pronume japoneze
pronume japoneze. în general, sunt utilizate mai puțin frecvent decât în alte limbi. [1] Un motiv pentru aceasta este menționarea opțională a subiectului într-o propoziție. Prin urmare, în general, în cazul în care transferul este permis să adauge pronumele care lipsesc în text. Regula principală - discursul oficial a evitat pronume de prima și a doua persoană.
pronume japoneze, pentru cea mai mare parte, sunt încă cel puțin o valoare. în limba română, de exemplu, cuvântul „eu“ nu înseamnă nimic altceva decât „I“, iar în japoneză 私 înseamnă „privat și personal“;家 - «casa», 僕 - «rob“.
Când doriți să selectați un subiect, は particulelor utilizate (în acest rol sunt citite ca „wa“), dar în cazul în care acest lucru este clar ce se desfășoară conversația, aceasta poate fi omisă. verbe japoneze pot ajuta la identificarea pronumelor care lipsesc: 呉 る «kureru“ da, folosit pentru a însemna «da-mi», iar verbul 上 る «Agar“ - în sensul de «pentru a da cuiva, dar nu-mi» În cazul în care oferta este format dintr-un adjectiv pe - い (de exemplu, 寂 し い «sabisy“ trist, singur), vorbitorul se referă la el însuși, «Eu sunt singur».
Astfel, de obicei, „I“ este folosit pentru a clarifica sau rafina. În loc de a doua pronumelor persoana a folosit numele unuia dintre care spun ei, cu numele sufixul corespunzător.
pronume posesive
Pronume posesive japoneze sunt formate din particule individuale prin intermediul caz „ci“ (Jap. の?). vatasi = dar kanodzo meu, dar =. Pentru oricare dintre pronumele personale pot adăuga un „dar“ și a obține posesiv.
reflexiv
pronume reflexiv în limba japoneză sunt practic absente. În discursul în sine, puteți utiliza numele său:
"I (Cat) Vreau înghețată!" (Jap. 琴美 ち ゃ ん ア イ ス 食 べ た い! Cat-chan Aysu tabetay?) În mod tradițional, în Japonia, în a treia persoană se numesc copii sub o anumită vârstă, apoi se trece la folosirea pronumelor personale. Utilizarea unui terț în legătură cu el însuși ca un adult prezinta vorbitor copilării. Acest lucru este uneori folosit de fete tinere care doresc să lase impresia unui „copil“.
Sau unul dintre Pronumele personal la persoana:
„Nu voi da robotul.“ (Jap. 僕 の ロ ボ ッ ト は 誰 で も 上 げ な い よ adverse dar robotto wa daredemo nu agenay e?).
alte pronume
Având în vedere ca o întrebare, dar pronumele interogative pozitive și diferă numai în prezența / absența unui semn de întrebare.
A se vedea ceea ce „pronumele japoneze“ în alte dicționare:
Limba japoneza - Auto-: 日本語 Țara: Japonia, Guam, Taiwan, Coreea de Nord ... Wikipedia
Diferențele de gen în limba japoneză vorbită - printre limbajul comun japonez a evidențiat nivelul ridicat al diferențelor în discursul de bărbați și femei. Acesta poate fi văzut deja de trei ani de femei japoneze și japoneze [1]. Utilizarea cuvântului „gen“, arată că problema rolurilor de gen, nu gramatical ... ... Wikipedia
Keygo - (.. Nn 敬 語 limbaj respectuos), în limba japoneză, stilul de exprimare, caracterizat prin utilizarea de gonorativov; respectuos, discursul politicos. Utilizarea discurs politicos în anumite situații necesare. Cu formele de politețe, vă poate indica ... ... Wikipedia
P: I - Incepatori · Comunitate · Portaluri · Premii · Proiecte · · Cerere de Evaluare de Geografie · Istorie · Societate · personal · Religie · Sport · Tehnologie · Știință · Arta · Filosofie ... Wikipedia
Onnoe lectură - Auto- japoneză: 日本語 Țara: Japonia, Guam, Taiwan, Coreea de Nord, Coreea de Sud, Peru, Australia. Starea oficială: Japonia de reglementare Organizație ... Wikipedia
Yap. - Auto- japoneză: 日本語 Țara: Japonia, Guam, Taiwan, Coreea de Nord, Coreea de Sud, Peru, Australia. Starea oficială: Japonia de reglementare Organizație ... Wikipedia
Japoneză - Limba Auto-: 日本語 Țara: Japonia, Guam, Taiwan, Coreea de Nord, Coreea de Sud, Peru, Australia. Starea oficială: Japonia de reglementare Organizație ... Wikipedia
limbi Altai - Altai (controversate) Distribuția geografică: Est, Nord, Centrală și Asia de Vest și Europa de Est clasificare lingvistică: Filiala altaic: turcice ... Wikipedia