Ca să nu pierdeți materialele noi și utile, să vă abonați la actualizări de pe site
În acest articol vă vom prezenta la echivalentul în limba engleză a cuvântului românesc „ar trebui“, „dreapta“, „dreapta“ - cu cuvântul trebuie. După cum rus „ar trebui“, limba engleză trebuie să aibă un sens foarte puternic și este aproape indispensabilă în multe situații.
Aceasta trebuie să se aplice verbele modale în limba engleză. După aceea am pus verbul infinitivul fără particula a.
În verbul modal trebuie doar o singură formă, care este o formă de prezent. Dacă vorbim despre trecut sau timpul viitor, în loc este necesar să se utilizeze forme adecvate ale verbului modal trebuie.
Trebuie să fie de la stația de tren la ora 5. - Trebuie să fiu la stația de la ora 5:00.
A trebuit să fie la gara la ora 5 ieri. - A trebuit să fie la gara, la 17 ieri.
Eu va trebui să fie la gara la 5 mâine. - Trebuie să fiu la stația de la 5:00 mâine.
Acum, să ne uităm la funcția de necesitate în limba engleză.
Trebuie să funcționeze în limba engleză
- Obligația. necesitate. taxa - impunerea taxei, necesitate, datoria.
Modal trebuie să demonstreze că persoana însărcinată cu anumite obligații, trebuie să facă ceva. limba română trebuie să fie traduse în cuvintele „ar trebui“, „trebuie“, „este necesar“, „ar trebui“, „nevoie“.
Un medic trebuie să aibă grijă de pacienții săi. - Medicul trebuie sa aiba grija de pacientii lor.
El trebuie să meargă la muncă. - El trebuie să meargă la muncă.
Trebuie cu pronumele am presupune că persoana însuși și-a asumat anumite obligații și se angajează la punerea în aplicare a acestora, nu este forțat de factori externi. Și dacă faci ceva face circumstanțele sale sau altcineva, este folosit verbul modal trebuie.
Trebuie să fiu mai atent la copiii mei. - Trebuie să fie mai atenți la copiii lor. (Omul însuși acest lucru a decis)
Trebuie să trimit un e-mail colegului meu. - Trebuie să trimit un e-mail unui coleg. (Această obligație persoanei autorități însărcinate)
Cu ajutorul trebuie să dea instrucțiuni, comenzi sau induce o persoană pentru a efectua o acțiune. Pe noi română traduce cuvintele verbul modal „ar trebui“, „trebuie“.
Trebuie să stai aici. - Trebuie să stai aici.
Toți conducătorii auto trebuie să aibă un permis de conducere. - Toți conducătorii auto trebuie să aibă un permis de conducere.
Forma negativă trebuie să nu (nu) să exprime interzicerea oricărei acțiuni. Nu trebuie, în acest caz, s-ar fi tradus ca „nu este permis“, „interzise“.
Nu trebuie să fumeze în această cameră. - În această cameră nu se poate fuma.
Ei nu trebuie să intre în cameră. - Nu pot intra în cameră.
Aceasta trebuie, de asemenea, de multe ori găsite în instrucțiunile și rapoartele cu privire la unele reguli care trebuie respectate.
Toți pasagerii trebuie să fixeze centurile de siguranță. - Toți pasagerii trebuie să poarte centura de siguranță.
Funcția trebuie echivalentă în această expresie trebuie să fie obligat să (dator).
Ei au fost obligați să-și îndeplinească ordinul lui. - Au trebuit să se supună ordinelor sale.
Dacă vrem să spunem că nu este nevoie de a face ceva (dar nu este interzis), pentru a fi utilizate nu trebuie să. Pentru mai multe informații despre diferența dintre verbele modale sunt în căutarea pentru articol «Trebuie, trebuie, sau ar trebui să: cum de a alege un verb modal„.Dacă doriți să dea nu numai sfaturi, dar recomandăm cu tărie că ceva vine vorba de salvare din nou trebuie. În această funcție, verbul este folosit doar în caz afirmativ, și numai într-o atmosferă informală, unde ne putem permite să arate emoțiile. Trebuie să fie tradus ca „trebuie“, „ar trebui cu siguranță.“
Trebuie să citiți această carte în limba engleză. - Trebuie să citiți această carte în limba engleză.
Ea trebuie să încerce acest nou costum. - Este imperios necesar să încercați acest nou costum.
Modal verb trebuie să exprime presupunerea, pe care ne-am aproape sigur. Gradul de probabilitate care au loc evenimente descrise, sau vor avea loc să aibă loc este de aproximativ 90%. În acest sens, verbul trebuie este folosit doar în caz afirmativ, și tradus în limba română, cuvintele „ar trebui“, „probabil“, „apare“, „probabil“.
Toți oamenii poartă pălării. Trebuie să fie frig afara. - Toți oamenii din pălării. Ar trebui să fie. e frig afara.
Pielea ei este palid. Ea trebuie să fie bolnav. - pielea palidă ea e. Probabil. ea este bolnavă.
În cazul în care durata estimată a acțiunii după modal trebuie să infinitiv verbul de dorit să se folosească o lungă perioadă de timp.
El trebuie să locuiască undeva în Crimeea acum. - Probabil. El trăiește undeva în Crimeea este acum.
Acestea trebuie să joace în curte chiar acum. - Trebuie să fi jucat în curte chiar acum.
În cazul în care efectul dorit la momentul discursului a fost finalizată, după verbul modal trebuie să fie utilizat infinitivul perfectă.
Ea trebuie să fi fost de aproximativ douăzeci de atunci. - Apoi a fost, probabil, de douăzeci de ani.
El trebuie să fi reușit să obțină biletele. - Trebuie să fi fost în imposibilitatea de a obține bilete.
Ea trebuie, de asemenea, folosit pentru a critica și exprima nemulțumirea față de acțiunile altcuiva. Această valoare este exprimată sub forma unei întrebări. Trebuie remarcat faptul că această caracteristică este rară și este considerat învechit astăzi preferat să înlocuiască trebuie să.
Trebuie să te speli părul la masă? (= Ai să perie părul la masă?) - Ai sa trebuie să pieptene părul la masă?
Trebuie să te critica mereu toată lumea? (= Ai întotdeauna să critice pentru toată lumea?) - Ești sigur că vrei să critice pe toți?
Și a verifica ce ați învățat noi informații care vor ajuta la testul nostru.
Modal verb trebuie
Bine ai venit! Vă mulțumim pentru ajutor în învățarea limbii.
Te rog spune-mi cum să-l spun în mod corect: 1) Ar trebui să-ți faci temele sau trebuie să-ți faci temele; 1) ar trebui să poarte uniforma la scoala sau trebuie sa poarte uniforma la scoala ta
mulțumesc
Bună ziua, Natasha!
Depinde de ceea ce este punctul pe care doriți să investească într-o declarație.
În cazul în care - modal verb, care este folosit pentru a exprima recomandările Consiliului.
«Trebuie să» nu un verb modal, dar este utilizat atunci când doriți să spun că ceva trebuie făcut, indiferent dacă ne place sau nu, pentru că este precizat în lege, regulamente, reguli, etc sunt
El trebuie să fie aici deja - această ofertă nu poate fi tradus ca „El ar trebui să fie aici?“