Mountain, ce ai făcut pentru mine?
Ce fascinat? apel imperioasă de
Prin faptele fierbinte și dure
Sau înțelept gri cu zăpadă?
Fermitatea ta ma transferat.
Propun aici pentru a colecta poezii toate cunoscute și puțin cunoscute, cântece și texte literare despre munți. Aceasta este ceea ce este în acest moment.
Propun aici pentru a colecta poezii toate cunoscute și puțin cunoscute, cântece și texte literare despre munți.
Plec. Ei bine la revedere din nou,
Caucaz, mea, durerea mea este mare.
Atunci când roțile zastuchat în pustie,
Cred că sunt pe moarte din nou.
Nu râde, știi, munții - viața,
Moartea în singurul deșert adăpost în sine este
Noi de la ea timp de o oră, aici vom rula,
și apoi lăsați în urmă pentru totdeauna.
Deci, este dificil de a merge și rupe firele,
care ne este legat ferm la munte.
Din memoria mea nu scapa,
ea nu se închide toți munții stepe mele.
Mă doare? Înseamnă că trăiesc,
atâta timp cât există cel puțin Malaya Nadezhda.
Când ea nu ar fi - aș muri,
și munții vor turn până la fel ca înainte.
Să urle râului îneacă gemetele,
care a scăpat buzele mele involuntar.
Eu văd lumea de munte. Și când el
peste toată viața mea scurtă eu sunt liber.
Irina Trubacheva 1988
Hehe. Nu aveți suficient de o singură pagină :)
Despre munti au foarte, foarte mult. lot.
Wow, desigur!
Dar, în opinia mea, este de „toate lucrurile“ descărcare de gestiune. La urma urmei, în plus față de nostru prețuit Vizbora Visoțki și cât de multe mai multe clasici (Pușkin, deja menționat, și Lermontov,. Balkar, osetine, Kabardian, azerbadzhanskie poeți georgieni și alții) și poeții moderni, inclusiv străine.
Deși, dacă încercați, puteți aduna până la o enciclopedie, ca să nu mai vorbim pe o pagină.
Probabil trebuie să ne restrânge în continuare în jos domeniul de aplicare a ceva (bine, acolo Classics, barzi, moderne, sau pentru o anumită perioadă, numai în familie - de exemplu).
Petru. Încerc să iau ceea ce pot :).
Criterii de a alege din greu, trebuie doar să se trezească amintiri și sentimente asociate cu munți.
M.I.kise. poem excelent (și cântec), este necesar să se stabilească direct lângă „Adio cu munți“ Visoțki!
Iată-mă (scris din memorie):
Gri cu părul și nematocere
Barbotare cascadă.
margele au inflorit Land
Pantele straluceasca munți.
Zdrențe de nori pluteau,
Cuibului. Puii Gulden
Și un curcubeu străpuns
dinți de granit.
Ceva krachaevo-Balkar
Deși este foarte probabil ca, in conformitate cu Guliyev.
O idee grozavă! Tu în colecția:
Deși am soarta zilelor mele în zori,
Pe munții din sud, taie de la tine,
Pentru a aminti mereu de ele, trebuie să fii acolo din nou.
Cum cântec dulce din patria mea,
Îmi place Caucaz.
Pruncului ani am pierdut mama.
Dar se pare că ora de seara roz
Ea a repetat vocea memorabilă a stepa mine.
Pentru aceasta îmi place partea de sus a stânci,
Îmi place Caucaz.
Am fost fericit cu tine, stâncile munților;
Cinci ani fulgeră: toate dor de tine.
Acolo am văzut o pereche de ochi de divinului;
Și murmurele inimii mele, vospomnya ochii:
Îmi place Caucaz.
Iată mai mult:
Mi din nou la noapte visand munți,
Și eu sunt rupte, cu toată inima mea acolo,
În cazul în care în cer de sus aspira,
diamante spumante de gheață.
Aici roci, în speranța tăcut
Înghețate în garda secolului,
Și strălucire mată strălucire
întindere la rece a ghețarilor.
Aici, râuri curg rapid, care fuzionează,
Lui veșnică vorbesc,
Și sufletul viu tulbură
muzica tăcută a munților.
Din nou, mă întorc în gândurile mele
Prin partea superioară a acestuia,
În cazul în care vântul suflă scandalos,
În cazul în care este pliată în jurul pietre.
munți formidabile, Prekoasnye
Nu recunosc dileme
Și pentru totdeauna îndatorați oraș tine
Soluție la multe probleme.
Lasă prietenii pe rute
(Păstrați-le, Cel Prea Înalt, de relele!)
Aici, zile și ore și minute
Încolăcit în anii mnogotysyache.
Avalanșele, furtuni și vreme rea,
Bergschrund rânjet sinistru,
Și prăpăstiile gura negru
Ei ne amenință pietre plumb.
Aici, orice se poate întâmpla,
Nu merge probleme cu bucurie,
Și o parte din gospodărie solide:
„De ce te-ai dus acolo?“
Dar nu există nici un răspuns,
Ceea ce avem în acești munți conduce -
Romantic, setea de victorie,
Sau poate altceva?
Da, într-adevăr, ce explicație? -
Fără munți această lume va fi goală.
Lasă tristețe și îndoială.
Sunt înapoi la tine, munții, întoarce-te!
Îmi place, de asemenea, foarte mult poezie de Battistino Bonali
MULȚUMIM MOUNTAIN
din cauza lecțiile de viață,
deoarece prin obtinerea obosit am învățat să apreciez restul,
deoarece prin transpirație am învățat să apreciez
o gură de apă dulce
pentru că, obosit, m-am oprit
si am putut admira frumusețea unei flori,
libertatea zborului păsărilor,
respira mirosul de simplitate,
pentru că singur, absorbit în tăcerea ta
Aș putea uita la mine ca într-o oglindă și speriat am recunoscut
nevoia mea de adevăr și iubire,
pentru că prin suferință am apreciat bucuria summit-ului,
realizând că lucrurile adevărate,
cele pe care le aduc fericire reală,
pot fi obținute numai cu un efort,
și cei care nu pot suferi
niciodată nu va fi capabil să înțeleagă.
La locul Annapurna bază tabără există un chorten memorial pentru Boukreev, inclusiv un citat al lui:
„Munții nu sunt Stadioanele unde satisfac ambiția mea de a realiza, ei sunt catedralele unde practica religia mea. Mă duc la ei ca oamenii merg să se închine. De la vârfurile lor înalte pot vedea trecutul meu, visul de viitor și, cu o acuitate neobișnuită, am voie să experimenteze momentul prezent. viziunea mea eliminate, puterea mea reînnoită. În munți Sărbătoresc creația. Pe fiecare călătorie eu sunt renăscut. "
Îmi pare rău că este în limba engleză
Rayushkin Alexander
În cazul în care inima bate,
Deci, toate în față,
Deci, timp pentru a vis nu este trecut.
Fii curajos, prietene,
Și mai mult la sud,
Caucaz, gri ciuda timpul săptămânii.
La poalele munților
Izbucnește un foc.
Acesta întâlnește foc aproape cerc.
Fiecare semn,
Dar aceasta este legea -
Curând apare unul nou.
Munții iau spiritul neîmblânzit,
Și nu uita chitara ta.
Nu este adevărat că un nou prieten
Ar putea fi mai rău decât cel vechi.
Noi, în dimineața de pe traseu,
Trecerile sunt în așteptare pentru noi.
Rucsacuri cu aripi, și într-un fel.
Dacă sunteți pentru prima dată,
Povestea mea este aceasta -
Indulgența să se Forget.
rucsac este de o sută de lire sterline
Să lugging grele,
Si lasa soarele bate fierbinte.
într-un mod dificil numai
Puteți găsi un prieten
Cine va ajuta, împrumuta un umăr.
Lăsați pe cineva de mers pe jos în jurul valorii de inteligent,
El este tu și eu nu sunt un cuplu.
Vei vedea pentru tine ca un prieten nou
Nu va fi nici mai rău decât cel vechi.
Oh, ce un paradis aici,
Dar uite, nu căsca,
Summit-ul este încă departe.
Pentru cei care sunt obosit,
În curând să fie oprită
Pe partea din spate de nori cumulus.
Ai venit, a aruncat marfa,
Ai venit doar să vorbim -
Este timpul să se întoarcă la bază.
Uită-te bine în curând,
Cât de mulți prieteni noi
Reuniți într-un incendiu de mari dimensiuni.
Suflet deschis, brusc seama,
Asta nu a venit în zadar.
Cel mai important - un prieten nou
Va aici celelalte vechi.
Super! Frumoasă și foarte util idee! Nevoie de o pagină de muzică, foarte mult!
Din nou, de munte, am spus să te înapoi
Îmi place un băiat intră din nou în dragoste cu tine,
Munți de boli vindecate.
Oh, zei! Cât de frumos Caucazul nostru!
Uzunkol
Cât de mulți ani, cât de mulți ani, cât de multe ierni!
Am petrecut fără tine, amice.
Fără blaturi tale frumoase,
Dar sper că nu va căuta cu strictețe?
Din nou, cu trepidație vin la tine
Învăț distanță albăstrui,
Aici am aruncat o provocare pentru soarta,
Oh, ce sunt băieții de la toate!
Dolomitele, Dalar, Dzhalpakol,
Tu altfel ne-am întâlnit,
Tu și strictă și a fost un fel de ajuns pentru a Uzunkol
Am văzut bucurie și în durere.
Totul este încă, totul este în loc
Doar tablete mai mari de neuitat.
Pe stânci și pereți proeminente,
În cazul în care problema ține masca.
Poate nimic cu ei atât de Uzunkol?
Pentru cei care au iubit acești munți,
Acest lucru poate în zadar în inima de o lovitură,
Irosirea ruinat de munte lor?
Ei bine, poate că în palatul zeilor
Acesti tipi se odihnesc,
Poate doar fără cuvinte inspirationale
În aceste lumi în partea de sus de decolare?
Uzunkol, Uzunkol, Uzunkol!
Twisted mult, amice,
Pentru totdeauna ești cu mine, Uzunkol
Și, sper că nu va căuta cu strictețe.
Când toate obosit de această lume
Atunci când confortul acasă va înlocui o ceartă
Apoi, toate cele mai recente bani
Vom colecta și se lasă munți.
Vom călători peste nori
Cât de amuzant Troli de munte
Atingeți vântul mâini libertate
bătături Naterat pe picioare.
arde de foc, ud până la piele,
Colecta flori numai ochire
Gândacii zâmbet și melci
Mai mult nu avem nevoie de nimic.
Când inimile noastre sunt obosit
Când ne obosit de tot orașul
Stand odnyzhdy dimineață liniștită,
Și te lăsa în munte.
Să oamenii cred că suntem proști
Lasă-i să râdă, și regretăm
Suntem cu tine și nu împotriva voinței,
Toată lumea merge nebun ca el poate.
Cand spatiul devine disponibil
Când au zbura pe o racheta
Suntem cu tine te ridici în liniște dimineața
Obținem împreună și merg la munte.
Când copiii noștri cresc
Ei vor trăi ca să decidă pentru ei înșiși
Dimineața vom ajunge în sus și du-te la munte
Și poate că ei sunt, de asemenea, cu noi.
Mergem la partea de sus
Mergem pe drum, umerii rucsac prese
Dar mărșăluind cântec devine mai ușor.
Nu deranjați de porumb, nu udă partea din spate,
Și numai că este departe de partea de sus.
Mergem fără să se uite înapoi, înainte nu altfel
Cineva poate râde și poate plânge,
Numai în acest fel nu va afecta
Mergem la partea de sus, noi suntem oameni puternici!
Chiar și cei care în ultimul lanț marș
El este mai puternic decât oricând ședinței și de mestecat
El este mai puternic decât cel care a fost frică,
Și mai fericiți decât cei care nu au crescut.
Noi du-te simți întreaga forță a naturii,
Iar în suflet locuiește un sentiment de libertate
Cine în munți nu sa întâmplat, el nu știe de astfel de
Și pentru a înțelege nu va înțelege până când vizitați.
Mergem la scopul său nu avem nevoie de altcineva
Nu au nevoie de laudă, nu au nevoie și premii
Nimic care a afectat picioarele și umerii
Am fost în munți greu, dar fără ele nu este mai ușor ...
ușă Hlopnesh obosit de asfalt, o inghititura de suc
aproape de cotitură cerul albastru fără stele țesute în sârmă
ne-am întors acasă, doar picioarele pas cu pas neîndemânatic
uitând trotuar, nu neobișnuiți fragilitatea gheață
Așa cum avem încă ghețari, nu suntem încă de căldură completă
mai multe gânduri caderile noastre ne Rushan
am ajuns acasă, și nu este necesar
am încruntat tăcut, a scăzut câteva fraze cu moderație
Am mers pe jos printre oameni, coborâm în stradă crăpături
râs tare, plângând liniștit, pulsează cald Vecherni viață
Muzicianul cânta la pian, magician, a cărui degete atins
chei albe papură în abisul de acorduri „Hold!“
Moartea WAG undeva aproape de degerăturilor pielii aripa
modul de viață în strălucirea ochilor, persoanele polyhanii
Ne-am întors acasă, vom merge în jos pe bulevard, și că, la fel
Orbitoare zăpadă pe vârfurile stralucesc în depărtare
Cum de a sparge apartamentele oamenilor congelate vizionarea lui
te urca pașii pe care nu le-ați hacked
te-ai întors acasă, închis în spatele lui pe jumătate în jurul lumii
în cazul în care lumea în care trăiești, congelare, încălzirea iubit
Și când noaptea gât strânge imagini de fundal din nou
Ice-topor pe perete, își amintește proporoty crusta
zidurile au trăit, caderile urlând trist
zidurile noastre nu dorm, zidurile noastre nu pot fi fără noi ..
Majestatea Mountain ei,
Maiestatea Hope ei
În orice haine albe
Te îmbraci în dimineața.
Ne fără sens în mâinile sale,
Înainte de admirație pe fețele lor,
prinți neîncoronat -
O jumătate de regat în rucsaci.
Majestatea Mountain ei,
Majestatea Sa The Reckoning,
apusurile din nou sângeroase
ne deranjați pe timp de noapte.
A doua zi va veni, și tot drumul
Va aduce un unic.
Vocația noastră - pelerini
Și porunca noastră - pentru a ajunge.
Majestatea Mountain ei,
Separarea Majestatea Sa,
Cum inefabil sunet
Full timp pentru a rămas bun.
Și prima licărire de zori
pista de schi ne va întinde.
Noi - răcește flacara,
Dar Dumnezeu știe focul arde.
Majestatea Mountain ei,
doamnelor ei de judecată
Ei trăiesc, atâta timp cât suntem capabili
Înțelege măreția șantierului.
Să-i fie fericit timp de secole,
Rătăcind în agitația provinciilor,
prinți neîncoronat -
O jumătate de regat în rucsaci.
Suntem cu tine timp de două săptămâni în urmă la primăvară.
Ca si melci de-a lungul pantei, vom trage în spatele casei lui.
căderea de gheață albastru de vânt turbionar pin
Ne la puritatea sa lacrimi de solidificare legat.
.
icefall Albastru,
Dețineți vina:
Ai fugit din fluxul de vârfuri îndepărtate
Și frigul, singur.
.
Suntem cu tine timp de două săptămâni, transformat în pârâu,
Să uneori chiar și munții înțelepți nu cred că ochii mei;
Și fiecare pârâu, el și general și este nimeni, a
Și drumul în sine printre stânci însuși pumni.
Vom veni înapoi pe pământ, pelerinii de munte.
Pentru a opri soarta flacără - albastru icefall.
Ne vom întoarce la locul de muncă, dar acum nu e vorba de a vorbi -
Suntem cu tine timp de două săptămâni, s-au devenit.
.
icefall Albastru,
Ești unul de vină:
Intotdeauna fugi cu sosirea primăverii
râuri Junior spun vise.
Inima mea e în zonele muntoase
(Robert Burns)
Inima mea e în Highlands, inima mea nu este aici;
Inima mea e în Highlands o alungare cerb;
Chasing cerb sălbatice, și în urma ROE;
Inima mea e în Highlands, ori de câte ori am go.-
Rămas bun de la Highlands, rămas bun de la nord;
Locul de naștere al Valor, țara Worth:
Dealurile din Highlands pentru totdeauna îmi place.
Adio la munte cover'd ridicat cu zăpadă;
Rămas bun de la Straths și verde vallies de mai jos:
Adio păduri și păduri sălbatice suspendate;
Rămas bun de la torrentele și zgomotoase - turnarea floods.-
Inima mea e în Highlands, inima mea nu este aici;
Inima mea e în Highlands o alungare cerb;
Chasing cerb sălbatice, și în urma ROE;
Inima mea e în Highlands, ori de câte ori am go.-
ÎN MUNȚII inimii mele
(Tradus de S. Marshak)
În munții din inima mea ... În această zi sunt acolo.
Pe urmele unui cerb acoperi peste pietre.
Eu conduc eu cerb, capra sperii.
În munții din inima mea, și m-am în partea de jos.
Adio, țara mea natală! Nord, la revedere -
gloria patriei și marginea voinici.
Și lumină albă soarta persecutat,
Voi rămâne pentru totdeauna fiul tău!
Adio la partea de sus a acoperișului sub zăpadă.
vai revedere și pante de pajiști,
La revedere molesit în abis pădure
Adio vocile fluxurilor forestiere.
În munții din inima mea ... În această zi sunt acolo.
Pe urmele unui cerb acoperi peste pietre.
Eu conduc eu cerb, capra sperii.
În munții din inima mea, și m-am în partea de jos.