodoxă, dar nu și pentru cartea de istorie a lui Iușcenko, în cazul în care au planificat în cadrul „menținere a păcii“ NATO și ideea de „integrare europeană“, „[19].
Reacția în Israel
notițe
- ↑ normele literare ale limbii române moderne, în conformitate cu care ar trebui să vorbească și să scrie în Ucraina, - rezultatul dezvoltării istorice a limbii timp de mai multe secole. ... normele literare nu se poate schimba peste noapte, din cauza unor procese politice. [4]