Cele mai multe dintre prepoziții nederivate există în limba modernă, în mai multe variante (d). De obicei, aceste opțiuni sunt legate de mediul de vorbire și depind în mod direct de caracteristicile fonetice ale începutului unui cuvânt care urmează imediat un prepoziție.
În ceea ce privește opțiunile pentru O și ON, apoi am fost învățați că, dacă cuvântul următor începe cu A, D, I, U, E, apoi mânca pe. În alte cazuri (în afara E, E, S, I, și înainte de consoane) - O. Exemple sunt: etica, ci despre [je] zhevike (e zhevike); pe ABC, ci despre [JA] fân (fân I); despre pantofi, ci [JO] zhike (g zhike); despre zâmbet, ci [ju] Nost (w Nosta). Ie Trebuie să ne amintim că așa-numitul. scris în note vocale reprezintă o combinație a celor două sunete, dintre care unul - [j]: I [JA] g [JO] w [ju] e [je]. Prin urmare, un cuvânt care începe cu literele I, E, S, E, de fapt, începe cu o consoană.
Și nicăieri în formă electronică a dicționarului? Este interesant de citit, și pe hârtie nu există nicio posibilitate din motive fiziologice. - Andre Polykanine 01 decembrie '16 la 20:02
@AndrePolykanine pare rău, nu am luat în calcul o astfel de opțiune. Confuz cuvântul „fiziologic“. Dicționar în sine într-o formă adecvată pentru a vă imagina foarte dificil. Există tot felul de non-litere de caractere, astfel încât digitalizarea practic imposibilă. Dar partea de sprijin mă uit pentru el, acesta este un text simplu. - behemothus 02 decembrie '16 la 16:31