reviste literare

cântec popular rus

Pătate luna Crimson,
În cazul în care valurile erau zgomotoase în roci.
Să mergem, dragă, plimbare.
Am fost mult timp de așteptare pentru tine.
Să mergem, dragă, plimbare.
Am fost mult timp de așteptare pentru tine.

Mă duc cu voi de bună voie:
Îmi place valurile mării!
Dă frâu liber să navigheze,
În sine Ma asez la volan.

Ai dreptate în largul mării,
În cazul în care furtuna nu ne descurca.
Într-o astfel de vreme fără stăpân
Nu poți avea încredere în valuri.

Nu poți? De ce atunci, draga mea?
Și, în sfârșit ultimul destin,
Vă amintiți apostat înșelătoare,
Așa cum am încredere în tine?

M-ai mințit o dată,
Acum te-am ținut.
Uite bine, asta e un cutit damasc -
Mă întreb luat-o.

Și a spus, înjunghiat
Cuțitul piept îl damasc.
Ei bine, se epuizat cu inima
El a aruncat în valurile oceanului.

În dimineața furtuna sa domolit că,
Și valurile mangaie nisipul,
Nailed doi morți la rece
și chipsuri ponosită navetă.

Pătate luna Crimson,
În cazul în care valurile erau zgomotoase în roci.
Să mergem, dragă, plimbare.
Am fost mult timp de așteptare pentru tine.

Adelbert von Chamisso, om de știință german, naturalist, interesat în literatură și a scris poezii. În 1828, anul in care a scris o baladă romantică N; chtliche Fahrt ( «Noapte Journey“ sau "excursie peste noapte"). Balada a fost spus despre înșelat în dragoste fata de a razbuna fostul său iubit pentru ceea ce a făcut tradeze: plantarea-l în barcă, revnivitsa crudă a luat-o direct la valuri furioase, în cazul în care un pumnal înjunghiat trădător, și după aceea el însuși.

Tradus în text limba română a fost compozitorul Jacob cuviincios ca aceste versete a compus muzica. Song vindecat viața lui și în curând a devenit atât de popular încât a primit statutul de popular: oameni cântat acest cântec, cântând în propriile sale cuvinte uitate și înlocuirea lor cu alții. Din acest motiv, textul „canonic“ la nici versuri.

Deosebit de popular cântec primit de Lidii Ruslanovoy. Și apoi a venit repertoriul altor artiști.

Alte articole din revista literară:

articole similare