Exemple incomplete în dialog
Exemple incomplete sunt deosebit de tipice pentru vorbire de dialog. care este o combinație de întrebări replica sau de unitate și răspunsuri. Feature propuneri dialogice definite în acel discurs în calitate de componente suplimentare, împreună cu cuvintele, acționează și factori extralingvistice: gesturi, expresii faciale, situația. Numai acele cuvinte sunt numite în aceste propuneri, fără de care gândirea devine de neînțeles.
Printre diferitele propuneri de dialog oferă replici și oferte - răspunsuri la întrebări.
1. replici Propunerile reprezintă link-uri într-un circuit de replici succesive comune. În replică, dialogul este de obicei folosit pe cele ale sentinței, care a fost adăugat ceva nou la post, și nu repetă propoziția a menționat deja vorbitorul. Replica, începe un dialog, de obicei, compoziția mai completă și independentă decât următoarea, și că lexicale și gramaticale ghidată de prima replica.
- În mișcare sos.
- Tot nu va salva (Nov.-Pr.).
2. Răspunsurile Propunerile variază în funcție de natura întrebării sau o replică.
Acestea pot fi răspunsul la întrebarea, care este alocată o anumită parte a tezei:
- Petreceți noaptea și să trăiască?
- Am o privire acolo. (MG);
- Ce ai în nodul, Eagles?
- Raci. - I-am răspuns fără tragere de inimă de mare.
- Wow! De unde ai înțeles?
- Lângă baraj (Shoal.);
Ponderea mi-a promis că voi veni la lac în timpul verii, când vă puteți barca să înoate la țărm.
- Nu este suficient? Flori! (Sol.).
Poate fi răspunsul la o întrebare care necesită o confirmare sau o infirmare a celor de mai sus:
- Aceasta este poeziile în „pionier“ a publicat ieri?
- Dar Nikolai Stepanych arată? - a întrebat pe tatăl meu.
- Showed (S. Pub.);
- Poate ar trebui să obțin ceva? Adu?
- Nu am nevoie de nimic (Pan.).
Poate fi răspunsul la întrebarea variantele propuse de răspunsuri:
- Îmi place sau displace? - întrebă el brusc.
- Ca. - a spus ea (Pan.).
În cele din urmă, răspunsul sub forma unui contra-întrebare cu valoare de omologare:
- Cum locuiesti va fi?
- Și capul de ceva, și hands-apoi ce? (MG)
- Am venit atunci, pentru a vă face o ofertă.
- Oferta? Me? (Ch).
Întrebări și răspunsuri sunt lexical și structural atât de strâns legate între ele, care formează adesea ceva de genul o singură propoziție complexă, în cazul în care sentința-întrebare amintește clauza condiționată. De exemplu:
- Și dacă la momentul plantării, ei vor rupe?
- Apoi, ca produse de casă ultimă instanță (dl Nick.).
Dialogic de vorbire, indiferent de ce tipuri structurale de oferte face, are propriile reguli de construire datorită condițiilor de formare și de scopul său: fiecare replică este creat în procesul de comunicare directă și, prin urmare, are o orientare de comunicare cu două sensuri. Multe funcții sintactice ale dialogului în legătură cu fenomenul de a vorbi schimb, intermitent de declarații: este laconică incompletitudine, formale, replici semantice și gramaticale de compatibilitate cu particularitatea între ele, interdependența structurală.
În ceea ce privește indicii structurale și gramaticale nu sunt uniforme: unele dintre ele sunt relativ independente în formele lor, în timp ce altele - interdependență; o astfel de combinație strânsă a replicii, care este o asociație structurală și gramatical, unii lingviști sugerează unitatea dialogică apel - un termen ecou în mod clar „unitatea de inter-frază“ (a se vedea § 128.). Această relație determină esența fenomenelor sintactice.
Elipsă (gr: élleipsis - omisiune, eroare) - fenomenul de voce care constă în omiterea comunicativ semnificativă a elementelor structurale ale propunerii.
Independent numit de tip eliptic angajat specificul ofertă specială a cărei structură este absența predicat verbal, în care predicatul nu este menționat în contextul, și anume semantically nu este necesar pentru a trimite mesajul. Această ofertă de zero predicat. Lipsește și are nevoie pentru a restabili predicatul, cu toate acestea, este implicat în formarea sistemului acestor propuneri, deoarece acestea sunt membri ai compoziție minoră a predicatului. În acest sens, Exemple de eliptice converg cu incompletă.
Unele dintre aceste propuneri ca urmare a utilizării frecvente a se mută de oțel: Ce e în neregulă cu tine, dle Anton? (Nov.-Pr.).
Printre propunerile evidențiate ofertele de stimulare eliptic. De exemplu: Toate partea de sus! (Nov.-Pr.); Grăbește-te aici, proprietarului. nenorocire! (TREN.); Conacul a venit Germania, puternic trânti lângă șofer, un lord ordonat: - În Sokolniki! (A..).
Propunerile se referă în general la eliptic pe deplin, în care predicate verbele exprimate fiind disponibile, detectarea, percepția: În jurul luni palide cercuri (T AN); Peste o suprafață de joasă agățat de praf (Shoal.) Verbele din valoarea de vorbire: Marja - după el. încet: - Pâine de toate, ceai, a mâncat? (AN TA), precum și unele dintre verbelor de mișcare: Este poarta. dar din fereastra a venit vocea mamei (câinii de vânătoare.); l (MG) și verbul însemnând acțiuni viguroase (apuca, împinge, a lovit, arunca, etc) am urmat - în foc lor. - fulgeră în mulțime (M-sib.).
verbe lexical nici o restricție predicat evident în uniformitatea construcției de oferte eliptice: membrii, componentele lor sunt puține. Membrii secundari din ele sau circumstanțele loc și mai puțin timp sau motiv (De-a lungul stepa, eu - în magazin, la ora cinci verifica, de aceea, și dor.) sau adăugiri la valoarea subiectului (în loc de a răspunde la tăcere), obiectul de destinație substituit (pentru tine cadouri scumpe), atribuite întâlnire față (V a tatălui) - și altele.
Ofertele elipticul se referă la incomplete sau, uneori, la un tip special de incomplet. Cu toate acestea, unii lingviști ia în considerare astfel de propuneri incomplete numai din punct de vedere istoric, și nu le consideră a fi incomplete în limba rusă modernă. Astfel de propuneri nu pot fi într-adevăr clasificate ca fiind incompletă, deoarece neîmplinire lor structurală este norma, și compararea acestora cu modele complete - este doar un dispozitiv convențional pentru detectarea specificității structurale. Acest lucru este destul de dactilografiat construcții nu necesită restaurarea pedepsei, acestea sunt cuprinzătoare suficient (chiar și în afara contextului) din punct de vedere al sarcinilor lor de comunicare, cu privire la construcțiile gramaticale ale acestora, specificul este prezența unor forme de cuvinte subordonate care prezintă dependență verbală. Cu toate acestea, această „dependență“ este foarte relativă: aceste forme de cuvinte sunt caracterizate de funcționare din ce în ce liber. O astfel de dependență este încă simțit în mod clar în structurile de tip stânga - ușa din față; Colț - o librărie și pierdut în propunerile de drum în pădure; Întâlnire la obeliscul. în cazul în care avea o influență substanțială este atât de mare încât depășește fostele forme verbale și dependente funcțional convertește cuvânt și elipsa în aceste cazuri, nu au simțit: astfel de propuneri sunt considerate ca nominativ la membrul atributivă și fostul eliptică - este una dintre etapele de dezvoltare a acestui tip de ofertă. Nu întâmplător, unii lingviști că poate în legătură cu ofertele nominative chiar construcții cu circumstanță prepositional pe motiv că o astfel de împrejurare (determinanți) nu implică obligatoriu, în funcție de verbul (în câmpul de vânt, tăcerea în aer) și se referă la întreaga propunere. Nu există nici o îndoială că înlocuirea verbului-predicat aici arată cel puțin în mod artificial, la fel ca în limba rusă modernă astfel de propuneri, desigur, sunt create fără participarea verbului, cu atât mai dificil de a găsi un rol constructiv în tipul de propoziții verb Afară, un paznic scăzut fluier (MG) Astăzi și duminică. VV Vinogradov solicită construcții similare adverbial „libere“, deoarece nu există nici o dependență directă cu privire la orice parte particular de vorbire. Mai mult decât atât: „Forma corespunzătoare de caz oblice cu prepoziție depinde mai puțin de verbe care nu sunt conduse de ei înșiși ca prepozițiile valori spațiale concrete, pentru, în, și așa mai departe.“ „Cu toate acestea - continuă V. Strugurii - nici o îndoială că, în procesul de dezvoltare istorică a gamei limbajului fenomenelor sintactice asociate cu așa-numita guvernare slabă, o utilizare mai mult sau mai puțin independente construcții prepoziționale, toate în expansiune și din ce în ce în ce mai important rol în construirea diferitelor tipuri de propuneri comune moderne ". Prin urmare, istoric încă formează urmărită înapoi la guvernare slabă. Astfel, diferențele de calificare oferă cu cuvinte adverbial prepoziționale se fierbe în cele din urmă în jos în contul sau neglijarea calea lor istorice. Prin urmare, este mai rezonabil, în acest stadiu de dezvoltare a acestui tip de propuneri prezentate de a le clasifica în categoria eliptică și nu la categoria nominativ compoziție unică: în primul rând, pentru că în limba modernă este încă o diferență destul de palpabilă în tipul de desene sau modele obelisc - întâlnire și de întâlnire la obelisc și în afara, chiar și tipul de fluierul scăzut și fluierul ferestrei și, în al doilea rând, pentru că poziția unor forme de cuvinte relativ libere, cu sensul adverbial în propunerea Rusă modernă reflectă nu numai absența dependența lor verbală imediată, dar, în același timp - în funcție de valoarea nominală, iar în propoziția nominativ este văzută doar o astfel de relație.
diferențiere Stylistic și propuneri eliptica incomplete
Exemple incomplete și eliptice sunt utilizate în principal într-un stil de conversație. Ca un semn au colocvialism utilizate pe scară largă în literatura de specialitate și în transmiterea dialogului și descrieri. Cu toate acestea, diferite tipuri de propoziții parțiale și eliptice și au o etanseitate stilistică specifică. Desigur, de exemplu, că dialogul este dominat în întregime de propuneri incomplete situaționale și obiect eliptică cu distribuitorul. De exemplu:
În dimineața zilei de colibă a venit Egor.
Bătrânul a luat o privire lungă pentru.
- Ceva nu știe. A cui va?
- Young. Nu-mi amintesc-le pe toate. Pentru utyami? (Shuksh.);
-. Am început să repare justiție: una pentru păr și urechile lui (Cainii.).
Descriere Exemple eliptice mai specifice cu circumstanțe prepoziționale. Ele sunt caracteristice mai ales pentru remarcile lucrări dramatice. Aici, de exemplu, ca o descriere de construcție, AM remarca Amar. Descriere oferă o scurtă descriere a situației: în colțul din stânga - o mare sobă din Rusia; pe stânga - o piatră - perete - ușa la bucătărie, în cazul în care ei trăiesc jgheab, Baron, Nastya. Între cuptor și ușa de perete - un pat mare, privat murdar creton baldachin. Peste tot pe pereți - Nara. În prim-plan pe peretele din stânga - un ciot de copac, cu o menghină și o nicovală mică atașat la acesta, iar celălalt, sub primul. În cele din urmă, în fața unei nicovale, stând acarianul, încercând cheile de la castel vechi. La picioarele lui - cele două pachete mari de chei diferite, purtate pe inelul de sârmă, samovar staniu deformata, un ciocan, podpilki. În mijlocul casei rooming - o masă mare, două bănci, scaune, toate - nevopsite și murdare ( „Profunzimile inferior“, efectul primului).
sugestii situaționale incomplete pot fi aplicate numai atunci când redarea de vorbire a personajelor, la fel ca în dialogul, și un caracter remarcă: Tecla, pentru medic! (MG).
Diferite tipuri de propoziții incomplete contextuale sunt folosite în diferite moduri: în ciuda faptului că acestea sunt toate caracterizate printr-un stil conversațional, unele dintre ele pot fi reproductibile și vorbire știință. Acest lucru, de exemplu, fraze incomplete - partea slozhnosochinennogo și compuse Exemple; incompletitudine unor astfel de construcții - calitatea lor regulate dictate de caracteristicile semantice și stilistice ale construcției de propoziții complexe, în care faptul non-repetarea cuvântului (sau numărul de cuvinte), „care îndeplinește funcția termenului general pentru două sau mai multe părți ale unei propoziții complexe este o măsură a unității lor structurale“. Exemple: Sa crezut că studiile cu geometrie valori complexe (continue), iar aritmetică - numere discrete (Zh.); Circumstanțele externe ar putea include, de exemplu, efectul negativ al idealismului platonician exclus din ideea matematică de mișcare, și un interior - numere de concept lipsa prea îngustă de simboluri dezvoltate, etc. (Zh.); Pentru a crea un sistem de management coerent, el a trebuit să admită existența curentului prejudecată, valoarea care a fost atât de mică încât, în experimentele de Faraday nu a fost detectat (Zh.). Posibil într-o prezentare științifică și fraze incomplete contextuale simple legate de dorința de a reduce unitățile repetative de același tip de structuri: Forma distinge orbite circulare și eliptice. In primul caz forma orbita aproape de un cerc, și anume altitudine satelit deasupra suprafeței Pământului este aproape constantă, iar centrul orbitei coincide cu centrul Pământului. In al doilea - zborul prin satelit schimbările de altitudine într-o gamă relativ largă, de la cea mai mică valoare - perigeu, la cel mai înalt - apogeului (Zh.).
Diferite tipuri de propoziții parțiale și eliptice ca un fapt de conversație live în ultimii ani, utilizate pe scară largă în ziar de limbă. Aceste structuri oferă un material bogat pentru producerea de structuri titluri, numeroase elipse aici - este un fel de etalon. ziar de limbă angajat la dinamic, catchiness. Acest lucru este facilitat, în special, oferă o omitere de informații redundante extrem de scurt, în ceea ce privește cuvintele. Aici sunt exemple de titluri din ziare: Universități - economia națională; agricultura montană - bazele științifice; Transportul de cereale - viteza și ritmul; Oamenii de știință - acasă; copii de școală - Radio; Lumea - Pământul. Aceste elipse sunt extrem de economic în ceea ce privește mijloacele de exprimare. Titlul se face referire numai la acele părți ale sentinței, care este ținta în această declarație, toate celelalte compensate în mod logic pentru text, situație de vorbire, elimină necesitatea denumirea tuturor părților structurii gramaticale. Absența incompletă Exemple antetele unuia sau mai multor membri ai structurii în cele mai multe cazuri, este o regulă de sintaxă, crearea unei stilistice și expresive de colorat propuneri antete. titluri de ziare, abundă în astfel de construcții, care exprimă ideea în forma cea mai concisă. Este interesant faptul că printre propunerile antete formează structuri specifice care sunt acceptabile doar în titlurile și imposibil în textul articolelor, note, etc. de exemplu: Despre importante; La pescuit - plan; Pâine - patria. Dezvoltarea unor astfel de structuri din cauza necesității de a legifera în raport cu modelul special oferă specificul titlului, care, în ciuda pierderii de material lingvistic, da efectul maxim pentru a atrage atentia cititorului. Oferte antetele sunt adesea construite pe baza unei combinații de numai formele de cazuri oblice. Această tendință în economii expresii Titlurile contribuie la acumularea de gânduri. Cu toate acestea, atunci când entuziasmul excesiv astfel de construcții există un risc de efect stilistic negativ.