voluntari Odesa - cu privire la modul de a schimba relațiile lor cu prietenii și familia în România
- Ai cu siguranță o mulțime de prieteni, probabil rude în România, am înțeles, cu multe din greu pentru a vorbi. Care este raportul dintre cei care îl iubesc și pe cei cu care este imposibil de a comunica?
colegii mei, băieți ma informat că lupta împotriva soldaților tăi din Ucraina
- Aici, în Odessa, puteți merge în siguranță la panglica galben-Blakytny și un pandantiv cu un trident, sau puteți obține, de asemenea, unele reacții negative?
Victoria Pasternachenko: pandantiv și panglică, toate atributele ucrainene am pus, probabil, mai mult de un an în urmă, am schimba periodic, dar este mereu cu mine. Nu sunt timid atunci când joacă imnul național, se ridice în picioare, a pus mâna dreaptă peste inima lui. Nu mă tem să meargă. Nu știu, așa cum se întâmplă și în alte persoane, probabil, cineva se teme.
- În general, dacă sunteți cu experiență în agresiunea? Au existat probleme, lipsa de înțelegere?
Victoria Pasternachenko: nu a fost în viața mea.
Julia Voronetskaya: Poate în limba ucraineană? Eu pot, și în limba rusă, dar este mai bine în limba ucraineană.
- Desigur, poți în limba ucraineană. Colegii tăi au spus că ești dintr-o familie vorbitoare de limba rusă?
Am păstrat trimit ca răspuns la unele articole despre mercenarii americani si sugari, pe care le mananci la micul dejun
- Pentru a vorbi în limba ucraineană - este decizia ta, în principiu? Când îl acceptați și ca aici, in Odesa sunt oamenii, atunci când vorbesc cu ei în limba ucraineană?
Yuliya Voronetskaya: Da, a fost o decizie conștientă, ca adulți. M-am mutat la ucrainean, deoarece simbolurile de stat - stema, drapelul, imnul - a devenit în viață pentru ei există o mulțime de suferință, moarte, sânge, câștiga, eforturile, speranțele și ca o limbă pentru mine - este un simbol al țării mele. Am dat seama că nu am nevoie de cineva care să dovedească faptul că țara mea este cel mai bun. Nu este cel mai bun. Ea e cea mai bună pentru mine. Și pentru altcineva, țara lui cel mai bun. Dar îmi place vorbesc despre ceva care îmi este dragă, am purta în lume. Așa mă simt. Când m-am mutat într-un ucrainean, am trăit în Kiev, în Kiev, în mod normal, acesta este perceput, există foarte mulți oameni vorbesc în limba ucraineană. În Odesa, înainte ca oamenii sunt adesea surprinși, pentru că aici pe piața din Ucraina vorbesc foarte rar. În primul rând - Eu locuiesc de 10 ani în Odesa - am întâlnit cu ostilitate, uneori agresiv. Începând cu șoferii de taxi, care a spus: „Nu înțelegem unde să meargă“ Au existat chiar și cei care au spus: „Du-te la români“, și am fost foarte jignit, pentru că erau foarte nepoliticos, spunând că „vin în număr mare aici“, deși au fost din Moldova și Transnistria. Eu spun, „Nimic, eu sunt de la Kiev, vin în număr mare?“ - "Oh, nimic." Și acum. Cred că am alege întotdeauna modul în care trăim, și dacă rămânem credincioși alegerea lor, mai devreme sau mai târziu, ne aflăm printre oameni ca-minded. Și în viața mea chiar acum o mulțime de oameni care împărtășesc aspirațiile mele, valori, credințe, și acum în Odesa destul de o mulțime de oameni vorbind ucrainean. Și alte activități a comunității mele există multe proiecte culturale asociate cu aceasta Ucraina. Când prietenii vin din alte orașe, ei spun: „Da, imediat Odesa din Ucraina mai mult decât leii!“, Și am înțeles că, și am investit în această un pic de eforturile lor. Și este foarte frumos, pentru că Odesa - Ucraina într-adevăr, deși este, desigur, un multi-național și suntem diferiți, dar modul în care aceste furnici, fiecare își face treaba.
- Și prietenii tăi din România, înțelegi?
Vladimir Burdeinyi: Am rude care trăiesc acolo, văr, frate, matusa trăiesc în Moscova. Ei nu mă înțeleg complet. Sunt cu ei aproape nici o vorbă. Mătușa vine la Odesa, vorbim. Am încercat să se mute cu privire la aceste probleme, dar nu înțelegem reciproc. De la prieteni, există o persoană care mă înțelege, un fost militar (eu sunt, de asemenea, militare). La început, el nu ne-a înțeles, iar acum el știe ce se întâmplă. Am încercat să-l convingă, și el a luat-o. Până în prezent, o persoană are. Cu nimic de odihnă pentru a vorbi despre - orci.
Pasternachenko Victoria și Viktoriya Belaya
Eu încă mai cred cu tărie în faptul că România a trezi vreodată din această hibernare profundă, absolut totală
Viktoriya Belaya: Eu locuiesc în Moscova, unchiul meu, fratele mai mic al tatălui meu. Până în acel moment, am venit să se ofere voluntar, eu sunt foarte calm (sincer, acum mi-e rușine de ea), legat de război, cred că noi nu sunt afectate. Într-un fel nu mă concentrez cu adevărat pe asta. Nu am avut nici un motiv de a comunica cu limba română; dar unchiul meu, care locuiește la Moscova, aproape de românul nu a fost. Când vorbesc cu munca mea de voluntariat cu unchiul său pe Skype l-am întrebat: „Spune-mi, te rog, cum te simți despre Putin?“ Pe ce mi-a spus: „Ei bine, lapulechka, e presedintele meu.“ L-am tăiat la un moment dat. El îmi spune: „Ei bine, lapulek, voi veni in vara, vom vedea, vom vorbi.“ Ceea ce am zis: „Du-te-ka odihnească în Soci.“ Cu cât am vorbit cu el, în principiu. Atât de mult pentru familia mea. Am, de asemenea, prietenul meu apropiat, cei cu care lucrez. Prietena trăiește în Canada, cu rădăcini Odesa, dar intr-un fel cu perspectiva românească asupra lumii, în acest război. Când a plecat la Odessa, am fost foarte nervos ca eu pot găsi un limbaj comun pare a fi foarte aproape de mine ca un om, dar a devenit la un moment dat foarte departe. Pentru mine a fost într-adevăr o tragedie, dramă mea personală, pentru că am petrecut două conflicte pe acest motiv. Oamenii care cred cu mine, nu în aceeași linie cu privire la război, acestea vor fi șterse din viața mea, în ciuda legăturilor de familie, în ciuda numărului de ani de prietenie cu ei. Singurul lucru pe care îl pot face pentru tine de a accepta și permite - în cazul în care doresc să continue să comunice cu mine, ei nu pot exprima opinia. Putem comunica pe diferite teme, dar războiul și ocupația, pe care l-am ales, nu discutăm. Pentru că dacă această problemă va crește, atunci ne despărțim pentru totdeauna. Am, de asemenea, un băiat de la Moscova, cu care ne-am cunoscut acum 10 ani în timpul unei vacanțe în comun. În urmă cu doi ani, el sa oprit „laykat“ fotografiile mele în „Facebook“, acum este chiar mai mult nu. Ea continuă să fie prietenul meu în „Facebook“ Știu că face lectura, dar un an în urmă a sunat și a spus: „Băieți, îmi pare rău, eu sunt pentru tine, dar acum nu mai pot veni la Odesa, îmi place foarte mult. te, îmi place orașul, eu sunt mereu aici cu ușurință și în mod liber. Dar, te rog, dacă poți să ne ierte. " Acum, Spitalul fata-voluntar ne-a spus o poveste despre un băiat-moscovită, care a decis să vină la spital și a vedea. El este jacheta absolut, dar el a decis să vină și să vadă cum este. Plimbare prin spital, ascultând-o, el a spus aceleași cuvinte pe care prietenul meu a spus acum un an: „Nu ne ierți, te rog, dacă poți, vreodată.“ Sper - am adus așa - nu există oameni răi, există oameni răi. Eu încă mai cred cu tărie în faptul că România a trezi vreodată din acest somn profund absolut totală. Oamenii care înțeleg cu adevărat ce se întâmplă și ce se întâmplă acum, și va porni, poate că vor avea destulă putere să se ridice în picioare la genunchi, cu care la un moment dat ne-am trezit. Greu să stea, dar ne-am cam sprijinindu-se pe unul de altul, vom ține. Aș dori să mă trezesc în masa lor bărbați.
Victoria Pasternachenko: În timpul această vară vizitat de turisti din Odesa este mult mai mare decât a fost anul trecut, din cauza situației pe 2 mai înainte. În acest an au fost turiști din România, care nu au fost frică să vină să vadă cu ochii lor. Dar, așa cum vorbesc între ei - aceasta este a doua oară. Dar ei erau aici, au mers prin oraș, au văzut că se poate vorbi în limba rusă, chiar necesară.
- ai făcut înainte de a deveni un voluntar, altceva. Războiul o dată peste. Ce aveți de gând să faci după ce se termină, la fel, ce să facă înainte, sau altceva?
Vladimir Burdeinyi: Nu pot răspunde la nimic. Nu te uita atât de departe, ce se va întâmpla după. Nu se știe ce se va întâmpla. Noi facem acum ce facem, și apoi vom vedea.
Julia Voronetskaya: a avut loc cea mai importantă schimbare - o schimbare in constiinta. Cu toții s-au schimbat, avem o societate diferită. Cred că toți cei care se face acum ceva, nu sunt niciodată de gând să trăiască o viață puțin personală, ignorând procesele sociale, civile. Vom continua să construim o țară nouă, mai bună în care să trăiască, copiii și nepoții noștri. De fiecare dintre noi depinde foarte mult. Am, în afară de voluntariat, fac voluntariat în domeniul cultural și educațional, și cred că schimbările cele mai semnificative și profunde au loc cu persoana ca un copil. Este necesar să se educe pe valori reale. De aceea, educarea-te prin aducerea copiilor, cultivarea în societatea acestor valori, putem schimba lumea în care trăim. Acum, principalul lucru pentru noi - pentru a opri războiul. Salvați oamenii noștri să vină înapoi să vină această pace hard-a câștigat, care toate au în așteptare. Și apoi vom continua doar pentru a construi o țară nouă. Efectuarea fiecare furnică activității sale.
60 de mii de bărbați ucraineni noastre, fiii, soții care vin înapoi de la război, după al treilea val de mobilizare. 60 de mii de suflete, răniți fizic și mental
Viktoriya Belaya: Eu trăiesc la fel ca tipi ca poate întreaga țară acum, astăzi, face ceea ce este necesar în acest moment. Odată ce se termină războiul - doresc eu capăt, cu toată inima lor doresc, cu toată inima mea dorința mea - am, probabil, niciodată nu va trăi viața veche și lipsită de griji, voi continua să ajute toți oamenii care au stat pentru eu, pentru pace în țară, pentru a le ajuta să revină la o viață normală, sănătoasă, de calitate. Pentru că, din păcate, războiul atât de multe mutilat fizic, mental, spiritual. Desigur, voi continua așa cum a spus Julia, ca noi toți vorbim despre asta, nu-i treaba ta furnică. Aceasta ridica o fiică modul în care cred că trebuie să insufle în ea o persoană bună. Să presupunem, nu pot, și va crește în stare înfloritoare glorioasă sub numele Ucrainei, în propria mea țară iubit, cu o înțelegere clară a modului în care a fost dat această libertate și această independență. Pentru că am încerca în orice mod posibil de a explica cat de scump în momentul în care trăim, pentru că în acest timp, pentru independența numărului foarte mare de oameni au plătit cu viața, sângele lor, sănătatea, fericirea familiei lor, precum și toate drumurile, care este, probabil. Prin urmare, copilul va cultiva viața noastră mai departe.